Apple carplay что такое: Обзор Apple CarPlay в моей машине. Как работает в России

Apple CarPlay — xc40 2020

Кроме Pure electric, Китай

Действие номер: 39383

«Apple CarPlay™»¹ – надежный и удобный способ использования вашего iPhone в автомобиле. Технология позволяет управлять функциями iPhone с помощью сенсорного дисплея автомобиля, кнопок на рулевом колесе или голосовой функции Siri.

С помощью стандартных приложений, знакомых по операционным системам Apple, вы можете записывать текстовые сообщения, совершать звонки, слушать музыку и пользоваться навигацией.²CarPlay также поддерживает другие приложения, загруженные в ваш iPhone, например, Spotify или PodCasts. ^«>3Чтобы узнать, какие приложения доступны на вашем рынке, откройте iTunes или AppStore и перейдите к «CarPlay».

С помощью функции голосового управления Siri вы можете полностью сосредоточиться на управлении автомобилем. Обратитесь к системе, и Siri сможет не только прочитать вслух и написать сообщения, но и позвонить абонентам из телефонной книги.

Для использования приложения карт вы можете ввести пункт назначения на сенсорном экране автомобиля или произнести его название для Siri. CarPlay может также считывать адреса из текстовых сообщений, контактов и календарных записей и предлагать варианты возможных пунктов назначения.

В CarPlay, установленный после продажи автомобиля, не входит заводской USB разветвитель.

Применение⁴

Для получения максимально возможного сигнала рекомендуется использовать два следующих компонента для iPhone 8 и более поздних версий.

Монтажный комплект для автомобиля без двойного USB-разъема под информационно-развлекательным экраном.

Приложение, для автомобиля без двойного USB-разъема под информационно-развлекательным экраном

Факты и преимущества

• Для управления CarPlay используется сенсорный экран, кнопки на рулевом колесе или голосовая функция Siri.

• Для активирования CarPlay подключите свой iPhone к USB-гнезду автомобиля.

• При USB-подключении к автомобилю iPhone заряжается.

• CarPlay предлагает более высокое качество звука по сравнению с Bluetooth.

Технические данные

Внимание!

Неприменимо для автомобилей с установленными службами Google

Внимание!

«Apple CarPlay» можно использовать только в комбинации с моделью iPhone 5 или более поздними моделями.

Рекомендуем последние версии iOS, но для CarPlay требуется iOS 8 или более поздние версии.

Не действует с iPad или iPod.

Внимание!

Для использования функции голосового управления Siri необходимо активировать эту функцию в вашем iPhone. Функция поддерживает ограниченное число языков и действует не во всех странах. Дополнительную информацию можно получить в компании Apple.

Для использования некоторых приложений может потребоваться приобретение абонемента.

Volvo не несет ответственности за содержание и функции приложений, входящих в комплект.

Полное покрытие для сетей 3/4G не гарантируется.

Скорость соединения с Интернетом может изменяться.

Внимание!

Последнее обновление, в котором указаны приложения, поддерживаемые функцией CarPlay:

http://www.apple.com/ios/carplay/

Дополнительная информация о CarPlay:

Home v2023

1. «Apple CarPlay» – торговая марка, принадлежащая компании Apple Inc. Apple и iPhone – торговые марки, принадлежащие компании Apple Inc., зарегистрированные в США и других странах.
2. Карты доступны только на определенных рынках.
3. Доступны только на некоторых рынках. Для получения этих услуг иногда необходимо иметь аккаунт или абонемент.
4. Заказывается в отдельном порядке и загружается при помощи VIDA.

Параметры звонков Teams с Apple CarPlay на устройстве iOS — Microsoft Teams

Twitter




LinkedIn




Facebook




Адрес электронной почты

• 
  Статья
• 
  03/03/2023
• Чтение занимает 2 мин
• 
  

• Применяется к:

  Microsoft Teams

Apple CarPlay позволяет безопасно совершать звуковые вызовы Teams, когда вы в пути, с помощью голосовых команд Siri. Однако если для выполнения вызовов Microsoft Intune iOS используется управляемое устройство iOS, администратор может заблокировать использование Siri.

Если вы не можете использовать Apple CarPlay в Teams, администратор должен настроить следующие параметры с помощью Центра администрирования Endpoint Manager Майкрософт.

