Содержание
Офлайн переводчик для Айфона бесплатно: как включить?
А вы уже опробовали приложение «Перевод» на iPhone, чтобы делать перевод с одного языка на другой и общаться с кем-то, кто разговаривает на непонятном для вас языке? Если это так, вам может быть интересно использовать локальный режим работы на устройстве, и при этом убедиться, что переводы не выполняются на серверах Apple.
Яблык в Telegram и YouTube. Подписывайтесь! |
♥ ПО ТЕМЕ: Вы забыли iPhone, iPad и т.д.: как получить такое уведомление, если устройство было случайно оставлено.
Если вы еще не знаете, то c выходом iOS 14 Apple добавила совершенно новое приложение «Перевод», чтобы на iPhone просто и удобно осуществлять языковой перевод в режиме реального времени. Этот сервис конкурирует с предложениями Google, Microsoft и других сторонних разработчиков. Конечно, как и любое другое приложение или сервис для перевода, для работы обычно используется подключение к Интернету. Но Apple сделала это необязательным. Если вы не хотите подключаться к серверам компании, то можете использовать специальный режим «на устройстве» для работы переводчика в автономном режиме. Для этого надо предварительно загрузить словари выбранных языков.
♥ ПО ТЕМЕ: Как показать свой экран iPhone в реальном времени во время звонка.
Включение режима «Локальный перевод» или, другими словами, полностью автономного режима для переводов – довольно простая и понятная процедура. Просто следуйте нашим инструкциям, чтобы это сделать.
1. Откройте приложение «Настройки» и выберите раздел «Перевод» в списке приложений. Нажмите на него, чтобы продолжить.
2. Используйте соответствующий переключатель, чтобы включить этот режим «Локальный перевод», как показано на скриншоте ниже.
3. Теперь откройте приложение «Перевод», нажмите кнопку Загрузить языки и выберите языки для загрузки.
тоже самое можно сделать по пути Настройки → Перевод → Загруженные языки.
4. Как только вы войдете в приложение «Перевод», нажмите на любой из предложенных языков, чтобы войти в меню их выбора.
5. В верхней части списка появятся доступные для работы в офлайн-режиме языки. Выбранный словарь языка будет помечен галочкой.
Обратите внимание, что после включения режима «Локальный перевод» для приложения «Перевод» вы уже не сможете делать какие-либо переводы, если не загрузите оба выбранных для работы языка.
При этом вам вовсе не обязательно включать этот режим, чтобы в принципе работать с «Переводом». Эта функция предназначена исключительно для любителей конфиденциальности, которые не хотят использовать серверы Apple для обработки своих запросов на перевод текста. Пользоваться приложением можно как в обычном онлайн-режиме, так и в автономном.
Стоит также отметить, что переводы, сделанные на устройстве, не так точны, как те, которые формируются на серверах Apple. Так что, возможно, это не лучший вариант, если вы хотите добиться максимальной точности результатов перевода. Скорее, это всего лишь один из способов, с помощью которых Apple дает возможность своим пользователям быть уверенными в конфиденциальности своей информации.
И поскольку режим «Локальный перевод» не требует подключения к каким-либо серверам, вы сможете продолжать делать переводы с помощью фирменного приложения Apple, даже если вы осуществляете перелет или находитесь в месте без Wi-Fi, или даже без сотовой сети.
А что вы думаете о возможностях «Перевода» на iPhone? Пользовались ли вы уже этим приложением, и насколько устраивает вас качество перевода, в том числе в режиме «на устройстве»? Расскажите нам об этом в комментариях.
Смотрите также:
- Как переводить переписку в Viber на iPhone на любой язык не покидая приложения.
- «Экономия данных», или как на iPhone включить экономию мобильного трафика.
- Шагомер для iPhone, или как считать шаги, дистанцию и калории, не покупая аксессуаров и приложений.
Пожалуйста, оцените статью
Средняя оценка / 5. Количество оценок:
Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.
