Как подключить airpods к macbook: Настройка наушников AirPods с компьютером Mac и другими устройствами Bluetooth

Настройка наушников AirPods с компьютером Mac и другими устройствами Bluetooth

В этой статье описано, как настроить наушники AirPods с компьютером Mac, смартфоном с ОС Android или другим устройством Bluetooth для прослушивания музыки, принятия вызовов и много другого.

Использование наушников AirPods с компьютером Mac

Если у вас AirPods (2-го поколения), убедитесь, что на компьютере Mac установлена macOS Mojave 10.14.4 или более поздней версии. Для наушников AirPods Pro (1-го поколения) требуется macOS Catalina 10.15.1 или более поздней версии. Для наушников AirPods (3-го поколения) требуется macOS Monterey или более поздней версии. Для AirPods Pro (2-го поколения) требуется последняя версия macOS.

Если вы настраиваете наушники AirPods для использования с iPhone, а на компьютере Mac выполнен вход в iCloud с помощью того же идентификатора Apple ID, возможно, они готовы для использования с компьютером Mac. Вставьте AirPods в уши и перейдите в меню Bluetooth  или нажмите элемент управления громкостью   в строке меню на Mac. ¹. Затем выберите наушники AirPods из списка.

Если наушники AirPods не отображаются в меню Bluetooth  или меню элемента управления громкостью ², создайте пару между наушниками AirPods и компьютером Mac:

1. На компьютере Mac выберите пункт «Системные настройки» в меню Apple () и нажмите Bluetooth.
2. Убедитесь, что Bluetooth включен.
3. Поместите оба наушника AirPods в зарядный футляр и откройте крышку.
4. Нажмите и удерживайте кнопку настройки на обратной стороне чехла до тех пор, пока индикатор состояния не замигает белым.
5. Выберите наушники AirPods в списке устройств и нажмите кнопку «Подключить».

Если звук все равно воспроизводится через динамики Mac, перейдите в меню Bluetooth  или нажмите элемент управления громкостью  в строке меню и убедитесь, что в качестве устройства для вывода звука выбраны наушники AirPods.¹.

Использование наушников AirPods с устройством стороннего производителя

Наушники AirPods можно использовать в качестве гарнитуры Bluetooth с устройством стороннего производителя. Вы не сможете использовать Siri, но сможете слушать и говорить. Чтобы настроить наушники AirPods для смартфона Android или другого устройства стороннего производителя³, выполните следующие действия.

1. На устройстве стороннего производителя перейдите в меню настроек Bluetooth и убедитесь, что Bluetooth включен.⁴. Если у вас смартфон Android, перейдите в меню «Настройки» > «Подключения» > Bluetooth.
2. Не вынимая наушники AirPods из зарядного футляра, откройте крышку.
3. Нажмите и удерживайте кнопку настройки на обратной стороне чехла до тех пор, пока индикатор состояния не замигает белым.
4. Когда наушники AirPods появятся в списке устройств Bluetooth, выберите их.

Автоматическое переключение между устройствами

Наушники AirPods (2-го и 3-го поколения) и AirPods Pro (1-го и 2-го поколений) могут автоматически переключаться между компьютером Mac с macOS Big Sur, iPhone с iOS 14 и iPad с iPadOS 14 или более поздней версии. На устройствах необходимо войти в систему с помощью того же идентификатора Apple ID, используя двухфакторную аутентификацию. С функцией автоматического переключения вы можете отвечать на звонки на iPhone, когда слушаете музыку на Mac. Звук в AirPods автоматически переключится с Mac на звонок на iPhone.

В некоторых случаях на экране компьютера Mac появится уведомление о наушниках AirPods. Если вы наведете указатель мыши на уведомление, появится кнопка «Подключить». Щелкните «Подключить», чтобы подтвердить переключение наушников AirPods на компьютер Mac или сохранить подключение к нему.

Чтобы выключить автоматическое переключение для компьютера Mac, откройте настройки Bluetooth на компьютере Mac, вставив наушники AirPods в уши. Нажмите кнопку «Параметры» рядом с наушниками AirPods в списке устройств. Нажмите «Подключаться к этому Mac», а затем выберите «Если последнее подключение было к этому Mac». Чтобы снова включить эту функцию, выберите «Автоматически».

Звук не будет автоматически переключаться с одного устройства на другое во время разговора, например, во время телефонного звонка, вызова FaceTime или видеоконференции.

