Содержание
Android Auto и Apple CarPlay: как смартфоны меняют информационно-развлекательные системы в автомобилях
Технологии активно проникают практически во все сферы жизни человека от умных часов на руке до умного дома, но если отбросить пока что нишевый бизнес электромобилей, то в целом автомобильная индустрия выглядит довольно консервативно. Отчасти это продиктовано повышенными требованиями к безопасности пассажирского транспорта, поэтому принцип «работает — не трогай» здесь исповедуется десятилетиями. Но по странным стечениям обстоятельств прогресс часто обходит стороной информационно-развлекательные системы в автомобилях. Даже в дорогих моделях иногда встречаются очень простые экраны с графикой, которую рисовали лет 20 назад. Поэтому не удивительно, что в 2014 году компании Apple и Google анонсировали собственные интерфейсы для автомобильных систем. Ещё недавно производители продавали их в качестве довольно дорогостоящих опций, но сегодня они всё чаще поставляются вместе со стандартным мультимедийным центром в машине.
Поэтому мы решили детальнее взглянуть на то, что могут предложить пользователям Android Auto и Apple CarPlay. И для этого использовали автомобиль Citroen C3 Aircross, который как раз поддерживает обе системы.
Android Auto
Интерфейс для автомобильных информационно-развлекательных систем в Google анонсировали в 2014 году, но сама программа для Android-смартфонов вышла только через год, в 2015-ом. В компании тогда заявляли, что решили заняться разработкой новой системы, так как автомобили, несмотря на популярность, пока редко имеют интернет-соединение. Решить эту задачу в Google решили с помощью смартфонов. Поэтому для того, чтобы запустить Android Auto сначала нужно загрузить из Google Play соответствующее приложение. И вот здесь украинских пользователей ждёт неприятный сюрприз, официально программа Android Auto в Украине не доступна, так что качать и устанавливать её придётся из сторонних репозиториев.
Впрочем, со стороны Google это вполне логично, так как работа Android Auto завязана на Assistant, а он в нашей стране официально не работает.
Но мешает ли это пользоваться системой в автомобиле? Нет.
Перед тем как перейти к основным функциям Android Auto, немного остановимся на интерфейсе. За его основу в Google взяли наработки, которые ранее были использованы в первых версиях операционной системы для умных часов Wear OS. Здесь также главный экран состоит из карточек, которые автоматически подстраиваются под типичные задачи пользователя.
Например, если человек каждое утро ездит на работу и запускает для этого навигацию в Google Maps попутно включая Google Music, то Android Auto первым делом покажет ему карточки этих приложений.
Кроме карточек интерфейс системы включает панель навигации, на которую вынесены кнопки быстрого доступа к картам, телефону, музыке и переходу к встроенной в машину информационной системе, а также кнопку по центу, которая отвечает за шаг назад. Собственно, это весь интерфейс, с которым придётся работать пользователю. Маловато? Да, но такова основная задумка Android Auto, всё должно быть под рукой и чтобы водитель меньше отвлекался от того, чтобы следить за дорогой.
Поэтому, например, меню приложений в системе нет, хотя сторонние программы Android Auto поддерживает, но только определённых категорий. Например, вместо Google Music для прослушивания музыки можно использовать Deezer, либо выбрать одну из доступных программ для радио, аудиокниг и подкастов. Таким образом, основной акцент Google делает на аудио, так как оно меньше отвлекает водителя в автомобиле.
По этой же причине Android Auto не будет показывать на экране текст входящих сообщений, а только озвучивать их. Отвечать на них можно только голосом, здесь вступает в игру распознавание речи Google, которое вполне неплохо справляется со своей задачей. При этом стоит отметить, что если само приложение поддерживает Android Auto, то его оповещение будет озвучено системой. Сейчас систему поддерживают такие популярные мессенджеры как Telegram, WhatsApp, Skype, Hangouts, Kik, WeChat. Но вот отвечать на письма в почте Gmail нельзя и в Google пока не планируют добавлять эту возможность.
Фокус на безопасности в Android Auto проявляется даже в самых неожиданных моментах.
