Реклама 1984 apple: реклама Mac «1984» дебютирует в кинотеатрах

22 января 1984 года Apple выпустила свою первую рекламу. Она была посвящена первому компьютеру Macintosh

Текст Мария Улиханова

Эксперты высоко оценили ролик, признав его «лучшей рекламой 1980-х» и наградив Гран-при на фестивале рекламы «Каннские львы» в 1984 году

В 1983 году Стив Джобс представил совету директоров Apple рекламу первого компьютера Macintosh, объявив, что он уже закупил для нее 90 секунд эфирного времени во время трансляции Суперкубка по футболу. Совет посчитал ролик ужасным и был категорически против его показа на экранах. После такой реакции Джобс поспешил продать эфирное время, но минута у него все же осталась. В итоге, на свой страх и риск, он решил запустить хотя бы укороченную версию ролика.

Итак, 22 января 1984 года, во время трансляции Суперкубка по американскому футболу 92 миллиона зрителей увидели ролик «1984». Два дня спустя на ежегодном собрании акционеров компании Apple Джобс официально представил самый первый компьютер Macintosh. Презентация произвела настоящий фурор, а все потому что компьютер впервые представлял сам себя: «Привет, я Macintosh. Здорово выбраться из этой сумки. Я не привык к публичным выступлениям, но хотел бы поделиться с вами принципом, которая пришла мне в голову, когда я впервые увидел мэйнфрейм IBM: никогда не доверяйте компьютеру, который вы не можете поднять. Да, я могу разговаривать, но сейчас я с большой гордостью хочу представить вам человека, который для меня как отец… Стив Джобс». 26 января Macintosh 128 поступил в продажу и всего за несколько дней было продано устройств на 3,5 миллиона долларов. По мнению экспертов та самая реклама и стала причиной такого успеха.

Ролик был снят режиссером Ридли Скоттом, известным по фильмам «Ганнибал», «Гладиатор», «Бегущий по лезвию бритвы», «Чужой». На момент создания это был самый дорогой рекламный ролик в истории со стоимостью примерно в 1,5 миллиона долларов, из которых 800 тысяч ушло на покупку эфирного времени.

Снимая рекламу, Скотт опирался на антиутопический роман Джорджа Оруэлла «1984». Он знал, как американцы устали от монополизации IBM, и представил компанию в образе Большого Брата, а Apple сыграла роль революционера, который пришел разрушить устаревшие представления о компьютерах и подарить миру новые технологии – удобные и доступные для всех. В конце ролика на экранах отображалась надпись «24 января Apple Computer представит Macintosh, и вы увидите, почему 1984 год не будет таким же, как «1984».

Macintosh 128 – первый персональный компьютер Apple семейства Macintosh. В комплектацию компьютера входили клавиатура, мышка, а также дисковод для 400-килобайтных дискет. На верхней части корпуса была расположена ручка, которая позволяла легко поднимать и переносить компьютер. Macintosh 128 работал на микропроцессоре Motorola 68000, имел 128 килобайт оперативной памяти и встроенный 9-дюймовый экран. Стоил такой компьютер 2495 долларов.

Использованные источники: Marcin Wichary (CC BY), NASA / Bill Ingalls, Bernard Gotfryd

как почти отменили рекламу яблочного супербара ‘1984’

Статья

верхний предел-лидеров ‘>

Более 30 лет назад Apple определила рекламу Суперкубка как культурный феномен. До Суперкубка XVIII игру никто не смотрел «только ради рекламы», но один эпический телевизионный ролик, снятый легендой научной фантастики Ридли Скоттом, все изменил. Читайте внутреннюю историю рекламного ролика, потрясшего мир рекламы, хотя совет директоров Apple вообще не хотел его запускать.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Если вы этого не видели, вот нечеткая версия YouTube:

‘ПОЧЕМУ 1984 НЕ БУДЕТ КАК

1984 г.‘

Слоган «Почему 1984 не будет похож на 1984» отсылает нас к роману Джорджа Оруэлла 1949 года.1984 г., который предвидел антиутопическое будущее, контролируемое телевизионным «Большим братом». Слоган был написан Брентом Томасом и Стивом Хайденом из рекламной фирмы Chiat Day в 1982 году, и пара пыталась продать его различным компаниям (включая Apple для компьютера Apple II), но им неоднократно отказывали. Когда Стив Джобс услышал эту презентацию в 1983 году, его продали — он увидел Macintosh как «революционный» продукт и хотел, чтобы реклама соответствовала ему. Джобс видел в IBM Большого брата и хотел позиционировать Apple как последний в мире шанс избежать господства IBM в индустрии персональных компьютеров. Выпуск Mac должен был состояться в конце января 1984 года, через неделю после Суперкубка. IBM уже имела прозвище Big Blue, так что параллели, по крайней мере, с Джобсом, были слишком восхитительны, чтобы их пропустить.

