Apple презентация на русском языке: Презентации Apple – Apple (RU)

Презентация в стиле Apple: 6 советов, как рассказать о своём продукте

10 сентября 2019

Работа и учёба

Колонка

Чему может научить презентация, которую создавали настоящие профессионалы.

Сергей Слуцкий

Основатель и креативный директор студии презентаций «Метаформа».

Как можно улучшить своё выступление и сделать его более запоминающимся для слушателей? Всё начинается с подготовки — ни одна выдающаяся презентация не была собрана на коленке. Примеры из мира профессиональных презентаций тоже помогают: можно не только заряжаться вдохновением, но и взять лучшие приёмы на вооружение.

Стив Джобс радовал зрителей лучшими презентациями с точки зрения сторителлинга. Найдите время посмотреть презентацию iPhone 2007 года.

Сейчас выступления на мероприятиях Apple сводятся к перечислению фишек новых продуктов — без фокуса на сюжете и драматургии. Но общие принципы и стандарты, заложенные Джобсом, продолжают соблюдаться.

Мы не будем сравнивать прошедшее 12 сентября выступление Тима Кука и компании с презентациями Стива, а хотим помочь вам извлечь пользу из этого опыта — вот список рекомендаций, которые помогут в подготовке сильной презентации.

1. Не показывайте слайды — рассказывайте истории

Вложите усилия в работу со структурой и сценарием презентации, а потом несколько раз прорепетируйте — это даст вам больше, чем трата основной части времени и сил на то, чтобы слайды выглядели красиво. Заложите на работу со смыслом и подготовку к выступлению больше чем пару дней.

Если вы начинаете работу с презентацией с того, что открываете редактор слайдов, её успех уже под угрозой. И неважно, PowerPoint это или Keynote, — они оба делают вас заложником прямоугольника, который ограничивает ваши мысли и убивает историю.

2. Не бойтесь чистых слайдов

Если на слайде всего одно слово — это нормально. Так же, как картинки без подписей или отсутствие иконок в презентации.

Такой подход близок не только Apple. CEO Google Сундар Пичаи говорит:

«Истории лучше всего рассказывать при помощи картинок — поэтому в Google мы избегаем буллет-поинтов и слайдов, перегруженных текстом».

3. Это не означает, что слайды можно делать как попало

Присмотритесь к этому слайду с выступления Лизы Джексон, вице-президента Apple по политике в области окружающей среды, и вы увидите, что сквозь текст просвечивает картинка с растениями. Во внимании к деталям кроется профессиональный подход к презентациям. Такие мелочи могут не бросаться в глаза, но остаются в подсознании у зрителей.

4. Вместо украшательства слайдов вложитесь в создание собственных фото и видео

1 / 0

2 / 0

3 / 0

Качественная, сочная фотография лучше тысячи слов. Ни в Google-картинках, ни на стоках такого не найдёшь — поэтому имеет смысл выделить хороший бюджет на создание 3D- и фотоконтента для выступления. Он будет работать на вас сначала во время презентации, а потом на сайте компании и в соцсетях.

5. Не рассказывайте о том, что лучше показать

Вместо того чтобы рассказывать о том, как весело играть в AR-игры, поиграйте в них прямо со сцены. Это помогает вовлекать слушателей — они смогут представить себя на вашем месте. А ещё лучше, если вы дадите им возможность поиграть самим.

Принесите на презентацию свой прототип, дайте потестировать телефон с приложением — превратите слова в опыт для слушателя.

6. Учитесь переключать внимание

Можно показать видео, провести демонстрацию — это помогает аудитории не скучать и не отвлекаться на телефоны. И не бойтесь делиться сценой. На выступлении Apple было интересно послушать президента Ассоциации кардиологов, который прокомментировал функцию ЭКГ в новых часах и добавил веса словам предыдущего презентатора.

Не забывайте про слайды, но всегда начинайте с истории: продумайте основное сообщение и постарайтесь изложить всё в трёх ключевых пунктах. Для этого начните со структуры своей речи, которую лучше всего подготовить с помощью бумаги, стикеров или маркерной доски.

И запомните: если ваша компания не Apple, то никто не будет слушать так долго обо всех ваших фишках. С появлением смартфонов люди научились ещё быстрее переключаться на свои дела, поэтому будьте краткими.

Читайте также 🧐

• 10 ошибок, которые испортят любую презентацию
• Как сделать презентацию: лучшие инструменты и полезные советы
• Как сделать классные слайды для презентации, если вы не дизайнер

Презентация Apple 2019 на русском языке + итоги

Скоро оно начнется — специальное мероприятие в театре Стива Джобса, на котором будут представлены новые модели iPhone 11 и, возможно, новые часы Apple Watch. Немногие счастливчики будут в самом Театре наблюдать за развитием событий, остальные должны будут согласиться на прямую трансляцию на YouTube на русском языке.