Оффлайн переводчики для iPhone
Содержание
- Google Переводчик
- Яндекс.Переводчик
- Redict
- PROMT.One (Translate.Ru)
- Lingvo Live
- Вопросы и ответы
Путешествуя, изучая иностранные языки, посещая иностранные сайты и просто расширяя свой кругозор, пользователю iPhone просто не обойтись без приложения-переводчика. И выбор становится по-настоящему сложным, поскольку подобных приложений в App Store немало.
Google Переводчик
Пожалуй, самый известный переводчик, завоевавший любовь пользователей во всем мире. Мощнейшее решение для перевода текста способно работать более чем с 90 языками, причем для большинства из них возможен как рукописный, так и голосовой ввод.
Из интересных возможностей Google Переводчик следует отметить перевод текста с картинок, возможность прослушивания перевода, автоматическое определение языка, работа в режиме офлайн (предварительно требуется загрузка необходимых словарей). Если к переведенному тексту вы планируете обращаться и в дальнейшем, его можно добавлять в избранное.
Скачать Google Переводчик из App Store
Яндекс.Переводчик
Российская компания Яндекс явно старается не отставать от своего главного конкурента – Google, в связи с чем ею был реализован собственный вариант приложения для работы над переводами – Яндекс.Переводчик. Количество языков здесь так же, как и Google, впечатляет: здесь их доступно более 90.
Говоря о полезных функциях, нельзя не сказать о возможности перевода текста с фотографий, голосовом и рукописном вводе, прослушивании текста, добавлении перевода в список избранного с последующей синхронизацией с аккаунтом Яндекс, карточках для удобного и интересного запоминания отложенных вами слов, офлайн-работе, просмотре транскрипции. Вишенкой на торте является минималистичный интерфейс с возможностью смены цветовой схемы.
Скачать Яндекс.Переводчик из App Store
Redict
Приложение, совместившее в себе три важные функции: переводчик, справочник по грамматике и средство для пополнения словарного запаса. Redict не сможет удивить вас количеством языков, тем более что он здесь всего один, и это — английский.
Приложение станет отличным средством для изучения новых слов, поскольку все интересные функции тесно связаны с этим: показ случайных слов, изучение с помощью карточек, отображение подробного перевода слов с примерами использования в тексте, составление списка избранных слов, возможность работы в режиме офлайн, а также встроенный подробный грамматический справочник.
Скачать Redict из App Store
PROMT.One (Translate.Ru)
PROMT – известная российская компания, на протяжении многих лет занимающаяся производством и развитием систем машинного перевода. Переводчик для iPhone от данного производителя позволяет работать с меньшим количеством языков, в отличие от Google и Яндекс, но результат перевода всегда будет безукоризненный.
Из ключевых возможностей PROMT.One выделим автоматическую вставку текста из буфера обмена, прослушивание, голосовой ввод, перевод с фотографии, встроенные разговорники, экономный режим потребления трафика при нахождении в роуминге, работа в режиме диалога для быстрого понимания речи и сообщений от иностранного собеседника.
Скачать PROMT.One (Translate.Ru) из App Store
Lingvo Live
Данное приложение – это не просто переводчик, а целое сообщество для любителей иностранных языков. Здесь найдется масса интересных функций как для пользователей, начинающих изучение иностранных языков, так и настоящих знатоков.
Lingvo Live позволяет работать с 15 языками, а общее количество словарей превышает 140. Список же основных возможностей таков: возможность перевода слов и целых текстов с учетом тематики, общение на форуме, разучивание слов и фраз с помощью карточек (причем их можно как создавать самостоятельно, так и использовать готовые наборы), примеры употребления слов в предложениях и другое. К сожалению, большинство возможностей, позволяющих полноценно изучать языки, доступны только по Премиум-подписке.