Томас и Хайден написали историю рекламы: мы видим мир контролируемых разумом, шаркающих людей, все в сером, смотрящих на экран, на котором видно лицо Большого Брата, бормочущего о «директивах по очистке информации». Одинокая женщина в ярких красных шортах и ​​белой майке (с логотипом Mac) бежит от полиции по охране общественного порядка, бросаясь по проходу к Большому Брату. Незадолго до того, как ее схватила полиция, она бросает кувалду в экран Большого Брата, разбивая его сразу после того, как он произносит «Мы победим!» Уничтожение Большого Брата освобождает умы толпы, которая буквально видит свет, заливающий их лица теперь, когда экран исчез. Всего за восемь секунд до окончания одноминутной рекламы рассказчик кратко упоминает слово «Macintosh», повторяя первоначальный слоган: «24 января Apple Computer представит Macintosh. И вы поймете, почему 1984 год не будет похож на 1984 год ». Появляется логотип Apple, и мы выходим — обратно в игру.

В 1983 году на презентации Mac Джобс представил радостной аудитории сотрудников Apple рекламу:

«… Сейчас 1984 год. Похоже, IBM хочет всего этого. Apple воспринимается как единственная надежда предложить IBM пробег за свои деньги. Дилеры, первоначально приветствовавшие IBM с распростертыми объятиями, теперь опасаются будущего, в котором будет доминировать и контролировать IBM. Они все чаще обращаются к Apple как к единственной силе, которая может обеспечить их свободу в будущем. IBM хочет всего этого и нацелена на свое последнее препятствие на пути к контролю над отраслью: Apple. Будет ли Big Blue доминировать во всей компьютерной индустрии? Весь информационный век? Прав ли был Джордж Оруэлл насчет 1984 года?

ты худеешь, когда качаешь?

Увидев рекламу в первый раз, аудитория Apple полностью испугалась (прыгните примерно на 5-минутную отметку, чтобы стать свидетелями буйных аплодисментов).

SKINHEADS, ДИСКУСТЕР И НАУЧНЫЙ ДИРЕКТОР

Чиат Дэй нанял Ридли Скотта, чей научно-фантастический фильм 1982 годаБегущий по лезвиюимели антиутопический тон, который они искали (иЧужактоже не так уж и плохо). Скотт снял рекламу в Лондоне, используя настоящих скинхедов, играющих немых лысых мужчин — им платили 125 долларов в день, чтобы они сидели и смотрели на Большого Брата; Тем, у кого остались волосы, заплатили за то, чтобы они побрили головы перед съемкой. Аня Мейджор, метательница диска и актриса, сыграла женщину с кувалдой в основном потому, что она действительно могла владеть этой штукой.

Программист Mac Энди Херцфельд написал программу для Apple II, «чтобы отображать впечатляющие цифры и графики на экране [Большого брата]», но неясно, использовалась ли его программа для финального фильма. Съемка рекламы обошлась в шокирующие 900 000 долларов, плюс Apple зарезервировала два места премиум-класса во время Суперкубка, чтобы транслировать ее, что потребовало эфирного времени более 1 миллиона долларов.

ЧТО ДУМАЛИ В APPLE

Хотя Джобсу и его команде по маркетингу (плюс собравшимся на его внутренней презентации в 1983 г.) понравилась реклама, совет директоров Apple ее возненавидел. Увидев это объявление в первый раз, член совета директоров Майк Марккула предложил уволить Chiat Day, и остальные члены совета директоров также не были впечатлены. Тогдашний генеральный директор Джон Скалли вспоминал реакцию группы после показа рекламы: «Остальные просто смотрели друг на друга с ошеломленными лицами … Большинство из них чувствовали, что это худшая реклама, которую они когда-либо видели. Это не понравилось ни одному постороннему члену совета директоров ». Скалли проинструктировал Chiat Day продать приобретенное ими эфирное время Суперкубка, но директор Chiat Day Джей Чиат тихо сопротивлялся. Chiat купил два слота: 60-секундный в третьем квартале для показа полной рекламы и 30-секундный позже для повтора отредактированной версии. Чиат продал только 30-секундный слот и заявил, что уже слишком поздно продавать более длинный. Не подчиняясь инструкциям своего клиента, Чиат закрепил за Apple место в истории рекламы.