Разрешить устройству использовать Siri

Параметр по умолчанию для использования Siri должен разрешать использовать CarPlay. Если администратор создал профиль конфигурации, который направляет устройство на блокировку Siri, этот параметр необходимо обновить.

1. Перейдите к профилям>конфигурации>устройств Your_Configuration_profile>параметров>конфигурации> свойств,встроенных в приложения.

2. Задайте для параметра Block Siri значение «Не настроено».

Разрешить передачу данных в любое приложение на устройстве

Если администратор создал политику защиты приложений, которая разрешает передачу данных только определенным приложениям, это ограничение необходимо удалить, чтобы разрешить передачу данных во все приложения.

1. Перейдите к политикам>защита приложений приложений>Your_App_protection_policy>защиты данных>свойств.

2. Задайте для отправки данных организации в другие приложениязначение «Все приложения».

Дополнительные сведения см. в разделе параметров политики защиты приложений iOS.

Лучшие приложения для Apple CarPlay

Некоторые из наших любимых приложений CarPlay

AppleInsider может получать партнерскую комиссию за покупки, сделанные по ссылкам на нашем сайте.

В преддверии полной модернизации Apple CarPlay в конце этого года мы хотели выделить несколько наших любимых приложений для автомобильной системы Apple.

CarPlay, доступный почти во всех новых автомобилях, обеспечивает интерфейс наподобие iPhone для встроенной информационно-развлекательной системы вашего автомобиля. Благодаря своей привычности и простоте использования он стал обязательным для владельцев iPhone.

Количество приложений продолжает расти по мере того, как все больше разработчиков интегрируют функции CarPlay в свои приложения, а Apple добавляет на платформу новые категории приложений.

Некоторые приложения по-прежнему предлагают скучные возможности — мы смотрим на SiriusXM — но другие бесценны. Вот наши текущие лучшие приложения, которые поддерживают CarPlay.

Подписаться на AppleInsider на YouTube

Panera

В приложении Panera CarPlay легко найти дорогу к ближайшему кафе, чтобы получить ежедневную порцию углеводов и кофе. Что больше всего впечатляет, так это возможность делать заказы прямо через экран вашего автомобиля.

Заказ в приложении Panera Bread

Вы можете просмотреть свои недавние заказы или понравившиеся блюда. Просто нажмите на товар, чтобы добавить его в корзину, просмотрите корзину и нажмите «Оформить заказ», чтобы отправить заказ.

Это очень удобно для частых посетителей, которые могут отправлять свои ежедневные заказы всего несколькими нажатиями на экран.

Звуковой

У Apple есть свой магазин аудиокниг, хотя мы всегда были неравнодушны к принадлежащему Amazon Audible. В нем есть огромная библиотека аудиокниг и растущий выбор оригинальных историй Amazon, рассказанных одними из лучших актеров Голливуда.

Приложение Audible в CarPlay

Приложение Audible CarPlay показывает ваши библиотеки аудиокниг и подкастов, а также любые созданные вами коллекции. Вы можете регулировать скорость воспроизведения, переходить между главами и т. д. во время прослушивания книги или подкаста.

Шеврон

Apple добавила топливные приложения в качестве типа категории с iOS 16, и Chevron является одним из, если не первым, кто его поддерживает. С помощью приложения Chevron в CarPlay вы можете оплачивать топливо, не выходя из автомобиля.

Оплатите топливо в приложении Chevron

Как только вы подъедете к заправочной станции Chevron или Texaco, приложение автоматически определит ваше местоположение. Затем вы можете выбрать номер своей помпы и взимать плату за то количество топлива, которое вы заправляете.

Приложение также позволяет найти ближайшую станцию, если вы неравнодушны к их бренду по сравнению с другими в более универсальном картографическом приложении.

МЛБ

У многих спортивных лиг есть специальные приложения, такие как НБА и НХЛ, но больше всего нам нравится MLB. Вы можете изменить значок приложения, чтобы представить свою любимую команду, которая отображается в интерфейсе CarPlay так же, как на iPhone и iPad.

С соответствующей подпиской MLB вы можете получать множество аудиоконтента через собственное приложение лиги. Во время бейсбольного сезона это отличное приложение-компаньон.

Недостатком является то, что нет контента, доступного для неподписчиков. Когда вы запускаете приложение без подписки, появляется предупреждение о необходимости подписки в приложении iOS, что не рекомендуется делать за рулем.