Дополнительная информация

1. Если в строке меню не отображается элемент управления громкостью, узнайте, как его добавить.
2. Наушники AirPods Pro (2-го поколения) могут автоматически подключаться к компьютеру Mac с macOS Ventura. Ваши наушники AirPods (3-го поколения) могут автоматически подключаться к Mac, на котором установлена macOS Monterey или более поздних версий. Ваши наушники AirPods Pro могут автоматически подключаться к Mac, на котором установлена macOS Catalina 10.15.1 или более поздних версий. Ваши наушники AirPods (2-го поколения) могут автоматически подключаться к Mac, на котором установлена macOS Mojave 10.14.4 или более поздних версий. Ваши наушники AirPods (1-го поколения) могут автоматически подключаться к Mac, на котором установлена macOS Sierra или более поздних версий.
3. Функции наушников AirPods могут быть ограничены в зависимости от устройства Bluetooth, к которому они подключены.
4. Если не удается найти настройки Bluetooth на вашем устройстве, см. руководство пользователя.

Информация о продуктах, произведенных не компанией Apple, или о независимых веб-сайтах, неподконтрольных и не тестируемых компанией Apple, не носит рекомендательного или одобрительного характера. Компания Apple не несет никакой ответственности за выбор, функциональность и использование веб-сайтов или продукции сторонних производителей. Компания Apple также не несет ответственности за точность или достоверность данных, размещенных на веб-сайтах сторонних производителей. Обратитесь к поставщику за дополнительной информацией.

Дата публикации: 10 ноября 2022 г.

Использование наушников AirPods с компьютером Mac

Если AirPods находятся рядом с компьютером Mac и готовы к работе, Вы можете надеть их и слушать музыку, пользоваться функцией Siri или управлять телефонными вызовами. Подробную информацию о наушниках AirPods см. в Руководстве пользователя AirPods.

Объединение наушников AirPods в пару с Mac

1. Откройте крышку чехла, не вынимая из него AirPods.

2. Нажмите и удерживайте либо кнопку настройки на задней панели чехла, либо кнопку управления шумом (только на AirPods Max), пока индикатор статуса не замигает белым.

3. На Mac выберите меню Apple  > «Системные настройки», затем в боковом меню нажмите «Bluetooth» . (Возможно, потребуется прокрутить вниз).

   Открыть настройки Bluetooth

   Совет. Чтобы облегчить подключение наушников AirPods, в строку меню можно добавить значок статуса Bluetooth или меню «Звук», используя настройки Пункта управления.

4. Наведите указатель на наушники AirPods в списке устройств справа и нажмите «Подключить».

5. Если наушники AirPods поддерживают такую возможность, нажмите «Включить», чтобы можно было сказать «Привет, Siri» для начала использования Siri с AirPods.

6. При появлении вопроса о том, хотите ли Вы улучшить Siri и Диктовку, выполните одно из указанных ниже действий.

   • Вы хотите делиться аудиозаписями. Нажмите «Поделиться аудиозаписями», чтобы разрешить компании Apple сохранять аудиозаписи того, как Вы взаимодействуете с Siri и используете диктовку на этом компьютере Mac. Apple может прослушивать образцы сохраненных аудиозаписей.

   • Вы не хотите делиться аудиозаписями. Нажмите «Не сейчас».

   Если позднее Вы передумаете и захотите поделиться или перестать делиться аудиозаписями, можно включить или выключить параметр «Улучшить Siri и Диктовку» в настройках «Конфиденциальность и безопасность». См. раздел Изменение настроек «Конфиденциальность и безопасность».

Вы можете изменить настройки, чтобы подключать наушники AirPods автоматически или только при последнем подключении к компьютеру Mac. См. раздел Настройка порядка подключения AirPods к компьютеру Mac.

Изменение настроек наушников AirPods на Mac

1. Наденьте наушники AirPods и убедитесь, что они подключены к компьютеру Mac.

2. На Mac выберите меню Apple > «Системные настройки», затем нажмите имя Ваших наушников AirPods в боковом меню. (Возможно, потребуется прокрутить вниз).

3. Настройте элементы управления для наушников AirPods. (Доступные параметры зависят от модели.)

   См. разделы Изменение настроек для наушников AirPods (1‑го и 2‑го поколения), Изменение настроек для наушников AirPods (3‑го поколения), Настройка наушников AirPods Pro (всех поколений) и Изменение настроек аудио для наушников AirPods Max в Руководстве пользователя наушников AirPods.