Помимо презентации нового оборудования, Apple, вероятно, расскажет о TV +, о своем новом потоковом сервисе, который будет сражаться с Netflix, Amazon Prime и Disney +.

Трансляция Apple 2019 с русским переводом от канала Wylsacom

Лидеры из Купертино могут также обсудить снижение продаж и то, как они планируют изменить ситуацию, а также ответить на обвинения, связанные с производством и безопасностью iPhone 11.

Презентация Айфон 11 от Apple 10 сентября 2019 — онлайн-трансляция на русском языке

Так-с, три предыдущие презентации уже забанены, но мы нашли еще одну живую трансляцию канала Цитрус.

Итак, теперь немного подробнее о том, что же такого нового и интересного показала Apple на презентации. Презентация Apple началась с новостей про Apple Arcade. Запуск сервиса 19 сентября. 100 игр на старте, 150 стран в первой волне, за 4,99$ на всю семью.

Следующие анонсы касаются Apple TV+. Показали премьерный трейлер See с Джейсоном Момоа, но и только. Сервис запустится 1 ноября, новое шоу каждый месяц. Всё те же 4,99 баксов на всю семью. А вот бесплатный год для покупателей Apple TV и других гаджетов Apple — это круто!

Идем дальше. Новый доступный iPad 7-го поколения из переработанного алюминия с экраном 10,2 дюйма, Apple A10, поддержкой клавиатуры и Pencil. От 329 долларов. В продаже с 30 сентября.

Теперь про часы! Начали с новых исследований в области здравоохранения, закончили анонсом Apple Watch Series 5. Всегда активный LTPO-дисплей. Встроенный компас. Новая модель с титановым корпусом + белая керамика. От 399 баксов. В продаже 20 сентября. Series 3 теперь за 199!

Встречайте iPhone 11!

Камера: ультраширокий модуль, возможность переключения между модулями прямо во время видеосъёмки, автоматический ночной режим, двукратный оптический зум и расширенный динамический диапазон.

A13 Bionic в iPhone 11 значительно опережает A12 Bionic и просто разносит Snapdragon 855. Батарейка в iPhone 11 живёт на час больше, чем в iPhone XR. Скоро в продаже по цене от $699 (дату пока не назвали).

iPhone 11 Pro!!!

iPhone 11 Pro и 11 Pro Max порадуют новым зелёным цветом Midnight Green и матовым стеклом на спинке.

Батарейка будет жить дольше на 4 и 5 часов в сравнении с iPhone XS и XS Max. А дисплей теперь получил название Super Retina XDR! Быстрая зарядка в комплекте!

Три новые камеры в 11 Pro и 11 Pro Max теперь позволяют рассмотреть мельчайшие подробности на снимке благодаря технологии Deep Fusion, которая делает сразу девять снимков и соединяет их вместе.

Плюс характеристики трёх новых модулей и все фишки камер на скриншотах.

Поддержку Apple Pencil и реверсивную зарядку в iPhone 11 Pro, судя по всему, не завезли. Но логотип Apple, как и ожидалось, переехал в центр задней панели.

В продаже с 20 сентября по цене от $999 за 11 Pro и $1099 за 11 Pro Max!

Так же по этой теме:

Форматирование презентации для другого языка в Keynote на Mac

Язык и регион презентации определяют правила форматирования текста — например, используются ли запятые или точки в качестве десятичных точек, какой символ валюты используется, где переносить слова в конце разрывы строк и способ представления дат (день/месяц/год или месяц/день/год).

Вы можете создать презентацию, использующую форматирование другого языка, если у вас есть более одного языка в списке предпочтительных языков вашего компьютера. Чтобы использовать другой язык в презентации, вам необходимо добавить источник ввода для этого языка (например, вторую клавиатуру) в Системных настройках (или Системных настройках).

Совет: В macOS 12 или более поздней версии вы можете перевести текст презентации на другой язык, а затем выбрать, хотите ли вы скопировать перевод, заменить текст переводом и т. д. Выделите текст, который хотите перевести, щелкните его, удерживая клавишу Control, затем выберите «Перевести». Чтобы узнать больше о функции «Перевести», см. Руководство пользователя macOS.

Настройка клавиатуры или другого источника ввода для другого языка

Чтобы использовать другой язык в презентации, сначала настройте источник ввода (например, клавиатуру для конкретного языка или палитру символов) для этого языка. Когда вы добавляете на свое устройство клавиатуру для определенного языка, этот язык также добавляется в список предпочтительных языков вашего устройства.