Например, во время прослушивания музыки система не даст вам долго листать списки воспроизведения в Google Play. Если хотите запустить плей-лист, это надо делать быстро. А ещё лучше, попросить это с помощью голосовой команды.
Ещё одна категория приложений, которые доступны с Android Auto — это, конечно же, карты. На данный момент система поддерживает навигацию с помощью Google Maps и Waze.
Если оба приложения установлены на смартфоне, то при первом запуске она предлагает выбрать одно из них, и в дальнейшем оно будет открываться автоматически. Учитывая, что встроенная навигация в автомобиле — это в основном платная опция, а также то, что она не получает данные о пробках, то Google Maps и Waze позволяют значительно упростить передвижение по городу и при этом работают бесплатно.
На данный момент самый простой способ подключить смартфон к Android Auto по кабелю, через порт USB в машине. В этом году Google обеспечила поддержку беспроводного подключения к Android Auto для своих смартфонов Pixel, Pixel XL, Pixel 2 и Pixel 2 XL, но автопроизводители не спешат внедрять эту возможность, так как она повлияет на итоговую стоимость автомобиля.
В целом, можно отметить, что Android Auto не обеспечивает всю функциональность смартфона в информационно-развлекательной системе автомобиля, тем не менее, он предоставляет ряд полезных для водителя возможностей, которые не отвлекают его от дороги.
Apple CarPlay
Компания Apple анонсировала свою систему для автомобилей раньше, чем Google и реализовала её в качестве составляющей iOS, а не отдельного приложения. По сути система транслирует изображение с экрана смартфона. Поэтому Apple CarPlay идёт сразу в комплекте с iPhone и соответсвенно не имеет региональных ограничений, как Android Auto.
Интерфейс CarPlay тоже выполнен в стиле минимализма, только в отличие от версии Google, у Apple в нём основной фокус сделан всё-таки не на информацию, а на приложения, поэтому главный экран здесь состоит из их иконок. Навигация по CarPlay, как на первых версиях iPhone, максимально простая: можно запустить программу и нажав виртуальную кнопку «Домой» вернуться на основной экран.
Вместо режима многозадачности Apple CarPlay показывает в колонке слева три приложения, которые использовались последними.
Логика автомобильной системы Apple такая же, как и у Google — меньше отвлекать водителя от дороги. Поэтому главный акцент здесь тоже сделан на аудио, а не на чтение информации с экрана. Хочется прочитать сообщение или написать кому-то? Пожалуйста, но делайте это голосом с помощью Siri.
Да и продиктовать послание можно только через встроенное в iOS приложение «Сообщения» с iMessage, да WhatsApp, поддержка которого появилась только в этом году. При этом, например, работает приём звонков через Facebook Messenger. Остальные программы для мгновенного обмена сообщений пока не поддерживаются.
Работа с аудио также предполагает прослушивание музыки, и в этом плане CarPlay есть, что предложить. Система поддерживает воспроизведение музыки, подкастов и аудиокниг. При этом слушать музыку можно как через Apple Music, так и через сторонние приложения, например, через Google Music, Deezer и Spotify.
Ещё одна важная функция в Apple CarPlay — это навигация, но сейчас она реализована не лучшим образом. Дело в том, что на момент написания этого материала система поддерживает только карты Apple Maps, а они в Украине работают не лучшим образом. Но уже в iOS 12 для CarPlay должны появиться сторонние программы для навигации. В частности, сейчас идёт тестирование Google Maps и Waze.
Подключение Apple CarPlay к автомобилю сейчас чаще всего осуществляется кабелем Lightning через порт USB, хотя ещё с iOS 9 в системе появилась возможность беспроводного подключения. Но как и в случае с Android Auto, для автопроизводителей подключение кабелем — это всё ещё самый простой и главное доступный вариант.
В итоге
Подытоживая всё выше написанное, стоит отметить, что удалось добиться поставленной цели, а именно сделать информационно-развлекательную систему в автомобиле удобнее и, главное, подключённой к интернету. При этом в отличие от штатных предложений, ни Android Auto, ни Apple CarPlay не привязаны к машине, регулярно получают обновления и в будущем будут предлагать пользователям ещё больше функций.
