Разрешение экрана ipad retina: iPad 10,2 дюйма – Спецификации – Apple (RU)

Обзор нового iPad: способно ли разрешение экрана изменить всё?

Седьмого марта 2012 года глава Apple Тим Кук объявил о скором начале продаж третьего поколения планшетов iPad. Двумя неделями позже новые iPad начали продаваться в Европе. Добыв один из них, мы подвергли его детальному изучению. В том, что iPad — лучший из планшетов, а третья версия будет лучше двух первых, никаких сомнений не было и до этого, но с точки зрения покупателя вопрос всегда стоит иным образом: стоит ли гоняться за новинкой или можно не торопиться с тратой денег?

Как всегда, анонс нового гаджета Apple ждут с придыханием и долго гадают, что же в нём изменится по сравнению с прошлой моделью. Примечательно, но отличительные черты третьей инкарнации планшета iPad разгадали безошибочно задолго до анонса: дисплей с увеличенным в четыре раза разрешением, улучшенная камера и подтянутые характеристики электронной начинки. Здесь целый гигабайт памяти (было 512 МБ) и новый процессор со значительно улучшенным графическим ядром. Также в моделях с поддержкой сотовой связи появился модуль LTE — сетей нового поколения, потихоньку набирающих популярность. Отгадали даже то, что внешний вид останется неизменным, а толщина корпуса возрастёт, но на незначительные полмиллиметра.

Отсутствие неожиданностей вызвало волну недовольного ворчания: от Apple все ждут невиданных чудес, и пусть характеристики нового iPad и существенно опережают конкурирующие устройства, раздуть из них сенсацию трудновато, как ни крути. В том, что у iPad теперь нет номера, и в Apple его называют просто «новый iPad», усматривают некий знак: ничего «волшебного» нет и не будет, следовательно и номера больше не нужны. Но неоднозначная реакция не показательна: во-первых, новый iPad всё равно продаётся миллионами, во-вторых, стоит один раз посмотреть своими глазами на его экран, чтобы весь скепсис моментально улетучился.

Фрагменты скриншотов одинакового размера с iPad 2 (слева) и нового iPad (справа). Разрешение значка увеличилось, тогда как фоновая картинка просто растянута и выглядит расплывчатой

С одной стороны, что такое Retina Display, мы знаем ещё с 2010 года, когда появился iPhone 4. Пикселей на поверхности того же размера стало в четыре раза больше. В результате их почти невозможно разглядеть, и изображение стало кристально чётким. В частности, шрифты выглядят просто восхитительно ровными и сглаженными — куда ближе к печатным книгам, чем к экранам компьютеров. Когда такой дисплей имеет диагональ не три с половиной, а все десять дюймов, это значительно усиливает производимый эффект.

Если положить рядом второй и третий iPad, белый цвет на экране нового кажется слегка желтоватым, тогда как у iPad 2 — скорее синеватым и на первый взгляд куда более близким к идеально белому. Если добавить к сравнению iPhone 4, то белый цвет на его экране будет казаться слегка зеленоватым. Впрочем, всё это — субъективные впечатления. Первые тесты с калибратором показали: цветопередача у дисплея третьего iPad почти точно совпадает с профессиональными мониторами, то есть куда ближе к идеалу, чем iPad 2 или iPhone 4.

Есть у нового дисплея и ещё один интересный нюанс: если разглядывать его в полной темноте под разными углами, то ровный белый цвет будет приобретать местами красноватые, местами — зеленоватые оттенки. У прошлогоднего iPad 2 этот неприятный эффект проявляется в куда меньшей степени. Однако заметить его, не подвергая экран пристальному изучению в тёмной комнате, вряд ли возможно.

По яркости экраны последних двух моделей iPad практически идентичны. Можно было бы ожидать, что дисплей нового iPad будет ярче — по аналогии с iPhone 4, превосходящим по яркости iPhone 3G и 3GS, но как оказалось, нужно радоваться уже тому, что он не темнее. Яркость iPhone 4 не имеет никакого отношения к Retina Display. Наоборот, чем плотнее пиксели, тем меньше яркость при той же силе подсветки, и то, что экран третьего iPad не темнее, чем у предшественника, можно считать достижением.