Включение или выключение пространственного аудио на Mac

Когда Вы прослушиваете аудиозапись в поддерживаемых приложениях, например Apple TV или FaceTime, наушники AirPods (3-го поколения), AirPods Pro и AirPods Max могут создавать трехмерную звуковую панораму с помощью функции «Пространственное аудио». Вы можете включать пространственное аудио и отслеживание движения головы или выключать их в каждом поддерживаемом приложении.

Примечание. Пространственное аудио при использовании AirPods доступно только на Mac с чипом Apple.

1. Наденьте наушники AirPods и убедитесь, что они подключены к компьютеру Mac.

2. На Mac нажмите значок AirPods  в строке меню или меню «Звук» в Пункте управления.

   Если в строке меню нет значка AirPods, выберите меню Apple  > «Системные настройки», затем в боковом меню нажмите «Пункт управления» . (Возможно, потребуется прокрутить вниз). Нажмите всплывающее меню рядом с параметром «Звук»  справа, затем выберите «Всегда показывать в строке меню».

3. Выберите один из приведенных ниже вариантов для пространственного аудио.

   • Выкл. Пространственное аудио и отслеживание движения головы выключены.

   • Статично. Пространственное аудио включено без отслеживания движения головы.

   • Отслеживание головы. Пространственное аудио и отслеживание движения головы включены. Звук следует за движениями головы.

Если Вы не хотите, чтобы пространственное аудио следовало за движением Вашей головы, можно выключить эту функцию в разделе «Аудио» настроек Универсального доступа.

Если Вы настроили персональное пространственное аудио на iPhone, его можно выключить в настройках AirPods на компьютере Mac. См. раздел Управление пространственным аудио и отслеживанием движения головы в Руководстве пользователя наушников AirPods.

Изменение режимов управления шумом на AirPods при прослушивании аудио с Mac

При прослушивании аудио с компьютера Mac на наушниках AirPods Pro или AirPods Max можно переключаться между режимом шумоподавления и режимом прозрачности.

1. Наденьте наушники AirPods и убедитесь, что они подключены к компьютеру Mac.

2. На Mac нажмите значок AirPods  в строке меню или меню «Звук» в Пункте управления, затем выберите один из указанных вариантов.

   • Шумоподавление. Внешние шумы блокируются.

   • Прозрачность. Вы можете слышать окружающие звуки.

   • Выкл. Режимы шумоподавления и прозрачности выключены.

   Если в строке меню нет значка AirPods, выберите меню Apple  > «Системные настройки», затем в боковом меню нажмите «Пункт управления» . (Возможно, потребуется прокрутить вниз). Нажмите всплывающее меню рядом с параметром «Звук»  справа, затем выберите «Всегда показывать в строке меню».

Совет. Если Ваши AirPods поддерживают эту функцию, Вы можете активировать Siri с помощью голосовой команды «Привет, Siri». Откройте настройки Siri и убедитесь, что включена функция «Слушать «Привет, Siri», используя AirPods». См. раздел Изменить параметры настроек «Siri и Spotlight».

См. такжеНастройка аудиоустройства Bluetooth для работы с компьютером MacСтатья службы поддержки Apple: Настройка наушников AirPods с компьютером Mac и другими устройствами BluetoothРуководство пользователя наушников AirPodsРуководство пользователя FaceTime

Настройте AirPods на свой Mac и другие устройства Bluetooth

Узнайте, как настроить AirPods на свой Mac, устройство Android или другое устройство Bluetooth, чтобы слушать музыку, принимать телефонные звонки и выполнять другие действия.

Используйте AirPods с вашим Mac

Если вы используете AirPods (2-го поколения), убедитесь, что на вашем Mac установлена ​​macOS Mojave 10.14.4 или более поздней версии. Для AirPods Pro (1-го поколения) требуется macOS Catalina 10.15.1 или более поздней версии. Для AirPods (3-го поколения) требуется macOS Monterey или более поздняя версия. Для AirPods Pro (2-го поколения) требуется последняя версия macOS.

Если вы настроили наушники AirPods вместе с iPhone и на вашем Mac выполнен вход в iCloud с тем же Apple ID, ваши AirPods могут быть готовы к использованию с вашим Mac. Поместите наушники AirPods в уши и нажмите либо на меню Bluetooth , либо на регулятор громкости  в строке меню на Mac. ¹ Затем выберите AirPods из списка.