Редакция выражает благодарность Ситроен Украина за помощь в подготовке материала
Что такое Apple CarPlay?
Apple CarPlay быстро становится обязательной функцией для владельцев iPhone, которые хотят купить новую машину. Его интеграция в информационно развлекательную систему вашего автомобиля выходит далеко за рамки возможности подключения к телефону и аудиосистеме через Bluetooth и позволяет безопасно использовать многие функции вашего iPhone во время вождения.
Каталог БУ авто из США которые можно пригнать «под ключ» — до 15,000$. Более 30,000 предложений, ежедневное обновление с Американских Аукционов
Производителям автомобилей требуются годы, чтобы проектировать и создавать новые продукты, но потребители привыкли к более быстрому циклу внедрения новых функций смартфонов. Системы интеграции смартфонов, такие как Apple CarPlay и Android Auto, позволяют пользователям использовать новейшие функции, которые можно обновлять в течение всего срока службы автомобиля, не меняя какое-либо оборудование автомобиля.
У пользователей CarPlay всегда будут самые свежие карты, приложения и контакты, которые будут транслироваться со своего iPhone. Apple CarPlay является частью программного обеспечения iOS телефона, а автомобиль с поддержкой Apple-CarPlay просто отображает контент, предоставляемый телефоном.
Как заставить работать Apple CarPlay?
В большинстве случаев вы просто подключаете свой iPhone (модели от iPhone 5 до iPhone X подойдут) к USB-порту совместимого автомобиля с помощью сертифицированного Apple кабеля Lightning, а затем отвечаете на запрос, чтобы разблокировать функцию на телефоне. В некоторых случаях вам придется указать информационно развлекательной системе, чтобы она включила CarPlay. Небольшое, но постоянно растущее количество автомобилей может подключаться через беспроводную CarPlay без каких-либо кабелей.
CarPlay будет работать только с iPhone. Apple iPad, устройства Android и ноутбуки не поддерживаются системой.
Выбрать авто из аукционов Copart на русском самостоятельно или обращайтесь к нашим специалистам, которые помогут подобрать машину из США при любом бюджете.
Как только вы подключитесь или подключитесь по беспроводной сети, на экране появятся знакомые ряды значков в стиле iPhone. Затем вы можете использовать систему с имеющимися в автомобиле кнопками и дисками, независимо от того, есть ли в вашем автомобиле сенсорный экран, поворотный переключатель или сенсорная панель. Во время работы CarPlay кнопки голосовых команд в большинстве автомобилей заменяются Siri, а Siri — это самый простой способ получить доступ к большинству функций.
Что может Apple CarPlay?
CarPlay позволяет легко управлять основными функциями вашего iPhone, а также выбранной группой приложений, используя существующие элементы управления автомобилем — с минимальным отвлечением водителя.
Обмен сообщениями с CarPlay очень прост. Когда вы получаете текстовые сообщения, они читаются голосом Сири (который стал более естественным с последним обновлением iOS). Вы можете создать текст, ответив на входящее сообщение или создав новое, попросив Siri написать текст кому-нибудь из вашего списка контактов.
Затем он использует преобразование голоса в текст для создания сообщения. CarPlay использует микрофон вашего автомобиля, поэтому ваш телефон можно безопасно положить в карман или на центральную консоль автомобиля, пока вы пишете текстовые сообщения.
Так же легко принять или позвонить по телефону. Как и в случае соединения Bluetooth, когда телефон звонит, вы просто нажимаете кнопку перехвата вызова в автомобиле или кнопку ответа на информационно развлекательном экране и начинаете разговор. Когда вы звоните, вы указываете Siri, кто из вашего списка контактов должен позвонить или прочитать номер, а CarPlay обработает соединение.