Увеличение плотности пикселей на экране iPad вызвало интересный побочный эффект. Хоть шрифты в браузере и выглядят великолепно, однако разрешения растровых изображений недостаточно, чтобы они выглядели столь же чёткими и привлекательными на экране нового iPad. Если в случае с фотографиями это не проблема, то недостаточное разрешение мелкой графики, которой на сайтах полным-полно, бросается в глаза.

Логотипы, кнопки, различные графические значки и линии выглядят менее чёткими, чем текст. Наиболее передовые веб-разработчики уже озаботились этой проблемой и даже нашли несколько вариантов решений, однако все они, во-первых, не так просты, а во-вторых, в любом случае требуют целенаправленной реализации. Можно быть уверенным, что весь интернет для дисплеев высокого разрешения в ближайшее время всё равно не переделают, так что на нечёткость придётся научиться не обращать внимания. В любом случае текста и фотографий в интернете куда больше, чем мелкой графики, и они куда важнее. А учитывая, что шрифты выглядят так, что на экраны старых версий iPad после нового и смотреть противно, апгрейд явно стоил того.

От качества типографики, кстати, зависит не только комфортабельность чтения, но иногда и сама возможность что-то прочесть, не масштабируя страницу. Конечно, мелкие буквы всё равно остаются мелкими, ведь физический размер экрана остался прежним, но благодаря повышенной чёткости пробежать глазами надписи на только что открытой странице оказывается куда легче, чем раньше.

Ещё одно достоинство нового iPad, хорошо заметное в браузере Safari, — это увеличенный объём оперативной памяти. Когда памяти не хватает, браузер высвобождает её, избавляясь от кэша — в том числе и страниц, открытых в других вкладках. С удвоением памяти значительно сократилось число случаев, когда при переключении обратно к недавно открытой в другой вкладке странице содержимое загружается заново. Мало того, даже при нажатии кнопки «назад» прошлая страница иногда загружается мгновенно.

Всё, что было сказано про шрифты в интернете, справедливо также для книг и вообще для любых текстов: они выглядят так, что настоящему любителю чтения не должно быть стыдно зарубить пару-тройку старух-процентщиц, если на iPad вдруг не будет хватать денег.

Но если приложения для чтения книг (Stanza, iBooks, Kindle и т.п.) даже без всяких обновлений отображают шрифты высокого разрешения, то с журналами первое время будут проблемы. Дело в том, что многие из них распространяется не в виде текста с разметкой и картинками, а в виде цельных изображений размером в экран. Поскольку разрешение было оптимизировано для прошлых версий планшета, на новом iPad страницы журналов, выпускаемых по такой технологии, будут выглядеть настолько пикселизованным, что о комфортном чтении не может быть и речи. Впрочем, некоторые издания начинают поддерживать Retina Display: к примеру, апрельский номер журнала Wired вышел уже в высоком разрешении.

Однако есть и другой тип журналов для iPad. Хоть издания, использующие его, точно так же представляют собой отдельные приложения, но внутри у них — не картинки, а файлы в формате PDF (отличить эти журналы можно по размерам одного номера — если для растровых он исчисляется в сотнях мегабайт, то тут — лишь в десятках). В теории такие журналы должны отображаться на новом экране без проблем. Однако единственный журнал этого типа, на который я был подписан (Edge — известное британское издание о компьютерных играх), хоть и стал выглядеть намного лучше благодаря повышенному разрешению, стал страдать от другого недуга. Теперь при листании страниц они подгружаются постепенно, квадрат за квадратом, и процесс отрисовки занимает до 2-3 секунд. Терпимо для чтения, но если хочется быстро пролистать новый номер, этот эффект сильно раздражает.