Если наушники AirPods не отображаются в меню Bluetooth или регулировки громкости, ² выполните сопряжение наушников AirPods с Mac:

1. На Mac выберите «Системные настройки» в меню Apple , затем нажмите «Bluetooth».
2. Убедитесь, что Bluetooth включен.
3. Поместите оба AirPods в чехол для зарядки и откройте крышку.
4. Нажмите и удерживайте кнопку настройки на задней панели корпуса, пока индикатор состояния не начнет мигать белым цветом.
5. Выберите свои AirPods в списке «Устройства», затем нажмите «Подключиться».

Если звук из динамиков Mac по-прежнему воспроизводится, нажмите либо на меню Bluetooth  , либо на регулятор громкости  в строке меню и убедитесь, что в качестве устройства вывода выбраны AirPods. ¹

Использование AirPods с устройством не Apple

Вы можете использовать AirPods в качестве гарнитуры Bluetooth с устройством не Apple. Вы не можете использовать Siri, но можете слушать и говорить. Чтобы настроить AirPods с телефоном Android или другим устройством не Apple, ³ , выполните следующие действия:

1. На устройстве не Apple перейдите в настройки Bluetooth и убедитесь, что Bluetooth включен. ⁴ Если у вас есть устройство Android, выберите «Настройки» > «Подключения» > Bluetooth.
2. Поместите наушники AirPods в чехол для зарядки и откройте крышку.
3. Нажмите и удерживайте кнопку настройки на задней панели корпуса, пока индикатор состояния не начнет мигать белым цветом.
4. Когда ваши AirPods появятся в списке устройств Bluetooth, выберите их.

Автоматическое переключение устройств

Ваши AirPods (2-го и 3-го поколения) и AirPods Pro (1-го и 2-го поколения) могут автоматически переключаться между вашим Mac с macOS Big Sur, iPhone с iOS 14 и iPad с iPadOS 14 или новее . На ваших устройствах должен быть выполнен вход с одним и тем же идентификатором Apple ID с использованием двухфакторной аутентификации. Например, слушая музыку на Mac, вы отвечаете на звонок на iPhone. Ваши AirPods автоматически переключаются с музыки на вашем Mac на телефонный звонок на вашем iPhone.

В некоторых случаях на экране вашего Mac появляется уведомление о ваших AirPods. Когда вы удерживаете указатель над уведомлением, появляется кнопка Подключиться. Нажмите «Подключиться», чтобы подтвердить, что вы хотите, чтобы ваши AirPods переключились на ваш Mac или остались с ним.

Если вы хотите отключить автоматическое переключение на своем Mac, откройте настройки Bluetooth на своем Mac, пока наушники AirPods находятся в ушах. Нажмите кнопку «Параметры» рядом с вашими AirPods в списке устройств. Нажмите «Подключиться к этому Mac», а затем выберите «При последнем подключении к этому Mac». Чтобы снова включить эту функцию, выберите «Автоматически».

Звук не должен автоматически переключаться с одного устройства на другое во время разговора, например телефонного звонка, вызова FaceTime или видеоконференции.

Подробнее

1. Если вы не видите регулятор громкости в строке меню, узнайте, как его добавить.
2. Ваши наушники AirPods Pro (2-го поколения) могут автоматически подключаться к компьютеру Mac с macOS Ventura. Ваши наушники AirPods (3-го поколения) могут автоматически подключаться к вашему Mac с macOS Monterey или более поздней версии. Ваши AirPods Pro могут автоматически подключаться к вашему Mac, на котором установлена ​​macOS Catalina 10.15.1 или более поздней версии. Ваши наушники AirPods (2-го поколения) могут автоматически подключаться к вашему Mac с macOS Mojave 10.14.4 или более поздней версии. Ваши наушники AirPods (1-го поколения) могут автоматически подключаться к компьютеру Mac с ОС macOS Sierra или более поздней версии.
3. Функции ваших AirPods могут быть ограничены в зависимости от Bluetooth-устройства, к которому они подключены.
4. Если вы не можете найти настройки Bluetooth для своего устройства, обратитесь к руководству пользователя.

Информация о продуктах, не производимых Apple, или о независимых веб-сайтах, не контролируемых и не тестируемых Apple, предоставляется без рекомендации или одобрения. Apple не несет ответственности за выбор, работу или использование сторонних веб-сайтов или продуктов. Apple не делает никаких заявлений относительно точности или надежности сторонних веб-сайтов. Свяжитесь с продавцом для получения дополнительной информации.