Скачать Lingvo Live из App Store
Вы можете обращаться к переводчику лишь время от времени, а можете быть постоянным его пользователем, но в любом случае – это одно из самых нужных приложений для iPhone. А какой переводчик выбираете вы?
10 лучших офлайн-переводчиков для Android и iOS в 2022 году
Собираетесь ли вы в отпуск или только в командировку, важно знать некоторые фразы на местном языке места, которое вы посещаете. Делая это, вы обогатите свой опыт, а местные жители оценят ваши усилия, чтобы вас поняли.
Небольшой словарик или книжка с наиболее распространенными фразами может пригодиться, чтобы спросить, где находится ванная, почитать меню или спросить дорогу на улице, но, к сожалению, они могут быть громоздкими и их поиск может занять много времени . К счастью, в большинстве магазинов приложений есть несколько приложения для перевода , от простых словарей до программного обеспечения для распознавания голоса, которое может даже говорить вместо вас. Но существуют ли офлайн-переводчики, которые могут работать без интернета? Читайте дальше, чтобы узнать больше.
Содержание
10 лучших автономных приложений-переводчиков для Android и iOS
Мобильный переводчик — это приложение для интеллектуальных устройств, которое может мгновенно переводить слова или фразы на большое количество различных языков. Простота и легкость рекомендуют их как обязательный предмет при посещении другой страны. Итак, наполните свой телефон онлайн- и офлайн-приложениями, которые помогут вам преодолеть языковой барьер, разделяющий людей из других стран.
1. Google Translate – лучшее приложение для перевода
Google Translate – одно из лучших приложений для перевода. Он поддерживает текстовые переводы на более чем 100 языках и позволяет без труда переводить между ними. Более того, приложение предлагает офлайн-переводы, что означает, что вы можете переводить с одного языка на другой, даже если у вас нет подключения к Интернету. Однако на данный момент автономные переводы ограничены только 59 языками, и ожидается, что их число очень скоро возрастет. Кроме того, приложение Google Translate также предоставляет возможность переводить двуязычные разговоры на лету примерно на 43 языка.
Помимо перевода текста и разговоров, приложение Google Translator предлагает такие функции, как распознавание рукописного ввода, которое распознает рукописный контент на иностранном языке, и мгновенный перевод камеры, позволяющий наводить камеру устройства на то, что вы хотите перевести на свой родной язык. язык. Google Translate также является лучшим вариантом, если вы искали приложение для автономного голосового переводчика.
Бесплатно
Доступно : Android | iOS
Также на TechPP
2. Microsoft Translator — значительно улучшенное приложение для перевода
Microsoft Translator — еще одно приложение-компаньон для путешествий, позволяющее переводить с одного языка на другой. Он предлагает поддержку более 60 языков для перевода между текстом, разговорами, голосом и фотографиями. Приложение даже позволяет переводить в автономном режиме, что может оказаться полезным в ситуациях, когда нет сети.
Кроме того, приложение Microsoft Translator поставляется с разговорником, в котором хранятся проверенные переводы и руководства по произношению, которые помогут вам учить разные слова и фразы в местах, которые вы посещаете. Помимо этого, приложение предлагает еще одну полезную функцию: перевод разговора с несколькими людьми, который позволяет вам подключать свои устройства и вести личные беседы с 100 людьми на разных языках.
Бесплатно
Доступно : Android | iOS
3. Apple Translate — лучшее приложение-переводчик для iPhone
Если вы ищете лучшее приложение для автономного перевода для iPhone, ознакомьтесь с новым приложением Apple Translate. Apple разработала приложение, которое в настоящее время поддерживает до 11 языков. Самое приятное то, что Apple Translate можно использовать в автономном режиме на всех 11 языках. Конечно, языковая библиотека не такая обширная, как у Google 59, но Apple постоянно улучшает приложение и в будущем добавит новые языки.
В настоящее время он поддерживает основные языки, такие как английский, китайский, французский, немецкий, русский и другие. Кроме того, вы можете искать определения переведенных слов, сохранять переводы и вести беседу, используя перевод в реальном времени. По набору функций он, безусловно, конкурирует с Google Translate.