На приложениях увеличенное разрешение экрана тоже сказалось. Историю с программами, от разработчиков которых требуется реализовать поддержку Retina Display, мы уже проходили после выпуска iPhone 4. В случае с третьим iPad она повторяется практически в точности. В момент появления устройства в продаже значки высокого разрешения имеются лишь у приложений Apple, затем реагируют разработчики самых популярных программ (к примеру, Twitter, Instapaper и Reeder уже обновили), а следом в течение многих месяцев подтягиваются все остальные.

Печальнее всего дела обстоят с играми. Если слегка пикселизованные значки в обычных программах не особенно раздражают, и поправить их для разработчиков — пара пустяков, то в двумерных играх, содержащих огромное количество растровой графики, это сделать не так просто. Ни одна из пары десятков установленных на моём iPad игр пока что не поддерживает Retina Display. Первыми наверняка обновятся игры с трёхмерной графикой: в них повысить разрешение намного проще. К примеру, разработчики Infinity Blade II уже объявили о том, что игра готова к экрану нового iPad.

В единичных случаях приложения могут и вовсе не заработать на третьем iPad. К примеру, читалка комиксов ARC Reader хоть и запускается, но не может загрузить ни одного файла. Можно предположить, что её разработчики жёстко прописали в программе размеры экрана, отчего приложение буквально сломалось на новом iPad. Впрочем, невелика беда: в App Store легко нашлась бесплатная читалка ещё лучше — ComicFlow. К слову, комиксы в формате CBR/CBZ читать с экрана третьего iPad — одно удовольствие. Если раньше разрешения чуть-чуть не хватало для того, чтобы разглядеть детали на странице, подогнанной к размерам экрана, то теперь всё в полном порядке.

Интересная метаморфоза произошла с приложениями, предназначенными для iPhone и запускающимися на iPad в своеобразном режиме совместимости, позволяющем выбрать размер экрана как у iPhone или растянуть изображение в два раза. Те программы, которые поддерживают Retina Display на iPhone, теперь отображаются с повышенным разрешением и на iPad, что положительно сказывается на их внешнем виде.

Отдельного упоминания заслуживает iPhoto — фирменное эппловское приложение для обработки фотографий, обновившееся одновременно с iPad. Хоть оно работает и на iPad 2, третий iPad подходит для iPhoto куда лучше: во-первых, благодаря новому процессору заметно повысилась скорость работы (практически никаких «заиканий», даже если мы имеем дело с десятимегабайтными файлами RAW), а во-вторых, благодаря Retina Display теперь видны мельчайшие детали. Конечно, iPhoto не сравнится по возможностям с компьютерными Aperture или Adobe Lightroom, но быстро обработать пару фотографий не только удобно, но и чертовски приятно.

Камера самого iPad тоже «повзрослела» по сравнению с iPad 2. Если раньше качество её снимков было на уровне самых слабых телефонных камер, то теперь приближается к iPhone 4. Главный минус — десятидюймовый iPad всё равно не слишком удобен для фотографирования, но если под рукой нет ничего лучше, то сойдёт и планшет.

Снимок, сделанный при помощи iPad 2Снимок, сделанный при помощи нового iPad

Кому в итоге можно порекомендовать новый iPad? Если вы собираетесь много читать или редактировать фотографии, то можно брать не задумываясь и расталкивая очереди. Для фотографов iPad в комплекте с Camera Connection Kit — не такая дорогая игрушка, особенно по сравнению с ценами на фототехнику. Но невероятно полезная: можно использовать для быстрого просмотра снимков, ретуширования фотографий «на коленке», а также для демонстрации отснятого.

Для тех, кто использует iPad в основном для просмотра видео или работы с документами и почтой, обновление будет безусловно приятным, но торопиться или отдавать за апгрейд последние деньги особого смысла нет — любой из предыдущих айпадов справляется с этими задачами не хуже, несмотря на меньшую чёткость экрана.

Если же вы собираетесь использовать третий iPad для игр или чтения журналов, покупку вполне можно отложить: радость от неё будет подпорчена тем, что ни игры, ни журналы в большинстве своём пока что не адаптированы для Retina Display. В будущем это наверняка изменится, но если повременить несколько месяцев, то можно с куда большей вероятностью застать софт в уже приспособленном для нового дисплея состоянии.