1. На Mac выполните одно из следующих действий:

   • macOS Ventura 13 или более поздней версии: Выберите меню Apple > Настройки системы > Клавиатура, затем нажмите «Изменить» в разделе «Ввод текста».

   • macOS 12 или более ранней версии: Выберите меню Apple  > Системные настройки > Клавиатура > Источники ввода.

2. Нажмите внизу левого столбца, выберите нужную клавиатуру и нажмите «Добавить».

3. Включите или установите флажок «Показывать меню ввода в строке меню».

   Для получения дополнительной информации об источниках ввода нажмите «Справка» в меню в верхней части экрана, затем выполните поиск «источники ввода».

4. Если Keynote открыт, закройте Keynote и снова откройте его, чтобы он распознал источник.

5. Чтобы переключиться на другую клавиатуру, щелкните меню «Ввод» в правой части строки меню, затем выберите клавиатуру.

Если вы переключаетесь на язык, написанный в направлении, отличном от текущего языка, точка вставки перемещается на сторону слайда, используемую новым языком. Например, если вы переключаете источник ввода с английского на иврит, точка вставки перемещается в правую часть слайда.

Создайте презентацию с форматированием на другом языке

При создании новой презентации вы можете автоматически форматировать числа, даты, время и валюту в таблицах и диаграммах, используя правила форматирования для определенного языка и региона. Вы можете сделать это, если планируете поделиться презентацией с кем-то в другом регионе.

Например, в некоторых регионах вместо точек используются запятые для обозначения десятичной точки или различные денежные знаки для валюты, или они отображают числа справа налево, а не слева направо.

Этот параметр языка влияет только на текущую презентацию.

1. Откройте Keynote, затем, удерживая нажатой клавишу Option, выберите «Файл» > «Создать» (меню «Файл» расположено у верхнего края экрана).

2. Нажмите всплывающее меню «Язык» в левом нижнем углу окна выбора темы, затем выберите другой язык.

3. Дважды щелкните тему, которую хотите использовать.

При выборе нового языка заголовки и текст тем, а также некоторые элементы управления форматированием изменяются в соответствии с этим языком.

При просмотре презентации, в которой используются язык и форматирование, отличное от используемого на вашем компьютере, в нижней части презентации появляется сообщение, указывающее, какое форматирование используется. Чтобы увидеть примеры различий в форматировании, щелкните язык в сообщении.

Изменение языка и форматирования презентации

После создания презентации вы можете изменить языковые настройки, пока презентация открыта.

Примечание: Вы не можете изменить этот параметр для общей презентации.

1. Выберите «Файл» > «Дополнительно» > «Язык и регион» (меню «Файл» расположено в верхней части экрана).

2. В появившемся диалоговом окне нажмите всплывающие меню и выберите язык и регион.

   Если выбрать первый пункт во всплывающем меню «Язык» (Система — [ язык ]), вы сбросите презентацию на язык и регион вашего компьютера. Если впоследствии вы измените языковые настройки своего компьютера или откроете презентацию на другом компьютере, язык и регион презентации автоматически изменятся в соответствии с компьютером. Но если вы поделитесь презентацией, все пользователи увидят презентацию на языке и в регионе вашего компьютера.

3. Нажмите OK.

После изменения языка и региона презентации любые новые данные таблиц и диаграмм, которые вы вводите, будут соответствовать новому языку. Для существующих данных таблиц и диаграмм язык в датах (например, названия месяцев) меняется, но пунктуация в датах и ​​порядок дня, месяца и года не меняются. Пунктуация в числах (например, десятичная точка и разделитель тысяч) действительно меняется.

См. также Использование двунаправленного текста в Keynote на MacФорматирование таблиц для двунаправленного текста в Keynote на MacФорматирование китайского, японского или корейского текста в Keynote на MacИспользование вертикального текста в Keynote на MacИспользование фонетических справочников в Keynote на MacИспользование акцентов и специальных символов в Keynote на Mac

PeaceVoice – «Угроза» бизнесу: Россия или Китай/двойные враги

Для тех, кто отвечает за национальную безопасность США, главной задачей является выявление угроз и определение способов противодействия им. Администрация Байдена назвала Китай и Россию, именно в таком порядке, главными угрозами безопасности США.

Китай — «быстрый соперник», а Россия — «острый» соперник. Эти довольно странные обозначения означают, говоря простым языком, что администрация считает Китай, которого когда-то называли «равным конкурентом», всеохватывающей угрозой, причем не только военной, но и политической, экономической и технологической. Россия была понижена в рейтинге со времен Трампа. Это военная угроза, не сравнимая с Китаем.