Бесплатно
Доступно : iOS
4.
TripLingo — приложение для перевода, созданное для путешественников
TripLingo — это больше, чем любое обычное приложение-переводчик. Помимо обычного перевода, который приложение поддерживает более чем в 100 странах, 2000 фраз на 13 языках и мгновенного голосового переводчика на 42 языках, оно предлагает множество других функций, которые делают его идеальным спутником в путешествиях. Для начала приложение предлагает коллекцию из около 1000 фраз на четырех разных уровнях местного сленга, которые помогут вам общаться как местный житель. Кроме того, он также предоставляет несколько важных инструментов, таких как калькулятор чаевых, конвертер валют, номеронабиратель Wi-Fi и т. д., чтобы облегчить вашу жизнь в другой стране.
Что касается перевода, TripLingo предлагает такие функции, как автономный словарь на 10 000 слов, мгновенный перевод с дополнительной возможностью подключения к онлайн-переводчику по телефону, переводчик изображений, который поможет вам перевести содержимое изображения на ваш родной язык. , аудиоуроки и многое другое.
Бесплатно , Платно (покупка в приложении)
Доступно : Android | iOS
5. iTranslate Translator
iTranslate Translator — еще один хороший вариант, когда речь идет о приложении для перевода. Он включает в себя одни из лучших и полезных наборов функций, таких как перевод текста, голосовые разговоры, автономный перевод и т. д., и это лишь некоторые из них. Одной из интересных особенностей лота является возможность переключения между различными диалектами, что поможет вам эффективно общаться. Не говоря уже о встроенном словаре и истории, которые помогут вам вернуться к словам или предложениям, которые вы недавно переводили или использовали.
Приложение iTranslate Translator предлагает поддержку более 100 языков с возможностью прослушивания переводов мужским или женским голосом. Помимо этого, некоторые другие функции, которые вы можете получить через покупку в приложении, включают Объектив, который позволяет вам наводить камеру на вещи и получать переводы в реальном времени, поддержку автономного перевода на более чем 40 языках, разговоры голос-голос, и более.
Бесплатно , Платно (покупка в приложении)
Доступно : Android | iOS
6. Translate Now — Translator
Translate Now — Translator — это эксклюзивное приложение для iOS, которое, помимо обычных функций перевода, также поставляется с множеством полезных дополнений, таких как темный режим, ярлыки Siri, виджет перевода, разговорник , автономный режим и некоторые другие. Например, с возможностью добавления виджета перевода вы можете получить доступ к функции перевода и легко получать переводы для вещей, не открывая приложение снова и снова. Точно так же, чтобы упростить задачу, вы также можете использовать ярлыки Siri для быстрого выполнения перевода.
Возвращаясь к основным функциям перевода, приложение Translate Now — Translator позволяет осуществлять голосовой перевод с помощью голосового перевода, перевод камеры для простого перевода текста на вывесках, в меню и т. д., AR-перевод для получения переводов в режиме реального времени, разговор режим, который переводит разговор в режиме реального времени, и клавиатура переводчика, позволяющая писать на более чем 60 языках.
Бесплатно , Платно (покупка в приложении)
Доступно : iOS
7. Говори и переводи — Переводчик
Говори и переводи — Переводчик, еще одно эксклюзивное приложение-переводчик для iOS. И это также может похвастаться множеством полезных функций (как и предыдущее приложение), помимо обычных функций перевода, таких как интеграция с iCloud, которая синхронизирует вашу историю на разных устройствах Apple, голосовые настройки, позволяющие вам изменять скорость голоса и запах между мужчиной и мужчиной. женский голос и т. д.
Что касается перевода, Speak & Translate — Translator предлагает распознавание голоса в режиме реального времени, поддержку более 117 языков для перевода текста, около 54 языков для голосового перевода, а также режим преобразования текста в текст. это поможет вам определить язык и лучше общаться, а также автономный режим для выполнения переводов без доступа к Интернету.