Храбрый

Браузерные войны на macOS и iOS накаляются, особенно на фоне слухов о том, что Apple откажется от требования webKit в iOS 17. Brave, доступный на iPhone, iPad и Mac, пытается выделиться несколькими редко встречающимися функции.

Браузер Brave имеет приложение CarPlay

Пользователи CarPlay могут воспроизводить аудио прямо из автомобильного интерфейса. Если вы сохраните видео с YouTube или других мест в браузере Brave на iOS, вы сможете прослушать его, садясь в машину.

Приложение не воспроизводит видео по понятным причинам, но звук поддерживается. Это отличный способ следить за видеоподкастами, рассказчиками и другими сериями видео, где визуальные эффекты не важны.

Пасмурно

Если вы ищете более подробное приложение для подкастов, чем собственное приложение Apple, Overcast — отличный выбор. Его приложение для iOS содержит множество полезных функций, а интерфейс CarPlay тоже неплох.

Overcast — отличный проигрыватель подкастов

Вы можете отфильтровать приложение по последним подкастам, чтобы быстро перейти к последнему прослушиванию, или просмотреть все подкасты, на которые вы подписаны.

В приложении CarPlay есть кнопка избранного, элементы управления скоростью воспроизведения и выбор главы при прослушивании подкаста. Главы также поддерживают пользовательские обложки, если их настроил создатель подкаста.

Лучшей функцией является поддержка как Smart Speed, так и Voice Boost. Первый помогает сократить время прослушивания, сокращая мертвое время, а второй помогает сделать голоса более понятными.

Вейз

Карты Apple значительно улучшились с момента их запуска, но многие пользователи по-прежнему обращаются к сторонним картографическим приложениям. Waze, пожалуй, наиболее популярен благодаря своей способности перенаправлять вас в середине пути, чтобы вы всегда прибывали как можно быстрее.

Быстрая навигация с помощью Waze

С помощью Waze вы также можете видеть текущее ограничение скорости, железнодорожные пути, строительство, стоп-сигналы и многое другое. Кроме того, он поддерживает панель инструментов CarPlay с разделенным экраном, поэтому вы можете просматривать свои медиафайлы во время навигации.

Во время навигации в Waze вы также можете сообщать о дорожных происшествиях. Вы можете отмечать скоростные ловушки, пробки, аварии и опасности, что потенциально может помочь другим участникам дорожного движения, использующим то же приложение.

Скоро появится новый CarPlay

Начиная с конца 2023 года Apple начнет поставлять обновленную версию CarPlay, которая может поддерживать все экраны в вашем автомобиле, а также управлять жизненно важными автомобильными системами, такими как кондиционер или положение сидений.

Обновленный CarPlay уже в пути

Apple анонсировала новую систему на WWDC 2022 с iOS 16, но начнет развертывание на некоторых автомобилях с iOS 17.

К сожалению, внедрение CarPlay следующего поколения будет медленным. На данный момент подписались лишь несколько производителей роскошных автомобилей, и, вероятно, пройдут годы, прежде чем большинство автомобилей массового рынка поддержат его.

Ждать придется долго, но оно того стоит.

Новый интерфейс и функции CarPlay, выпущенные в этом году

С момента своего первого появления платформа Apple CarPlay стала повсеместной. Сегодня он доступен в подавляющем большинстве новых автомобилей на рынке, и на то есть веская причина: это одна из главных вещей, на которые люди обращают внимание при покупке нового автомобиля.

На конференции WWDC в июне прошлого года Apple объявила о том, что она называет «следующим поколением CarPlay». Этот новый интерфейс CarPlay должен дебютировать в новых автомобилях уже в конце этого года, и это будет большое изменение.

CarPlay изначально был запущен как «iOS в автомобиле» как часть iOS 7 и вскоре после этого был переименован в CarPlay. После этого ребрендинга интерфейс CarPlay почти не изменился. Самое большое изменение дизайна произошло с iOS 13, когда Apple представила новый интерфейс Dashboard с различными «карточками» для таких приложений, как «Карты», «Музыка» и других.

«Следующее поколение» CarPlay, тем не менее, полностью переработает интерфейс CarPlay. Хотя у нас не было возможности опробовать новый дизайн CarPlay, изображения Apple с WWDC предложили краткий обзор.