Когда соучредитель Apple Стив Возняк услышал о проблеме с рекламой, он предложил оплатить половину затрат на эфирное время, сказав: «Я спросил, сколько это будет стоить, и [Стив Джобс] сказал мне 800 000 долларов. Я сказал: «Хорошо, я заплачу половину, если ты согласен». Я подумал, что это проблема с оправданием расходов компанией. Я подумал, что реклама, которая была настолько велика, как научная фантастика, должна иметь шанс быть увиденной ».

Но Возу не пришлось тратить деньги; В конце концов, исполнительная команда решила устроить 100-дневную рекламную феерию для запуска Mac, начав с рекламы Суперкубка — в конце концов, они уже заплатили за ее съемку и застряли в эфире.

ЧТО ВСЕ ДУМАЛИ

Когда реклама вышла в эфир, разразился спор — зрители либо любили, либо ненавидели рекламу, и это спровоцировало волну освещения в средствах массовой информации, в которой участвовали новостные шоу, воспроизводящие рекламу как часть ее освещения, что привело к оценкам дополнительных 5 миллионов долларов «бесплатного» эфирного времени. для объявления. Все три общенациональные сети, а также бесчисленные местные рынки опубликовали новости об этой рекламе. «1984» стал культурным событием и послужил планом для будущих выпусков продуктов Apple. Маркетинговая логика была гениально простой: создайте рекламную кампанию, которая вызвала споры (например, намекнув, что IBM похожа на Большого брата), и СМИ бесплатно осветят ваш запуск, усиливая сообщение.

кто из этих подставных лиц компании был реальным человеком?

Как известно, полный рекламный ролик был показан один раз во время Суперкубка XVIII (22 января 1984 г.), но он был показан и за месяц до этого — 31 декабря 1983 г. оператор телекомпании Том Франк запустил рекламу на KMVT в последний возможный временной интервал перед полночь, чтобы претендовать на награду за рекламу в 1983 году. * (Любые награды, полученные за рекламу, означают более широкое освещение в СМИ). Apple заплатила за показ рекламы в кинотеатрах перед трейлерами к фильмам, что еще больше усилило ожидание выпуска Mac. Вдобавок ко всему, 30-секундная версия транслировалась по всей стране после ее дебюта на Суперкубке.

Адман Chiat Day Стив Хайден вспоминал: «Мы запустили 30-секундную версию« 1984 »на 10 ведущих рынках США, а также, что, по общему признанию, ребяческое, на 11-м рынке — Бока-Ратон, Флорида, штаб-квартира подразделения IBM по ПК. . ‘ Член команды Mac Энди Херцфельд закончил свое воспоминание об этой рекламе, сказав:

«Через неделю после запуска Macintosh Apple провела январское заседание совета директоров. Руководящий состав Macintosh был приглашен на встречу, не зная, чего ожидать. Когда люди Mac вошли в комнату, все на доске встали и аплодировали им стоя, признав, что они ошибались насчет рекламы, и поздравили команду с фантастическим запуском.

Чиат Дэй хотел, чтобы реклама соответствовала требованиям предстоящих рекламных наград, поэтому они показали ее один раз в час ночи на небольшой телевизионной станции в Твин-Фоллс, штат Айдахо, КМВТ, 15 декабря 1983 г. [неверно; см. ниже обновленную информацию по этому поводу -ed]. И, конечно же, он получил почти все возможные награды, включая лучший рекламный ролик десятилетия. Двадцать лет спустя он считается одним из самых запоминающихся телевизионных рекламных роликов, когда-либо сделанных ».