Даже если в вашем автомобиле нет встроенной навигационной системы, CarPlay может ее предоставить. Во многих отношениях система Apple лучше бортовых систем, поскольку карты Apple Maps постоянно обновляются, а маршруты отражают условия движения. Вам часто приходится обращаться к дилеру, чтобы обновить встроенные, навигационные карты вашего автомобиля.
Обратной стороной является то, что он использует тарифный план вашего телефона для потоковой передачи информации о карте.
CarPlay может получить доступ к вашей музыке, подкастам и другому потоковому контенту либо путем доступа к приложению iTunes на вашем телефоне, либо с помощью сторонних приложений, таких как Pandora, Amazon Music, NPR One или Spotify, для передачи контента в ваш автомобиль. Список приложений растет, поскольку разработчики приложений создают интерфейсы, имитирующие упрощенный вид CarPlay.
Важно отметить, что, как и в случае с картографическими данными, для потоковой передачи развлекательного контента через ваш телефон из внешних источников используется тарифный план вашего телефона.
Как выглядит Apple CarPlay?
Когда вы покупаете или арендуете новый автомобиль, вы получаете информационно развлекательную систему, дизайн которой соответствует дизайну производителя. Однако запустите CarPlay, и экран на вашей приборной панели трансформируется, чтобы выглядеть как упрощенная версия домашнего экрана вашего iPhone с парой рядов больших значков для выбора.
Это намеренно упрощенная версия вашего телефона, в которой в целях безопасности удалено множество несущественных или отвлекающих элементов. Он не предназначен для замены всех функций экрана автомобиля. Вам, вероятно, придется, например, выключить CarPlay, чтобы получить доступ к функциям климат контроля и настройки автомобиля.
Apple строго контролирует внешний вид экрана и не позволяет производителям автомобилей существенно изменять предоставляемый контент. В этом и сила, и слабость. Во многих отношениях это ограничивает отвлекающие факторы, но также может привести к проблемам, таким как блокировка считывания показаний наружной температуры во многих автомобилях General Motors.
Какие автомобили поддерживают Apple CarPlay?
Список автомобилей с Apple, CarPlay поддержка растет с каждым днем и включает в себя модели от большинства крупных производителей автомобилей.
Многие из них поддерживают как CarPlay, так и Android Auto. Поэтому если у некоторых водителей в вашей семье есть телефоны Android, у всех вас будет возможность подключить смартфоны к автомобилю.
Последняя система SYNC 3 от Ford поддерживает CarPlay, как и новейшая версия UConnect от Chrysler .
Примечательно, что в списке производителей, поддерживающих CarPlay, отсутствуют Toyota и Lexus. Ни один из их автомобилей не поддерживает эту технологию из-за разногласий по поводу того, кому должны принадлежать данные, которые система отслеживает во время вашего вождения.
Если у вас старая машина или новая машина, не поддерживающая CarPlay, вы все равно можете ее получить. Несколько производителей аудиосистем, в том числе Pioneer, Sony и Alpine, производят вторичные системы, совместимые с CarPlay, хотя вам придется заменить текущую информационно развлекательную систему, чтобы воспользоваться преимуществами новой технологии.
Читайте также, и другие новости:
- Самые серьезные мифы про Гелендваген (Mercedes-Benz G-Wagen)
- Скоро в продаже Bentley Flying Spur Hybrid: скоростной, мощный, динамичный
- Откуда выгодней всего пригнать подержанный автомобиль в Украину
- Легендарный Mercedes-Benz и женщины, повлиявшие на развитие мирового автопрома
- Как выбрать, оплатить, пригнать и растаможить авто из США? Сколько это стоит?
Lucid, наконец, добавляет стандарт Apple CarPlay в последнее обновление OTA
Lucid Motors находится в процессе поставки всех четырех оригинальных комплектаций своего флагманского седана Air, обещанных, когда пару лет назад впервые дебютировал электромобиль со сверхдальним радиусом действия.
. У нас была возможность испытать несколько из этих моделей внутри и снаружи, но мы задавались вопросом, когда появится обещанное добавление Apple CarPlay. Сегодня Lucid наконец подтвердила, что CarPlay теперь станет стандартной функцией.