Бесплатно , Платно (покупка в приложении)
Доступно : iOS
Приложение поддерживает более 13 языков и предлагает ограниченный, но полезный набор функций, которые помогут вам переводить и понимать контент на вашем родном языке и лучше общаться в другой стране.
Кроме того, в приложении есть встроенный словарь, который предлагает историю всех ваших предыдущих переводов и позволяет вам искать значения для разных слов.
Некоторые из функций, которые предоставляет Naver Papago — AI Translator, включают в себя перевод текста в реальном времени для слов и фраз, перевод изображений, который автоматически распознает содержимое изображения, голосовой перевод в реальном времени в тексте и аудио, перевод разговоров и автономный перевод. Помимо этого, также поддерживается рукописный перевод, который определяет правильный перевод слова, которое вы пишете, и перевод веб-сайта, который предоставляет переведенную версию веб-сайта с использованием его URL-адреса.
Бесплатно
Доступно : Android | iOS
9. SayHi Translate
SayHi Translate — полностью бесплатное приложение для перевода, за исключением одного недостатка: отсутствия автономного режима. В отличие от некоторых других приложений в этой статье, которые предлагают автономный режим для выполнения переводов даже при отсутствии подключения к Интернету, SayHi, к сожалению, не предлагает такой функциональности. Однако, несмотря на это, он по-прежнему является отличным решением для ваших запросов на перевод благодаря богатому набору функций.
В двух словах, SayHi предлагает множество функций, таких как простое копирование и функциональность для обмена разговорами через SMS или социальные каналы, такие как Facebook или Twitter, поддержка различных языков, а также различных диалектов, возможность изменить голос предпочтение, скорость речи, скорость и многое другое.
Бесплатно
Доступно : Android | iOS
10. Vocre — универсальный переводчик
Vocre существует уже более десяти лет и привлек внимание на конференции TechCrunch Disrupt 2011. Вы можете переводить в реальном времени через 59языки с мгновенным голосовым переводом с помощью приложения. Говорите свои слова в микрофон, и Vocre сделает для вас перевод. Удобно, правда? Бесплатное приложение поддерживается рекламой. Автономные переводы доступны по подписке в приложении. Это также одно из лучших приложений для перевода на испанский английский язык.
Бесплатно с покупками в приложении
Доступно : Android | iOS
Вот некоторые из наших предложений по лучшим приложениям для перевода, которые обеспечивают отличное качество перевода как для Android, так и для iOS. Какие приложения вы считаете наиболее полезными? Дайте нам знать в комментариях ниже.
Обновление:
Часто задаваемые вопросы по офлайн-приложениям для перевода
Несмотря на то, что приведенный выше список приложений-переводчиков включает в себя как онлайн-, так и офлайн-приложения-переводчики, в последнее время многие люди задают нам некоторые вопросы конкретно об офлайн-переводчиках. Поэтому мы постараемся ответить на них для вас ниже.
Что такое автономное приложение-переводчик?
Автономное приложение-переводчик — это программа, которая может переводить текст с одного языка на другой без активного подключения к Интернету. Многие автономные приложения-переводчики также предоставляют функции распознавания голоса, так что вы можете говорить на одном языке и переводить текст на другой.
Есть ли приложение Offline Translator?
Это может показаться глупым вопросом здесь, но многие люди считают, что вам нужен доступ в Интернет, чтобы иметь автономный сервис переводчика. Это абсолютно не так. В то время как большинство автономных приложений-переводчиков требуют один раз загрузить автономные языковые пакеты, они работают почти безупречно и без Интернета.
Какой офлайн-переводчик лучше?
Лучшим офлайн-переводчиком должен быть Google Translate. Это связано с тем, что количество данных, которые Google должен передать своим алгоритмам машинного обучения, почти усовершенствовало его алгоритмы автономного перевода.