И под конец — ещё одна ремарка по поводу названия iPad. У меня сложилось впечатление, что номер версии в Apple перестали упоминать не потому, что новый iPad слишком похож на предыдущий. Скорее, в Apple предвидят то, что в следующем году (а возможно, и через два года) превзойти третий iPad не получится. Не исключено, что в следующий раз нас ждёт не помпезный анонс, а лишь тихое обновление, подобное обновлениям MacBook и iMac.

Что такое разрешение экрана iPad?

Фактический размер и разрешение экрана iPad зависит от модели. Apple теперь имеет три разных модели iPad: iPad Mini, iPad Air и iPad Pro. Эти модели поставляются в 7,9-дюймовом, 9,7-дюймовом, 10,5-дюймовом и 12,9-дюймовом размерах и разнообразных разрешениях, поэтому фактическое разрешение экрана вашего iPad зависит от модели.

Все iPads имеют multi-touch IPS-дисплеи с соотношением сторон 4: 3. В то время как соотношение сторон 16: 9 считается лучшим для просмотра видео высокой четкости, соотношение сторон 4: 3 считается лучше для просмотра в Интернете и использования приложений. Более поздние модели iPad также включают антибликовое покрытие, которое делает iPad более легким в использовании при солнечном свете. В последних моделях iPad Pro есть дисплей «True Tone» с более широкой гаммой цветов, который доступен на других iPad.

Решения iPads на 1024-на-768

• Оригинальный iPad
• IPad 2
• Оригинальный iPad Mini

Первоначальное разрешение iPad продолжалось до тех пор, пока iPad 3 не дебютировал с дисплеем Retina.

Разрешение 1024×768 также использовалось с оригинальным iPad Mini. IPad 2 и iPad Mini были двумя популярными iPad-моделями, что делает это решение по-прежнему одной из самых популярных конфигураций, которые все еще используются. Все современные iPads перешли на Retina Display при различных разрешениях экрана на основе их размера экрана.

2048-на-1536 Решения iPads

• IPad 3
• IPad 4
• IPad Air
• IPad Air 2
• IPad 2017 (5-го поколения)
• IPad Mini 2
• IPad Mini 3
• IPad Mini 4
• 9,7-дюймовый iPad Pro

Замечательно отметить, что и 9,7-дюймовые модели iPad, и 7,9-дюймовые модели для iPad имеют одинаковое разрешение дисплея Retina Display 2048 на 1536 пикселей. Это дает iPad Mini 2, iPad Mini 3 и iPad Mini 4 пиксель на дюйм (PPI) 326 по сравнению с 264 PPI в 9,7-дюймовых моделях. Даже более мощные 10,5-дюймовые и 12,9-дюймовые iPad-модели с более высоким разрешением работают до 264 PPI, что означает, что модели iPad Mini с дисплеем Retina имеют самую высокую концентрацию пикселей любого iPad.

Резолюция iPads 2224 на 1668

• 10,5-дюймовый iPad Pro

Новейший размер iPad в линейке имеет корпус, который немного больше, чем iPad Air или iPad Air 2 с меньшим ободком, что позволяет ему соответствовать 10,5-дюймовому дисплею на чуть более крупном iPad. Это не только означает, что экран занимает больше iPad, но также позволяет полноразмерную клавиатуру поместиться на дисплее. Это помогает пользователям с переходом от ввода на физическую клавиатуру к экранной клавиатуре. 10.5-дюймовый iPad Pro также имеет дисплей True Tone с широкой цветовой гаммой.

Решения iPads от 2732 на 2048

• 12,9-дюймовый iPad Pro
• 12,9-дюймовый iPad Pro (2017)

Самый большой iPad поставляется в двух вариантах: оригинальный 12,9-дюймовый iPad Pro и модель 2017, поддерживающая дисплей True Tone. Обе модели работают с одним и тем же разрешением экрана с 264 PPI, которые соответствуют моделям iPad Air, но версия 2017 поддерживает широкую цветовую гамму и имеет те же свойства дисплея True Tone, что и 10,5-дюймовые и 9,7-дюймовые iPad Pro.