Дата публикации: 24 октября 2022 г.

Использование AirPods с Mac

Когда ваши AirPods находятся рядом и готовы к использованию с Mac, вы можете использовать их для прослушивания музыки, использования Siri или обработки телефонных звонков. Чтобы узнать больше об AirPods, см. Руководство пользователя AirPods.

Соедините наушники AirPods с Mac

1. Положив наушники AirPods в футляр, откройте крышку.

2. Нажмите и удерживайте либо кнопку настройки на задней панели корпуса, либо кнопку управления шумом (только на AirPods Max), пока индикатор состояния не начнет мигать белым.

3. На Mac выберите меню Apple  > Системные настройки, затем нажмите Bluetooth на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.)

   Откройте настройки Bluetooth для меня

   Совет: Чтобы упростить подключение AirPods, вы можете добавить значок состояния Bluetooth или управление звуком в строку меню с помощью настроек Центра управления.

4. Наведите указатель на AirPods в списке устройств справа, затем нажмите «Подключиться».

5. Если ваши AirPods поддерживают эту функцию, нажмите «Включить», чтобы иметь возможность сказать «Привет, Siri», чтобы начать использовать Siri с вашими AirPods.

6. Если вас спросят, хотите ли вы улучшить Siri и Диктовку, выполните одно из следующих действий:

   Если позже вы передумаете и захотите поделиться или прекратить совместное использование аудиозаписей, вы можете выключено в настройках конфиденциальности и безопасности. См. раздел Изменение настроек конфиденциальности и безопасности.

Вы можете изменить настройки, чтобы AirPods подключались автоматически или только при последнем подключении к Mac. См. раздел Изменение при подключении наушников AirPods к вашему Mac.

Измените настройки AirPods на своем Mac

1. Наденьте свои AirPods и убедитесь, что они подключены к вашему Mac.

2. На Mac выберите меню Apple  > Системные настройки, затем нажмите название своих наушников AirPods на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.)

3. Измените элементы управления для ваших AirPods. (Варианты зависят от модели.)

   См. Изменение настроек для AirPods (1-го или 2-го поколения), Изменение настроек для AirPods (3-го поколения), Изменение настроек для AirPods Pro (все поколения) или Изменение настроек звука для AirPods Max в AirPods. гид пользователя.

Включение или отключение пространственного звука на Mac

Когда вы слушаете звук в поддерживаемых приложениях, таких как Apple TV или FaceTime, AirPods (3-го поколения), AirPods Pro и AirPods Max, используйте пространственное аудио для создания захватывающего объемного звука опыт. Вы можете включить или выключить пространственное аудио и отслеживание головы для каждого поддерживаемого приложения.

Примечание. Пространственное аудио с AirPods доступно только на Mac с Apple Silicon.

1. Наденьте наушники AirPods и убедитесь, что они подключены к вашему Mac.

2. На Mac нажмите значок AirPods в строке меню или «Звук» в Пункте управления.

   Если значка AirPods нет в строке меню, выберите меню «Apple» > «Системные настройки», затем нажмите «Пункт управления» на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.) Нажмите всплывающее меню рядом с пунктом «Звук» справа, затем выберите «Всегда показывать в строке меню».

3. Выберите один из следующих вариантов ниже Пространственное аудио:

   • Выкл.: Отключает пространственное аудио и отслеживание головы.

   • Исправлено: Включает пространственное аудио без отслеживания головы.

   • Отслеживание головы: Включает пространственное аудио и отслеживание головы. Это позволяет звуку следовать за движением головы.

Если вы не хотите, чтобы пространственный звук следовал за движением вашей головы, вы можете отключить этот параметр в настройках звука для специальных возможностей.

Если вы настроили персонализированное пространственное аудио на своем iPhone, вы можете отключить его в настройках AirPods на своем Mac. См. «Управление пространственным звуком и отслеживание головы» в руководстве пользователя AirPods.

Измените режимы шумоподавления на AirPods с вашего Mac

Переключитесь между режимами шумоподавления и прозрачности во время прослушивания звука с вашего Mac на AirPods Pro или AirPods Max.

1. Наденьте наушники AirPods и убедитесь, что они подключены к вашему Mac.

2. На Mac нажмите значок AirPods в строке меню или «Звук» в Центре управления, затем выберите один из следующих вариантов:

   • Шумоподавление: Блокирует внешние звуки.