На сегодняшний день мы испытали седан Lucid Dream Edition Air, Grand Touring Performance и совсем недавно Touring. Ни один не разочаровал. По мере того, как самые доступные седаны Air Pure отправляются к владельцам резерваций, мы ждем этой возможности… ну, и, конечно же, трехмоторного Sapphire.
Как мы уже говорили, в Lucid Air есть чем восхищаться. От дальности полета более 500 миль до сверхэффективной силовой установки и запатентованной системы зарядки Wunderbox — многие компоненты внутри Lucid Air вызывают восхищение. И все это в роскошном седане, наполненном дизайнерскими деталями высшего уровня — новые функции, которые я лично продолжаю замечать каждый раз, когда сажусь за руль одного из них, независимо от уровня отделки салона.
До этого момента собственный UX Lucid был более чем адекватным и со временем становился лучше, поскольку американский автопроизводитель электромобилей устранял многие из ранних ошибок программного обеспечения по беспроводной сети.
Однако иногда… много раз проще подключить собственный смартфон и использовать Apple CarPlay… даже в Lucid Air.
Возможность доступа к приложениям вашего iPhone через головное устройство автомобиля стала действительно удобной с годами, поскольку мы лучше знакомы с нашими телефонами и их программным обеспечением, будь то более легкий доступ к Google Maps или ваш последний плейлист Taylor Swift на Spotify.
Когда я тестирую электромобили, я всегда буду использовать собственную систему электромобиля, чтобы хотя бы опробовать ее, но почти всегда буду использовать Apple Carplay (в идеале без проводов), когда это возможно, даже если это электромобиль стоимостью 100 000 долларов. Однако до сегодняшнего дня простота Apple Carplay не была доступна в Lucid Air. Это ожидание закончилось.
Apple CarPlay® входит в стандартную комплектацию каждого #LucidAir. pic.twitter.com/Daw0zDlne4
— Lucid Motors (@LucidMotors) 23 марта 2023 г.
Lucid объявила о добавлении интеграции CarPlay в качестве стандартной функции в твите, показанном выше. По словам автопроизводителя, его последнее OTA-обновление позволит нынешним владельцам Lucid Air получить доступ к возможностям Apple CarPlay, открыв новую дверь для легкодоступных приложений прямо с сенсорного экрана собственного электромобиля Class Cockpit.
Lucid сообщает, что последнее обновление программного обеспечения будет развернуто для их электромобилей на следующей неделе, а в будущем оно будет установлено на седанах Air, сходящих с конвейера. Следите за этим обновлением и наслаждайтесь!
FTC: Мы используем автоматические партнерские ссылки, приносящие доход. Подробнее.
Будьте в курсе последних новостей, подписавшись на Electrek в Google Новостях.
Вы читаете Electrek — экспертов, которые день за днем сообщают новости о Tesla, электромобилях и экологически чистой энергии. Обязательно заходите на нашу домашнюю страницу, чтобы быть в курсе всех последних новостей, и подписывайтесь на Electrek в Twitter, Facebook и LinkedIn, чтобы оставаться в курсе событий.
Не знаете, с чего начать? Посетите наш канал YouTube, чтобы быть в курсе последних обзоров.
Подпишитесь на Electrek на YouTube, чтобы получать эксклюзивные видео и подписывайтесь на подкасты.
Скутер Кукла
@SCOOTERDOLL
Scooter Doll — писательница, дизайнер и энтузиаст технологий, родившаяся в Чикаго и проживающая на Западном побережье. Когда он не предлагает новейшие технологии или идеи, он, вероятно, смотрит чикагские спортивные состязания.
Пожалуйста, присылайте ему любые советы или предложения или фотографии собак по адресу [email protected]
Электромобили Lucid Air теперь поддерживают беспроводную интеграцию CarPlay
, Джули Кловер
Каждый электромобиль Lucid Air теперь стандартно поставляется с беспроводной системой CarPlay от Apple, объявила сегодня Lucid Motors. Благодаря беспроводной поддержке CarPlay владельцы iPhone от Lucid Air увидят, что их iPhone автоматически подключается к CarPlay при входе в автомобиль без необходимости подключения. интерфейс CarPlay, отражающий интерфейс iPhone, обеспечивает интуитивно понятный интерфейс, который сразу же узнается владельцами iPhone.