Что такое дисплей сетчатки?

Apple придумала термин Retina Display с выпуском iPhone 4, который повлиял на разрешение экрана iPhone до 960 на 640. Отображение Retina, как определено Apple, представляет собой дисплей, на котором отдельные пиксели упакованы с такой плотностью, что человеческим глазом они больше не могут отличаться, когда устройство удерживается на нормальном расстоянии. «Поддерживается на нормальном расстоянии» является ключевым компонентом этого утверждения. Нормальное расстояние просмотра iPhone составляет около 10 дюймов, в то время как нормальное расстояние просмотра iPad считается Apple около 15 дюймов, что позволяет немного более низкому PPI, который все еще регистрируется как Retina Display.

Как выглядит Retina Display на дисплее 4K?

Идея, стоящая за дисплеем Retina, заключается в создании разрешения экрана, которое обеспечивает отображение, максимально прозрачное для человеческого глаза. Это означает, что упаковка большего количества пикселей в него будет иметь мало значения. 9,7-дюймовый планшет с разрешением 4K 3840 на 2160 будет иметь 454 PPI, но единственный способ узнать разницу между ним и разрешением iPad Air — это держать планшет прямо у вас на носу, чтобы получить максимально возможный вид , Реальное различие было бы в мощности батареи, так как более высокое разрешение потребовало бы более быстрой графики, которая бы потребляла больше энергии.

Что такое True Tone Display?

Дисплей True Tone на новейших моделях iPad Pro поддерживает процесс изменения белизны экрана на основе окружающего света. В то время как большинство экранов имеют одинаковый оттенок белого, независимо от окружающего света, это не относится к реальным объектам в реальном мире. Лист бумаги, например, может выглядеть белее, немного оттенком и немного более желтым, когда прямо под солнцем. Дисплей True Tone имитирует этот эффект, обнаруживая окружающий свет и закрашивая белую расцветку на дисплее.

Дисплей True Tone на iPad Pro способен к широкой цветовой гамме, которая соответствует более широкому диапазону цветов, захваченных лучшими камерами.

Что такое IPS-дисплей?

Переключение в плоскости (IPS) дает iPad больший угол обзора. Некоторые ноутбуки имеют уменьшенный угол обзора — экран становится трудно увидеть, когда вы стоите сбоку от ноутбука. Дисплей IPS означает, что больше людей могут толпиться вокруг iPad и все еще иметь четкий взгляд на экран. IPS-дисплеи популярны среди планшетов и все более популярны в телевизорах.

Что такое дисплей Retina и почему он важен

Стив Джобс представляет дисплей Retina 7 июня 2010 года.

Устройства Apple уже много лет без проблем работают с экранами HiDPI, в то время как Windows и Android все еще время от времени пытаются заставить его работать. Вот посмотрите, что означает «Retina» и почему это все еще важно.

7 июня 2010 года Стив Джобс впервые представил концепцию «дисплея Retina» — шаг вперед в визуальном качестве по сравнению с предыдущими устройствами Apple. Вы по-прежнему можете посмотреть видео с мероприятия в Apple Podcasts.

Первым устройством, которое Apple выбрала для соответствия этому стандарту, был iPhone 4, представленный на том же мероприятии. Каждый дисплей iPhone, проданный Apple с тех пор, соответствует стандарту Retina, и с тех пор он перешел на другие устройства.

Итак, давайте проясним, что означает «Retina», как эта функция применялась к различным устройствам и почему вас это должно волновать.

Разрешение экрана и плотность пикселей

Разрешение дисплея равно количеству пикселей по горизонтали, умноженному на количество пикселей по вертикали. Например, монитор Full HD будет иметь разрешение, равное 1920 x 1080 или 2 073 600 пикселей.

Хотя площадь дисплея часто указывается в его спецификациях, типичным способом обозначения размера дисплея является размер по диагонали от нижнего левого до верхнего правого (или верхнего левого до нижнего правого) в дюймах.