Какое приложение для офлайн-словарей лучше?
Что ж, следующий очевидный вопрос помимо автономных переводчиков касается автономных словарных приложений. У нас есть специальная статья о лучших офлайн-словарях. Поэтому мы предлагаем вам взглянуть на то, что подходит для вашего использования.
Примечание. Первоначально написано Алексом Сербаном и обновлено Яшем Уэйтом в январе 2020 года.
Была ли эта статья полезной?
Да Нет
TechPP поддерживается нашей аудиторией. Мы можем получать партнерские комиссионные от покупки ссылок на этом сайте.
8 лучших автономных приложений-переводчиков для Android и iOS
Если вы путешествуете за границу, вам необходимо иметь приложение-переводчик для навигации, чтения меню, понимания местных фраз и многого другого. А если у приложения-переводчика есть автономный режим, то это еще лучше. Поскольку вы путешествуете в новое место, вы не можете быть уверены в подключении к Интернету везде. В таком случае офлайн-переводчик может оказать огромную помощь. Итак, в этой статье мы представляем вам 8 лучших офлайн-переводчиков для Android и iOS. Вы можете загрузить языковые пакеты в зависимости от страны, в которую вы путешествуете, и все. На этой ноте давайте продолжим и распакуем список.
Лучшие офлайн-переводчики для Android и iOS (ноябрь 2020 г.)
Вот лучшие офлайн-переводчики для Android и iOS. Вы можете нажать на ссылку ниже, чтобы легко перейти к соответствующему приложению. Имейте в виду, что для использования офлайн-функций вам необходимо заранее загрузить языковой пакет. Поэтому после установки приложения убедитесь, что вы загрузили автономные ресурсы.
Содержание
Автономное приложение-переводчик позволяет переводить тексты на ваш родной язык без подключения к Интернету . Как правило, приложения используют интернет-сервисы для правильного анализа и перевода текстов. Тем не менее, есть определенные приложения, которые предлагают вам все эти привилегии перевода, находясь полностью в автономном режиме.
С помощью автономного приложения-переводчика люди могут общаться на двух языках в режиме реального времени, распознавать речь и переводить, расшифровывать голос, определять почерк, фотографировать и переводить, а также делать многое другое.
Список лучших приложений-переводчиков для Android и iOS
1. Google Translate — в целом лучший
Google Translate, несомненно, является одним из лучших офлайн-переводчиков для Android и iOS. Вы можете перевести около 59 языков в автономном режиме , включая основные языки, такие как китайский, немецкий, японский, итальянский и другие.
Обратите внимание, что вам необходимо загрузить языковой пакет, прежде чем вы сможете переводить языки в автономном режиме. Кроме того, он имеет режим камеры для мгновенного перевода языка простым наведением камеры на тексты, меню, вывески и многое другое.
Затем у него есть режим разговора, который очень хорошо работает для живого перевода . Наконец, вы получаете режим Transcribe, чтобы говорить и переводить в режиме реального времени, но он доступен только на 19 языках. В целом, я бы сказал, что Google Translate устанавливает высокую планку для приложения-переводчика, и вы получаете беспроблемный опыт, даже когда вы не в сети.
Основные характеристики : Режим камеры, режим разговора, мгновенная расшифровка, поддержка 59 языков, загрузка изображений и перевод текстов, обнаружение рукописного ввода и перевод
Установка : Android / iOS (бесплатно)
2. Apple Translate — лучше всего подходит для iOS
Если вы ищете лучший автономный переводчик для iPhone, вам следует выбрать новое приложение Apple Translate. Приложение было разработано Apple и в настоящее время поддерживает до 11 языков. Самое приятное то, что Apple Translate поддерживает автономных возможностей на всех 11 языках . Конечно, языковая библиотека не такая большая, как 59 языков Google, но Apple постоянно разрабатывает приложение и в будущем добавит новые языки.
