Как поставить русский язык в телеграмме на ios: Как русифицировать Телеграмм (Telegram) на Айфоне (iOS)

Содержание

Как поменять (перевести) язык в телеграмме на русский. Как поменять язык в телеграмме

Основная ценность приложения телеграмм — ориентированность на пользователя. В мессенджере действительно удобно вести переписки, создавать каналы и группы. Нет рекламы. И еще, приложение можно настроить под свои индивидуальные потребности, например, в любой момент изменить язык с русского на итальянский.

Содержание

Автоматическая русификация
Как поменять язык в телеграмме на смартфоне
На андроид
На айфоне IOS
На windows phone
На компьютере
Как русифицировать телеграм на windows 7, 8, 10, 11
Как поставить русский язык в телеграмме на mac OS
Локализация для телеграмм веб
Ручная русификация телеграм
Альтернативные способы
Ручной метод
С помощью бота
Как поступить, если в списке языков нет нужного
Какие языки доступны в Telegram

Автоматическая русификация

Первая версия телеграмма была на английском языке. И установить русский язык можно было только с помощью специального бота. Теперь же для телеграма предусмотрена автоматическая русификация. Достаточно после установки приложения из предложенного списка языков выбрать русский.

Как поменять язык в телеграмме на смартфоне

В телеграмме можно в любой момент поменять язык, независимо от устройства и программного обеспечения.

На андроид

Поменять язык на андроид можно за четыре шага:

Открыть приложение.
Зайти в меню (значок три черточки в левом верхнем углу).
Нажать на кнопку настроек (значок шестеренка).
Выбрать из базового набора языков тот, что нужен.

На айфоне IOS

Последовательность действий для смены языка на айфоне так же, что на андроид:

Зайти в меню.
Открыть настройки .
Найти графу «Язык».
Выбрать нужный язык из предложенного набора.

На windows phone

Политика безопасности по Windows phone не позволяет менять язык после установки приложения. Но представлена русифированная версия. Можно удалить телеграмм и установить его заново, а в процессе выбрать страну и язык соответственно.

На компьютере

Несмотря на то, что телеграмм пользуется популярностью как мобильное приложение, его устанавливают и на компьютер тоже. Но последовательность действий идентичная.

Как русифицировать телеграм на windows 7, 8, 10, 11

В приложении телеграмм, установленном на компьютер с операционной системой Windows любой версии, есть возможность переключения на русский язык. Нужно просто зайти в приложение, затем в настройки, там отыскать поле «Язык» и нажать на «русский».

Как поставить русский язык в телеграмме на mac OS

На маке смена языка в телеграмме делается так же, как и на windows. Единственное отличие кнопка для входа в меню настроек находится не в верхнем углу, а в нижнем слева. Но последовательность действий та же: меню — настройки — выбор языка.

Локализация для телеграмм веб

В веб версию телеграмма можно зайти через любой браузер. Затем ввести номер телефона. По первой цифре телеграмм распознает страну и выбирает соответствующий язык. Это называется локализацией.

Ручная русификация телеграм

Итак, есть два варианта русификации приложения телеграмм: автоматический, при котором просто нужно установить приложение и ввести российский номер и ручной способ, когда смена языка осуществляется самостоятельно: нужно зайти в настройки языка через меню.

Альтернативные способы

Альтернативных способов поменять язык в телеграмме нет. Только с помощью настроек или непосредственно после установки. Раньше был еще один способ — бот, отправляющий специальные установочные файлы, но теперь он не работает.

Ручной метод

Преимущество смены языка вручную перед автоматическим способом во время установки приложения в том, что можно выбрать любой язык, не только язык страны, в которой находишься. Причем сделать это достаточно легко на всех устройствах, через настройки.

С помощью бота

Есть бот, у него даже есть имя — Антон. Он появился в те времена, когда телеграм был только английском языке. И вот через этот бот можно было получить файлы локализации и русифицировать приложение. Сейчас же такой возможности нет. И, если включить этот бот, он все равно отправит вас, или скачать телеграм заново или зайти в приложение через браузер.