Плотность пикселей — это количество пикселей на дюйм в горизонтальном или вертикальном направлении и выражается в пикселях на дюйм (ppi). Об этом сообщается вместе с соотношением сторон, которое представляет собой отношение размера горизонтального размера к вертикальному размеру. Например, 16:9или 4:3.

Итак, если монитор Full HD имеет размер 24 дюйма и соотношение сторон 16:9, его дисплей будет примерно 20,92 дюйма в ширину и 11,77 дюйма в высоту. Следовательно, его плотность пикселей может быть рассчитана как 1920 пикселей / 20,92 дюйма или 1080 пикселей / 11,77 дюйма, что равно 92 ppi с точностью до ближайшего пикселя.

Определение «Retina»

Во время презентации Стив Джобс заявил, что предел способности человеческой сетчатки различать отдельные пиксели равен или превышает 300 пикселей на дюйм на дисплее, находящемся на расстоянии 10-12 дюймов от глаза. 3,5-дюймовый дисплей iPhone 4 с соотношением сторон 3:2 имел разрешение 960 x 640 — в четыре раза больше, чем у предыдущего iPhone. В результате плотность пикселей составила 326 пикселей на дюйм, что, по словам Джобса, «удобно превышает этот предел».

Стандартный дисплей (вверху) по сравнению с дисплеем Retina (внизу).

Спецификация 300 пикселей на дюйм при 10-12 дюймах — это определение Apple дисплея Retina. Обоснование Джобса заключалось в том, что как только пиксели становятся неразрешимыми, изображения становятся непрерывными на сетчатке глаза человека. Возможно, в этот момент они становятся такими же подробными, как и в реальной жизни.

Стандарт Retina зависит от расстояния просмотра, поскольку способность человеческого глаза различать отдельные пиксели зависит от того, насколько велики эти пиксели. Например, из-за их типичного расстояния просмотра для iPhone требуется большая плотность пикселей, чем для мониторов iMac, которые, в свою очередь, требуют большей плотности, чем экраны телевизоров.

Здесь на помощь приходит угловое разрешение, поскольку оно включает расстояние просмотра.

Визуализация углового разрешения.

Угловое разрешение = 2dr tan(0,5 градуса), где d — расстояние просмотра, а r — плотность пикселей. Этот показатель измеряется в пикселях на градус (ppd).

Таким образом, 300 пикселей на дюйм при 12 дюймах означает, что угловое разрешение дисплея Retina должно быть равно или больше 63 пикселей на день.

Есть «Retina», есть «retina»

Заявление Джобса о том, что отдельные пиксели становятся неразличимыми на дисплеях Retina, было оспорено, поскольку было обнаружено, что максимальное угловое разрешение человеческого глаза намного превышает 63 ppd.

Одно исследование показало, что максимальное разрешение составляет 0,94 угловых минуты на пару линий, что соответствует 128 ppd.

Однако эта цифра приближается к верхнему пределу человеческого зрения. Хотя угловое разрешение нельзя напрямую сравнить с остротой зрения, измеренной по диаграмме Снеллена у вашего окулиста, в исследовании утверждается, что этот результат приблизительно соответствует зрению 20/10.

Это намного лучше, чем у большинства людей.

При использовании этого метода преобразования зрение 20/20 будет приблизительно соответствовать 64 ppd, что очень близко к стандарту Retina. Учитывая, что примерно 65 % людей имеют зрение хуже, чем 20/20, кажется, что для большинства людей дисплеи Apple соответствуют заявлению Джобса. Особенно, если учесть, что угловое разрешение дисплея iPhone 4 на самом деле составляло 68 ppd.

После объявления о конференции WWDC 2010 астроном Фил Плейт опубликовал свой собственный научный анализ, который подтвердил заявления Джобса. Он пришел к выводу: «Если у вас идеальное зрение, то на расстоянии одного фута пиксели iPhone 4 имеют разрешение. Изображение будет выглядеть пиксельным. Если у вас среднее зрение, изображение будет выглядеть просто отлично».

Итак, если вы относитесь к небольшой части людей, обладающих зрением выше 20/20, то вы могли заметить пиксели на дисплее iPhone 4. Однако если вы принадлежите к большинству с более типичным видением, то утверждение Джобса остается в силе.