Вот как об этом говорится в документе Байдена-Харриса «Стратегия национальной безопасности» (октябрь 2022 г.):

Китайская Народная Республика вынашивает намерение и все более и более способность изменить международный порядок в пользу такого, который склонит глобальную игровую площадку в свою пользу, даже несмотря на то, что Соединенные Штаты по-прежнему привержены ответственному управлению конкуренцией между нашими странами. . Жестокая и неспровоцированная война России с соседней Украиной нарушила мир в Европе и повлияла на стабильность повсюду, а ее безрассудные ядерные угрозы ставят под угрозу глобальный режим нераспространения.

На первый взгляд, в документе Байдена-Харриса кажется, что российская угроза на самом деле намного серьезнее, чем угроза со стороны Китая.

Россия, а не Китай, ведет агрессивную войну, осужденную как таковую Организацией Объединенных Наций.

Китаю нужна управляемая конкуренция, тогда как Россия является воюющей стороной, которая «повлияла на стабильность повсюду» и представляет собой глобальную ядерную угрозу.

Китай, пишет газета, стремится «стать ведущей державой мира» и имеет как намерение, так и возможность «изменить международный порядок».

Говорят, что Россия проводит «империалистическую внешнюю политику с целью ниспровержения ключевых элементов международного порядка». Это различие без различия?

В состоянии войны с Россией

Несмотря на все спорные вопросы между США и Китаем, они не находятся в состоянии войны, в то время как США фактически воюют с Россией, которая не только «разрушила мир в Европе», но и показала, что уничтожение Украины — это лишь часть ее миссии по подрыву западного альянса. Вот почему США вкладывают значительные средства в защиту Украины: десятки миллиардов долларов в виде военной помощи, военной подготовки украинцев, поставок передового оружия, способного поражать цели в России, и санкций против российских чиновников и торговли.

В Азиатско-Тихоокеанском регионе стратегия США опирается не на боевые сценарии, а на сдерживание Китая, отмеченное укреплением партнерских отношений в области безопасности, особенно с Тайванем, Японией и Австралией. Привлечение любого противника, будь то путем переговоров или сделок, не является приоритетом.

Мы опасаемся, что Россия применит ядерное оружие в Украине. Мы не беспокоимся, по словам президента, что Китай вторгнется на Тайвань, не говоря уже о том, чтобы развернуть ядерное оружие.

США втянули НАТО в войну с Украиной, а союзники предоставили оружие, советников, обмен разведывательными данными, а также финансовую и политическую поддержку. Но предполагаемый стратегический партнер России, Китай, не оказал России военной помощи в войне.

По мере того, как война приближается к своей первой годовщине, участие США и НАТО становится более глубоким — больше военной помощи всех видов, например, сообщаемое удвоение количества обученных украинских солдат, ракет Patriot и ракетных установок HIMARS — и перспективы урегулирования путем переговоров с Путиным стали более отдаленными. На самом деле, чем успешнее украинцы ведут войну, тем больше помощь Украине извне, но также и выше риск расширения войны.

Если украинским силам удастся вытеснить Россию с большей части ее территории, Путин может отреагировать эскалацией применения силы, например применения ядерного оружия. Неизвестный представитель администрации Байдена недавно сделал именно такое предложение. Эта перспектива поставила бы перед США и НАТО совершенно новый вызов, который мог бы сделать их полноценными комбатантами.

В Конгрессе

В Конгрессе США наблюдается снижение энтузиазма в отношении поддержки Украины, но много энтузиазма в отношении противостояния Китаю. Поскольку республиканцы собираются контролировать Палату представителей, ее крайне правые члены стремятся сократить помощь Украине. Их аргументация тесно связана с нарративом Москвы о войне.

Но когда дело доходит до Китая, среди членов Палаты представителей по всему политическому спектру сформировался консенсус в стиле холодной войны. Республиканцы формируют Специальный комитет по Китаю, который, несомненно, займет очень жесткую позицию, выходящую за рамки того, что администрация Байдена уже решила, например запретить TikTok.

Республиканцы хотят поддержки демократов, председатель комитета (Майк Галлахер из Висконсина) говорит: «Мы хотим, чтобы демократы выдвинули серьезных, трезвых людей для участия, потому что защита Америки от агрессии Коммунистической партии Китая не должна быть партийной». Вы можете поспорить, что многие демократы подадут заявку.

В конце концов, разве TikTok не представляет большую угрозу национальной безопасности, чем российская агрессия и вмешательство в выборы?

Money Talks

И давайте не будем забывать о хлебе с маслом бизнеса угроз: оружии и деньгах для Пентагона и военных подрядчиков.