На данный момент в нем есть основные языки, такие как китайский, французский, немецкий, русский и другие. Помимо этого, вы можете получать определения переведенных слов , сохранять переводы и общаться с помощью перевода в реальном времени. С точки зрения набора функций, он, безусловно, дает хороший бой Google Translate. Для получения дополнительной информации вы можете прочитать наше сравнение между Google Translate и Apple Translate.
Основные характеристики : Режим разговора, мгновенная расшифровка, поддержка 11 языков, бесплатное использование
Установить : Поставляется предварительно установленным на iOS 14
3. Microsoft Translator — улучшенный сервис
Подобно Google и Apple, Microsoft также запустила приложение Translator с поддержкой офлайн. Фактически, Microsoft настолько улучшила приложение, что теперь оно конкурирует с Google Translate и Apple Translate. Это одно из немногих автономных приложений-переводчиков, поддерживающих более чем 70 языков , что превосходит поддержку 59 языков Google. Тем не менее, имейте в виду, автономная поддержка ограничена только текстовым режимом.
Кроме того, вы можете выполнять голосовой перевод и вести двуязычных разговоров одновременно . Уникальной особенностью Microsoft Translator является возможность вести беседы с несколькими людьми (до 100 человек). Просто подключите свои устройства друг к другу и общайтесь в режиме реального времени. Это удивительно, правда?
Не говоря уже о том, что у вас есть камера и перевод скриншотов . В целом, я бы сказал, что Microsoft Translator является одним из лучших приложений для автономного перевода, и вам обязательно стоит попробовать его.
Основные характеристики : Поддержка более 70 языков в автономном режиме, перевод камеры, режим разговора, загрузка изображения и перевод
Установка : Android / iOS (бесплатно)
4. iTranslate Translator — дорогой, но отличный
iTranslate Translator — это расширенное автономное приложение-переводчик, поддерживающее более 100 языков. Однако вы можете использовать 40 языков в автономном режиме. Вы можете легко переводить тексты, веб-сайты или просто общаться в голосовой режим . Самое приятное в этом приложении то, что вы также получаете встроенный словарь, который поможет вам найти определение переведенных слов.
Не говоря уже о популярных разговорниках , доступных на разных языках, чтобы вы могли легко общаться с местными жителями в другой стране. Хотя приложение доступно как для Android, так и для iOS, оно работает намного лучше на iOS. Поэтому я бы сказал, что если новое приложение Apple Translate кажется вам простым, тогда iTranslate Translator — это то, что вам следует выбрать для своего iPhone. Обратите внимание, что большинство функций доступны в рамках платного плана подписки.
Основные характеристики : Поддержка более 40 языков в автономном режиме, перевод камеры, режим голосовой связи, загрузка изображения и перевод
5. Translate Now — Многофункциональный
Translate Now — еще одно приложение для автономного перевода для iOS, которое работает очень хорошо. Он поддерживает более 110 языков , но автономный перевод ограничен только более чем 30 языками. Как и в других автономных приложениях-переводчиках, у вас есть голосовой перевод, перевод с камеры, перевод с дополненной реальностью и многое другое.
Перевод AR позволяет вам находить слова для объектов вокруг вас. Уникальная часть Translate Now заключается в том, что он поставляется с клавиатурой переводчика , которая позволяет вам печатать более чем на 60 языках в ваших любимых приложениях. Не говоря уже о том, что вы также можете создать свой собственный разговорник для мгновенного доступа. Принимая во внимание все пункты, я бы сказал, что Translate Now — это надежное приложение для автономного перевода для iOS, и вы можете попробовать его.
Основные характеристики : Поддержка более 30 языков в автономном режиме, перевод камеры, режим разговора, перевод дополненной реальности, автономный разговорник
Установка : iOS (бесплатно, предлагает покупки в приложении)
6.