За пределами сетчатки

Примерно через семь лет после того, как Apple представила дисплеи Retina, Apple начала использовать дисплеи с еще более высокой плотностью пикселей, такие как Super Retina на iPhone X с плотностью пикселей 458 ppi. Однако компания не объяснила, почему ей нужно было увеличить разрешение сверх того, что, по ее мнению, может воспринимать человеческий глаз.

Возможно, он хотел удовлетворить ту небольшую часть людей, у которых зрение лучше, чем 20/20. Возможно, люди держали свои айфоны ближе к глазам. Или, возможно, это было просто для того, чтобы не отставать от линейки Samsung Galaxy (если верить маркетингу Samsung).

По мере совершенствования технологии отображения Apple добавила к своим экранам новые функции, помимо разрешения, вводя новые термины для последующих поколений. На самом деле, когда Retina появилась вместе с iPhone 4, его дисплей имел коэффициент контрастности 800:1 — в четыре раза больше, чем у предыдущего iPhone 3GS.

Что означают все термины Apple на дисплее

• «Liquid Retina» — дисплеи Retina, в которых используется технология IPS LCD, чтобы отличать их от OLED. Apple использовала этот термин для ЖК-дисплеев Retina IPS с момента запуска iPhone XR.
• «Liquid Retina XDR» — дисплей IPS LED Retina с «экстремальным динамическим диапазоном» (коэффициент контрастности 1 000 000:1), достигаемый с помощью системы подсветки mini-LED.
• «ProMotion» — динамически переключаемая частота обновления в диапазоне от 10 до 120 Гц.
• «Retina 4K» — разрешение 4096 x 2304 при размере экрана 21,5 дюйма.
• «Retina 5K» — разрешение 5120 x 2880 при размере экрана 27 дюймов.
• «Retina 6K» — разрешение 6016 x 3384 при размере экрана 32 дюйма.
• «Retina HD» — как Apple называет дисплеи Retina, используемые в линейках iPhone 6, 7, 8 и SE (2020 и 2022).
• «Super Retina» — дисплеи Retina, в которых используется технология OLED, чтобы отличить их от IPS LCD.
• «Super Retina XDR» — OLED-дисплей Retina с «экстремальным динамическим диапазоном» (коэффициент контрастности 1 000 000:1).
• «True Tone» — динамическая регулировка яркости и температуры дисплея в соответствии с окружающим освещением.
• «XDR» — Экстремальный динамический диапазон; контрастность 1 000 000:1.

Теперь трудно представить, что продукты Apple , а не имеют четкие дисплеи с высоким разрешением, которые мы привыкли ожидать, и с которыми устройства легко справляются. Итак, верите ли вы в оригинальное заявление iPhone 4 о неразрешимых пикселях или нет, переход Apple на Retina продвинул иглу вперед в технологии отображения для бытовой электроники.

Во время своего первоначального объявления Стив Джобс заметил: «После того, как вы воспользуетесь дисплеем Retina, вы не сможете вернуться назад».

И Apple никогда этого не делала.

Обзор iPad Mini с дисплеем Retina — Кэтрин Берет — Цифровое решение

Принято считать, что миниатюрные версии должны идти на компромисс в чем-то. В модных спортивных автомобилях не хватает задних сидений, в шоколадных батончиках не хватает большого количества шоколада, а iPad mini требуется высокое разрешение экрана и высокая производительность.

До сих пор.

Новый iPad mini от Apple по цене от 399 долларов США, доступный на прошлой неделе, имеет практически те же характеристики, что и его старший брат, полноразмерный iPad Air. Оба предлагают один и тот же потрясающий дисплей Retina со сверхчетким разрешением экрана. Оба имеют один и тот же новый чип для более быстрой обработки и улучшенной производительности графики. Оба имеют лучшую технологию для подключения к Wi-Fi или сотовым сетям. И у обоих есть улучшенные фронтальные камеры, которые лучше работают при слабом освещении.