Новый дизайн по-прежнему опирается на сетку значков приложений в качестве основного элемента пользовательского интерфейса, но есть много других изменений, связанных с этой сеткой приложений. Будет интерфейс в стиле разделенного просмотра для одновременного отображения нескольких приложений, а также док-станция внизу с быстрым доступом к недавно использованным приложениям.

Чем новый интерфейс CarPlay действительно хорош, так это тем, что он может управлять всей информационно-развлекательной системой вашего автомобиля. Это включает в себя дисплей центральной консоли целиком, а также любые другие дисплеи, например, за рулевым колесом.

Apple объясняет:

CarPlay коренным образом изменил то, как люди взаимодействуют со своими автомобилями, а следующее поколение CarPlay идет еще дальше, глубоко интегрируясь с оборудованием автомобиля. CarPlay сможет предоставлять контент для нескольких экранов в автомобиле, создавая унифицированный и последовательный опыт.

В одном из макетов Apple с новым дизайном используется автомобиль, похожий по стилю на Mercedes-Benz EQS, где в основном есть один большой дисплей, который простирается от рулевого колеса до пассажирской стороны. Интерфейс выглядит полностью модульным, с различными плитками и виджетами для таких приложений, как погода, HomeKit и т. д.

На другом макете (в начале этой истории) показан автомобиль, очень похожий на Ford Mustang Mach-E, с центральным дисплеем, ориентированным на портретную ориентацию, и уменьшенной комбинацией приборов за рулевым колесом.

На этих изображениях вы можете увидеть, как интерфейс CarPlay можно настроить в зависимости от размера экрана. Именно здесь в игру вступает «модульность» виджетов и карточек. Но ключ к этому новому дизайну в том, что он полностью заменяет интерфейс программного обеспечения производителя автомобиля.

Более глубокая интеграция с автомобилями

Если CarPlay собирается взять на себя все ваши автомобильные впечатления, то он должен иметь доступ ко всем функциям и функциям вашего автомобиля. Имея это в виду, «следующее поколение» CarPlay будет иметь доступ к гораздо более широкому спектру автомобильных функций, чем раньше. Apple говорит, что это достигается за счет того, что ваш iPhone взаимодействует с системой реального времени вашего автомобиля.

Сюда входят такие вещи, как климат-контроль, уровень заряда топлива и аккумулятора, радиоуправление, данные комбинации приборов и многое другое. «CarPlay будет плавно отображать скорость, уровень топлива, температуру и многое другое на комбинации приборов», — говорит Apple. «Более глубокая интеграция с автомобилем позволит пользователям делать такие вещи, как управление радио или изменение климата напрямую через CarPlay».

Подумайте об этом так: все, для чего вам раньше приходилось использовать собственный интерфейс вашего автомобиля, теперь будет полностью интегрировано с самим CarPlay. В идеальной реализации это означает, что вы будете только когда-либо взаимодействовать с CarPlay.

Со всеми этими данными вышеупомянутые изменения дизайна имеют гораздо больше смысла. Вы сможете персонализировать свой опыт вождения, выбирая различные конструкции панели приборов и управляя компоновкой самой комбинации приборов. Apple заявляет, что тщательно разработала различные конструкции комбинации приборов, «от современного до традиционного».

Apple также сообщает, что будут различные варианты компоновки для еще одного уровня настройки. Вы также сможете выбрать собственные шрифты, размеры шрифтов и цвета шрифтов для различных аспектов интерфейса вашего автомобиля.

Тем временем виджеты CarPlay дадут вам мгновенную информацию из таких приложений, как «Музыка» и «Погода».

Дата выпуска

Apple заявляет, что первые автомобили с поддержкой CarPlay следующего поколения будут анонсированы где-то в конце 2023 года. Однако нам известны некоторые подробности о том, какие автопроизводители подписались на поддержку этого нового интерфейса CarPlay.

• Ленд Ровер
• Мерседес Бенц
• Линкольн
• Ауди
• Вольво
• Хонда
• Порше
• Ниссан
• Форд
• Ягуар
• Акура
• Полярная звезда
• Инфинити
• Рено

Однако следует помнить, что детали принятия и реализации этого нового CarPlay находятся вне контроля Apple. В конечном счете, каждый из этих автопроизводителей и их соответствующие сроки должны будут внедрить новый дизайн CarPlay. И большинство этих автопроизводителей пока ничего не говорят о своих планах.