Говори и переводи — Точный перевод
Как следует из названия, «Говори и переводи» — это приложение-переводчик, основанное на переводе разговоров в реальном времени. Это отличное приложение для iOS, которое феноменально работает, когда вы подключены к Интернету. И если вы не в сети, то вы можете переводить тексты на 59 языков без проблем. К вашему сведению, Speak and Translate поддерживает более 117 языков, так что это здорово.
Существует также режим Snap, который в основном представляет собой перевод камеры ; определение языка во время разговоров, интеграция с iCloud и многое другое. Сказав все это, имейте в виду, что приложение использует службы Microsoft и Google в серверной части для правильного перевода языков. Поэтому, если вам нужно мощное автономное приложение-переводчик для iOS, вы можете положиться на Speak and Translate.
Основные характеристики : поддержка более 59 языков в автономном режиме, всего поддержка 117 языков, режим Snap, режим разговора, использование сервисов Google и Microsoft.
7. Naver Papago — AI Niceties
Naver Papago стал довольно популярным за короткий промежуток времени. Это один из немногих сервисов, в которых использует искусственный интеллект для перевода языков в режиме реального времени. Хотя его языковая поддержка составляет всего 13, включая корейский, английский, японский, китайский и другие, он предлагает точный перевод с использованием надежного алгоритма. Приложение работает, даже когда вы не в сети для перевода текста.
И в отличие от других приложений в этом списке, оно также работает в автономном режиме во время разговоров, но ограничено основными выражениями. Кроме того, у вас есть переводов изображений, голосовых переводов, обнаружение рукописного ввода и т. д. В тандеме Naver Papago обладает некоторыми первоклассными функциями, и вы просто не ошибетесь.
Основные характеристики : Поддержка 13 языков в автономном режиме, перевод текста и камеры, голосовой перевод, использует надежный ИИ, обнаружение рукописного ввода
Установить : Android / iOS (бесплатно)
8.
SayHi Translate — Лучшее приложение для разговоров
SayHi Translate — наше последнее приложение для автономного перевода в этом списке, но оно довольно многофункционально и надежно переводит. Он в первую очередь предназначен для двуязычных разговоров в режиме реального времени . Он поддерживает в общей сложности 50 языков, но не поддерживает автономный режим для разговоров.
При этом вы можете использовать приложение в автономном режиме для перевода из буфера обмена, разговорников, сохранение переводов , запись разговоров и многое другое. Что мне нравится в этом приложении, так это то, что оно довольно быстро расшифровывает и читает переведенный текст.
Не говоря уже о том, что определение языка также находится в точке . Подводя итог, если вы ищете приложение-переводчик для общения на разных языках, то SayHi Translate — просто лучшее приложение.
Основные характеристики : Поддерживает около 50 языков, Лучше всего подходит для двуязычного общения, Основные операции в автономном режиме, Распознавание речи, Быстро и точно
Установить : Android / iOS (бесплатно)
Часто задаваемые вопросы
В.
Какое приложение-переводчик лучше всего?
Я бы определенно выбрал Google Translate как лучшее приложение для автономного перевода. Однако есть и другие сервисы, такие как Microsoft Translator и iTranslate Translator, которые предлагают довольно хорошие возможности работы в автономном режиме.
В. Существует ли приложение-переводчик, не требующее подключения к Интернету?
Да, существует множество приложений-переводчиков, которым не требуется интернет. Мы выбрали 8 лучших офлайн-переводчиков для Android и iOS в нашем списке. Некоторые из них — Google Translate, Apple Translate и Microsoft Translator.
В. Могу ли я использовать приложение Google Translate в автономном режиме?
Да, просто нажмите на гамбургер-меню и выберите «Перевод в автономном режиме». Здесь загрузите языковой пакет, и теперь вы можете использовать приложение в автономном режиме для перевода на указанный язык.
В. Какое бесплатное приложение-переводчик для iPhone лучше?
Я бы выбрал iTranslate как лучший автономный переводчик для iPhone.