Apple CarPlay® входит в стандартную комплектацию каждого #LucidAir. pic.twitter.com/Daw0zDlne4
— Lucid Motors (@LucidMotors) 23 марта 2023 г.
Lucid Air от Lucid Motors был признан автомобилем года MotorTrend 2022 года из-за его «уровня инноваций и изысканности». Это роскошный электромобиль по цене от 87 400 долларов за версию Pure.
Связанный обзор: CarPlay
Связанный форум: HomePod, HomeKit, CarPlay, Home & Auto Technology
iOS 16.4 для iPhone скоро выйдет с этими 5 новыми функциями
Понедельник, 20 марта 2023 г., 11:50 по тихоокеанскому времени, Джо Россиньол
Apple сообщает, что iOS 16.4 выйдет весной, которая началась на этой неделе. В своем воскресном информационном бюллетене Марк Гурман из Bloomberg сказал, что обновление должно быть выпущено «примерно в ближайшие три недели», что означает, что публичный выпуск, вероятно, состоится в конце марта или начале апреля.
iOS 16.4 все еще находится на стадии бета-тестирования и представляет несколько новых функций и изменений для iPhone. Ниже мы кратко описали пять новых функций …
Утечка iPhone 15 Pro раскрывает унифицированную кнопку громкости и кнопку отключения звука кнопку громкости и кнопку отключения звука, согласно просочившимся изображениям САПР, опубликованным в видео на китайской версии TikTok и опубликованным в Twitter ShrimpApplePro.
Ожидается, что вместо отдельных кнопок для увеличения и уменьшения громкости в моделях iPhone 15 Pro будет одна вытянутая кнопка для…
В iOS 16.4 добавлена изоляция голоса для звонков по сотовым телефонам звонки, согласно заметкам, которыми Apple поделилась сегодня.
Apple заявляет, что Voice Isolation будет расставлять приоритеты в вашем голосе и блокировать окружающий шум вокруг вас, делая телефонные звонки более четкими, когда вы сможете лучше слышать человека, с которым разговариваете, и наоборот.
Голос…
iOS 16.4, по-видимому, ссылается на новые AirPods и чехол AirPods
, вторник, 21 марта 2023 г., 11:43 по тихоокеанскому времени, Джули Кловер. может появиться в ближайшем будущем. По словам @aaronp613, в бета-версии есть ссылки на AirPods с номером модели A3048 и чехол AirPods с номером модели A2968.
Не было никаких слухов о том, что новые AirPods не за горами, и еще рано для…
Nothing выпускает беспроводные наушники Ear (2) за 149 долларов, чтобы конкурировать с AirPods Pro 2
Среда, 22 марта 2023 г.
, 9:48 по тихоокеанскому времени, Джули Кловер (2), которые предлагают многие из тех же функций, что и Apple AirPods Pro 2, но по более низкой цене. Мы познакомились с наушниками Ear (2), чтобы увидеть, являются ли они жизнеспособной альтернативой AirPods Pro 2 для тех, кто хочет сэкономить немного денег.
Наушники Ear (2) являются преемником Nothing Ear (1),…
Apple Seeds выпускает версии-кандидаты iOS 16.4 и iPadOS 16.4 для разработчиков [обновление: общедоступный RC доступен]
вторник, 21 марта 2023 г., 10:25 по тихоокеанскому времени, Джули Кловер и обновления iPadOS 16.4 для разработчиков в целях тестирования, причем программное обеспечение появится через неделю после запуска четвертой бета-версии. RC отмечают окончательную версию программного обеспечения, которая будет предоставлена общественности в ближайшем будущем. Зарегистрированные разработчики могут загружать обновления iOS 16.4 и iPadOS 16.4…
Apple «Отслеживает посещаемость сотрудников» в рамках репрессий против удаленной работы
Четверг, 23 марта 2023 г.