какие цветные кружки на пакетах с едой

УЖАСНЫЙ ПОСЛЕДУЮЩИЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ 1985 ГОДА

Год спустя Apple снова наняла Chiat Day для создания блокбастера своей линейки продуктов Macintosh Office, которая по сути представляла собой файловый сервер, сетевое оборудование и лазерный принтер. Режиссер Тони, брат Ридли Скотта, новый рекламный ролик назывался «Лемминги», и в нем были изображены бизнесмены с завязанными глазами, насвистывающие расстроенную версию фильма.Чистый белый цвет«Хай-Хо», когда они следовали друг за другом со скалы (отсылка к мифу о самоубийстве леммингов).

Джобсу и Скалли это объявление не понравилось, но Чиат Дэй убедил их запустить его, указав, что последнее объявление не понравилось совету директоров. Но в отличие от воодушевляющего и вдохновляющего сообщения из рекламы «1984», «Лемминги» прямо оскорбляли бизнес-клиентов, которые уже купили компьютеры IBM. К тому же это было странно скучно — когда его транслировали на Суперкубке (с присутствием Джобса и Скалли), никто особо не отреагировал. Реклама провалилась, и Apple даже предложила напечатать извинения вВ Wall Street Journal. Джей Чиат парировал, сказав, что, если Apple извинится, Чиат купит рекламу на следующей странице, извиняясь за свои извинения. Это был беспорядок:

20-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ

В 2004 году реклама была обновлена ​​в связи с запуском iPod. Единственным изменением было то, что женщина с молотком теперь слушала iPod, который оставался привязанным к ее ремню, пока она бежала. Вы можете посмотреть и эту версию:

ДАЛЬНЕЙШЕЕ ЧТЕНИЕ

Рекламщик Chiat Day Ли Клоу (Lee Clow) дал интервью об этой рекламе, осветив некоторые из этих материалов.

Ознакомьтесь с отличным рассказом о рекламе от первого лица члена команды Mac Энди Херцфельда. Похожий рассказ (но с большей с точки зрения Джобса) можно найти в биографии Стива Джобса, а еще более подробный отчет находится вЧитатель для ванной комнаты Mac.Читатель для ванной комнаты Macне издается; вы можете прочитать отрывок в Интернете, включая фильмы QuickTime по двум версиям рекламы, а также закулисное видео. Наконец, вам может понравиться этот 2004 год.USA Todayстатья об объявлении, в которой указывается, что во время Суперкубка также показывалась реклама других компьютеров (включая Atari, Radio Shack и новый PCjr IBM).

* = Заметка о выходе в эфир в 1983 г.

Обновлять:Спасибо Тому Фрэнку за то, что написал и исправил мое предыдущее неверное заявление о дате выхода этого рекламного ролика в эфир. Как вы можете видеть в его комментарии ниже, приведенные выше комментарии Херцфельда (и даты, указанные в других отчетах, которые я видел) неверны. Следите за новостями о предстоящем интервью с Фрэнком, в котором мы обсудим, каково было работать с обоими »1984 ‘а также ‘Леммингидо того, как они попали на Суперкубок!

Обновление 2: вы можете прочитать историю этого поста в книге Криса. Блогер остается.

Этот пост впервые появился в 2012 году.

1984 (Реклама) — TV Tropes

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/advertising/nineteeneightyfour

Следующий

Перейти к

Культовый рекламный ролик, анонсировавший выпуск Apple Macintosh в 1984 году. Он транслировался только дважды, один раз в самые последние минуты 1983 года на захолустной местной станции в Айдахо, чтобы претендовать на получение рекламных наград 1983 года. , а второй раз во время телетрансляции Суперкубка XVIII 22 января 1984 года. Режиссер Ридли Скотт, только что с 9 сентября.0008 «Бегущий по лезвию » рекламный ролик был назван поворотным моментом для рекламных роликов Суперкубка.

Одноминутная реклама изображает антиутопическую вселенную, в которой армия лысых трутней марширует в зал, где человек на гигантском экране, обычно считающийся Большим Братом, хвалит их за единообразие мыслей. Тем временем в комнату вбегает молодая спортивная женщина, преследуемая тайной полицией, и бросает молоток в экран. Экран взрывается, и диктор говорит: «24 января Apple Computer представит Macintosh. И вы поймете, почему 1984 не будет похоже на 1984 ».