Apple iPad mini с дисплеем Retina оснащен процессором, который в четыре раза быстрее оригинального mini, что помогает с такими приложениями, как iMovie, второй экран справа.

Это означает, что вы просто выбираете, какой размер экрана вам больше нравится: 9,7-дюймовый iPad Air или 7,9-дюймовый iPad mini с дисплеем Retina, без каких-либо компромиссов.

Я тестировал iPad mini с дисплеем Retina последние полторы недели, и эта миниатюрная версия не заставляет меня чувствовать, что я что-то иду на компромисс. Мой повседневный iPad — это iPad 3 с дисплеем Retina, но я чаще тянулся к новому mini, бросая его в сумку, чтобы использовать в дороге. Я также носил его по дому чаще, чем свой полноразмерный iPad. И в моем тяжелом тесте батареи он продержался 11 часов 17 минут, что больше, чем оценка Apple в 10 часов.

Этот iPad mini с дисплеем Retina — вторая версия iPad mini. Первая версия, вышедшая около года назад, сейчас подешевела и доступна только в 16-гигабайтной модели; версия с Wi-Fi стоит 299 долларов, а модель с Wi-Fi и сотовой связью — 429 долларов.

Когда я взял в руки новый iPad mini с дисплеем Retina, он выглядел и ощущался как оригинальный mini. Технически он немного толще и тяжелее, но эти отличия едва заметны.

Реальные изменения можно увидеть, когда эта штука включена. В то время как экран оригинального iPad mini не отправлял людей обратно в магазин с жалобами, я заметил на нем пикселизацию после того, как его испортил большой iPad с дисплеем Retina. Этот новый iPad mini решает эту проблему с разрешением 2048 x 1536, по сравнению с 1024 x 768 в оригинальном mini. А поскольку у него то же разрешение, что и у более крупного iPad Air, но экран меньше, на самом деле он содержит больше пикселей на дюйм: 326 вместо 2649.0003

Apple включила в это устройство свой чип A7, дополнение, которое дает мини-процессор, который в четыре раза быстрее, чем его предшественник, и графику, которая в восемь раз быстрее. Он перескакивал с одного экрана на другой, загружая приложения и фильмы намного быстрее, чем предыдущие версии iPad. И я редактировал видеоклипы в iMovie без каких-либо сбоев или задержек.

В магазине Apple App Store сейчас более 475 000 приложений для iPad, и все они работают на iPad mini без каких-либо искажений или увеличения. По состоянию на 1 сентября все новые мобильные устройства Apple поставляются с бесплатными версиями приложений Apple, включая iPhoto, iMovie и iWork (версия Apple программ, подобных Microsoft Office, под названием Pages, Numbers и Keynote).

Я проверил время автономной работы нового iPad mini, воспроизведя непрерывный цикл видео с яркостью экрана 75 процентов и включенным Wi-Fi для сбора электронной почты в фоновом режиме. 11 часов и 17 минут, которые я получил, были впечатляющими сами по себе, но также примечательны, учитывая, что iPad Air проработал более 12 часов в том же тесте. Излишне говорить, что вы не будете часто беспокоиться о зарядке любого из этих планшетов.

Передняя и задняя камеры нового iPad mini — это улучшения по сравнению с их предыдущими версиями, как я заметил при съемке фотографий и видео или при совершении вызовов FaceTime. Фронтальная камера теперь использует то, что Apple называет HD-камерой FaceTime нового поколения, и имеет улучшенные датчики для работы в условиях низкой освещенности. Я особенно оценил эту новую функцию, потому что с новорожденным я часто звоню по FaceTime родственникам из плохо освещенных комнат, где ребенок спит. Благодаря новому чипу и новому программному обеспечению iOS 7 задняя камера теперь снимает фотографии и видео с такими улучшениями, как более быстрая автофокусировка и трехкратное увеличение видео.

Этот новый iPad mini использует две антенны для подключения к Wi-Fi, а не одну, как в оригинальном mini, и вариант Wi-Fi, который удваивает скорость передачи данных по сравнению со старыми iPad и iPad Air.