Если вам интересно, какого черта это реклама компьютера, Стив Джобс выразился так во время выступления Apple Keynote осенью 1983 года: «Сейчас 1984 год. IBM хочет все это. Apple воспринимается как единственная надежда предложить IBM гонку за свои деньги. Дилеры, первоначально приветствовавшие IBM с распростертыми объятиями, теперь опасаются, что в будущем IBM будет доминировать и контролировать ее. Они все чаще возвращаются к Apple как к единственной силе, способной обеспечить их будущую свободу. IBM хочет всего этого и нацеливает свое оружие на свое последнее препятствие на пути к контролю над отраслью: Apple. Будет ли Big Blue доминировать во всей компьютерной индустрии? Весь информационный век? Был ли прав Джордж Оруэлл насчет 19 лет?84?»

Однако создатели рекламы заявили, что Большой Брат представляет собой нечто менее конкретное, чем сильного конкурента в отрасли. В этой интерпретации Большой Брат означает идею о том, что технологии будут использоваться немногими, чтобы доминировать над многими, и в рекламе говорится, что философия Apple заключается в том, что технологии, а именно персональные компьютеры, вместо этого освободят человека.Для создателей рекламы роман Оруэлла олицетворяет идею использования технологий для управления массами, делая ссылку на 1984 более чем случайно.

В 2004 году Apple создала версию, посвященную двадцатилетию, в которой к бегуну добавлен iPod в цифровом виде.

• Девушка-экшн: Героиня, конечно. Любимый троп Ридли Скотта, не меньше.
• Адаптационная карма: Большой Брат (очевидно) потерпел поражение в рекламе, в отличие от Даунер-концовки романа Оруэлла.
• Неоднозначный пол: Дроны выглядят андрогинными.
• Объявление Дада: Часто считается одним из них.
• Бросьте молот: Бегун бросает свой молот в экран с изображением Большого Брата.
• Тот, кто борется с монстрами: Общее ретроспективное мнение о рекламе состоит в том, что сама Apple стала Большим Братом.

  Ностальгирующий критик: Да, Apple спасет нас от ужасного будущего в стиле 1984 . Ибо, как мы можем ясно видеть сегодня, люди больше не выстраиваются в очередь, как скот, в течение многих часов подряд! [изображение большой толпы возле Apple Store] Люди больше не будут одинаково одеваться в холодной бесцветной среде! [фотографии сотрудников Apple, одетых в синие рубашки, и безвкусные внутренние стены магазина Apple] Никакие группы в культовом стиле больше не будут собираться вместе, чтобы почтить великого, противоречивого лидера! [фотографии поклонников Apple и Стива Джобса] И самое главное, мы больше не будем безмозглыми, безжизненными зомби, которые подключаются к машине жизни, которую мы также можем назвать «Системой»! [фотографии людей, уставившихся в свои мобильные телефоны] Спасибо, Apple. Вы хорошо сделали.

• Имя не указано: Ни один из персонажей рекламы не назван. Из-за явного упоминания Оруэлла злодей всегда упоминается как «Большой Брат», но на самом деле он никогда не называл его так в самой рекламе. Главную героиню, у которой, очевидно, нет аналога в романе Оруэлла, называют по-разному: «бегунья», «девушка», «героиня» и т. д.
• Теперь нас ничто не остановит!: «Мы победим». !» — последние слова Большого Брата перед тем, как взорвется экран.
• Стреляй в телевизор: Бегун разбивает экран, бросая в него молоток.
• Всплеск цвета: Бегущий одет в ярко-красное и белое, а все остальное — тускло-серое.
• Стандартные пародии:
  • Как обычная цель этого, он был пародирован Futurama в эпизоде ​​​​«Future Stock» (здесь), The Simpsons в эпизоде ​​​​«The Last Traction Hero» (здесь), и в других рекламных роликах (здесь и здесь). Есть также много мэшапов на YouTube, в которых Большой Брат заменен ненавистным политиком или другим общественным деятелем. Тенденция, вероятно, была начата этим, который поддержал Барака Обаму вместо Хиллари Клинтон на выборах 2008 года в США.
  • Одним из главных увлечений YTMND был «Конан будущего», который заменил Большого Брата Конаном О’Брайеном, имитирующим Обезьяну, играющую на тарелках.
  • В 2010 году Valve выпустила рекламный ролик Half-Life 2 для Mac, в котором Аликс Вэнс бросает лом в экран доктора Брина.
  • Особо острая пародия была опубликована Epic Games, разработчиком Fortnite , во время спора 2020 года с Apple по поводу политики последнего в App Store, который привел к тому, что Apple отключила Fortnite из App Store и Epic в ответ подали антимонопольный иск. Объявление даже называется «Девятнадцать восемьдесят Fortnite».
    • Стоит добавить, что из-за этого оригинал сильно пострадал от Parody Displacement . Посмотрите на оригинальный «1984» на YouTube, и там есть по крайней мере один комментарий, связывающий его с «Девятнадцать восемьдесят-Fortnite».
• Vapor Wear: Отсутствие у бегуна бюстгальтера, скажем так, совершенно очевидно.
• Что случилось с мышью?: Судьба женщины после ее акта неповиновения не показана.
• Что они снова продавали?: Если вы присмотритесь, то увидите, что на майке женщины кубистическое изображение компьютера Macintosh. Это единственное присутствие продукта в объявлении.

Рекламный сценарий Apple 1984 года: Ридли Скотт рассказывает о своей первой реакции

Бен Лавджой

– 17 января 2022 г., 4:37 по тихоокеанскому времени.

@benlovejoy

Спустя почти 38 лет после того, как в эфир вышла самая известная реклама в мире, режиссер Ридли Скотт поделился своей первой реакцией на рекламный сценарий Apple 1984 года… не слышал раньше, но комментарии Скотта в The Hollywood Reporter были для меня в новинку.

Самая известная реклама Скотта — ролик Apple на Супербоуле 1984 года, в котором представлен компьютер Macintosh, который считается одним из самых влиятельных рекламных роликов всех времен.

Когда агентство Chiat/Day предложило Ридли снять ролик для Apple, он подумал, что речь идет о The Beatles. «Они сказали: «Нет, нет, нет. Apple — это парень по имени Стив Джобс». Я спросил: «Кто, черт возьми, такой Стив Джобс?»

Скотт прочитал сценарий и подумал: «Боже мой. Они не говорят, что это такое, они не показывают, что это такое. Они даже не говорят, что он делает. Это была реклама как вид искусства. Это было убийственно эффективно».

Ключевые элементы истории, лежащей в основе рекламы, конечно, рассказывались и пересказывались много раз.

Стиву Джобсу и Джону Скалли это так понравилось, что они пошли вперед и купили 90 секунд чрезвычайно дорогого рекламного времени во время Суперкубка, прежде чем остальная часть правления Apple увидела это.

Правление отклонило его и поручило рекламному агентству Chiat/Day продать слот. Стиву Возняку это так понравилось, что он предложил оплатить половину стоимости его показа, если Джобс заплатит другую половину. Это оказалось излишним: Chiat/Day продали 30 секунд слота, но даже не попытались продать остальные 60 секунд.

Реклама была показана в единственном появлении на национальном телевидении (она незаметно транслировалась в ночное время на местных станциях, чтобы претендовать на различные рекламные награды). Впоследствии его бесчисленное количество раз ретранслировали в телевизионных новостях, что принесло Apple бесплатную рекламу на миллионы долларов.

Мы видели раскадровку для рекламы несколько лет назад.

Раскадровка — это серия рисунков, призванных дать визуальное представление о планируемом фильме. Техника, впервые разработанная Диснеем в 19В 30-е годы раскадровки стали стандартным инструментом, обычно используемым во всем, от 10-секундной рекламы до полнометражных художественных фильмов […]

Раскадровка для одноминутной рекламы, показанной только один раз по национальному телевидению, состоит из 14 рисунков, а также выцветшей версии последней, иллюстрирующей затухание в конце.

Мы также узнали, что результаты предварительного тестирования рекламы были настолько плохими, что рекламное агентство не показало их Apple.

Перенесемся в сегодняшний день, и Apple TV+ подхватила новый фильм Ридли Скотта. Съемки KitBag планируется начать в начале этого года.

Фото: Райан Пфлюгер/The Hollywood Reporter

FTC: Мы используем автоматические партнерские ссылки, приносящие доход. Подробнее.

Посетите 9to5Mac на YouTube, чтобы узнать больше новостей Apple:

Вы читаете 9to5Mac — экспертов, которые день за днем ​​сообщают новости об Apple и окружающей ее экосистеме.