Как поступить, если в списке языков нет нужного

В настройках телеграмма, конечно, есть не все языки мира. И, если, к примеру, нужно переключиться на датский, то это возможно сделать только с помощью неофициальных локализаций, которые пользователи создают самостоятельно. Сейчас таких локализаций всего 48. Посмотреть этот список и выбрать нужный язык можно на этой странице https://teleggid.com/fajly-lokalizaczii-telegram/ Если в перечне найдется язык, который вы ищите, нужно просто нажать на название, тут же перейти через браузер в телеграм, нажать на кнопку “изменить”, теперь контент будет на заданном языке.

Какие языки доступны в Telegram

Всего в телеграмме в базовых настройках доступно 19 языков: русский, английский, белорусский, каталанский, нидерландский, французский, немецкий, итальянский, корейский, малайский, польский, португальский, испанский, турецкий, украинский. Среди неофициальных локализаций: казакский, узбекский, азербайджанский, арабский, индонезийский, болгарский, чешский, датский, эсперанто, баскский, иврит, греческий, персидский, галльский, хорватский, хинди, литовский, венгерский, мальтийский, норвежский, японский, румынский, албанский, словацкий, финский, сербский, вьетнамский, тайский, тамильский, китайский.

Итак, в телеграмме опция настроек устроена очень просто, интуитивно. На каждом устройстве и почти в любой оп пользователь без особых усилий может поменять язык на тот, который ему нужен неограниченное количество раз.

как перевести мессенджер и способы русификации

Изначально знаменитый Телеграм был доступен для скачивания только на английском языке. Чтобы российские пользователи успешно эксплуатировали программу, ее нужно было русифицировать. Сегодня такой проблемы нет, поскольку русский добавлен в языковой интерфейс приложения. Тем не менее, порой из-за багов настройки сбиваются, а версия для ПК по-прежнему остается англоязычной. В таких случаях полезно знать, как быстро поменять язык на русский в Телеграме.

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:

Какие языки доступны в Телеграме

Приложение добавляет новые языки в свое ядро с каждым обновлением. В настоящее время все платформы доступны на английском. Кроме того, ведется перевод:

на Андроид: белорусский, чешский, азербайджанский, польский, турецкий, украинский, узбекский;
на iOS: турецкий, украинский, чешский, польский, белорусский;
на Windows: турецкий, польский, чешский, белорусский, французский, украинский;
на OS X: белорусский и польский.

А также в разработке: португальский, испанский, украинский, арабский, французский, голландский, немецкий, корейский, малазийский, индонезийский, персидский.

Как русифицировать приложение на смартфоне

Порой интерфейс Телеграма начинает капризничать. Такое происходит, когда долго нет обновлений, при перезагрузке телефона или переустановке самого приложения. Хорошо, что эта проблема решаема в большинстве случаев, независимо от устройства. Алгоритм дан на примере английского.

Android

На данном девайсе язык «вылетает» на английский редко. Тем не менее, инструкция, как вернуть все обратно на андроиде, никогда не помешает:

Открыть приложение на телефоне.
В верхнем левом углу нажать кнопку с тремя полосочками.
В появившемся меню найти пункт «Setting», помеченный шестеренкой.

В нем спуститься к предпоследнему пункту с названием «Language», тапнуть на него.
Откроется список доступных языков, найти там русский, выбрать его и нажать «ОК».

На iPhone

«Яблочный» смартфон несколько изменил алгоритм настроек языка в Телеграме, но сделать это по-прежнему очень просто:

В основном окне приложения спуститься вниз экрана на айфоне.
Там в правой части нажать кнопку в виде шестеренки (это настройки).
Далее тапнуть на «Language».
А там отыскать нужный язык и нажать «Подтвердить».

Windows Phone

К сожалению, переключить язык в Телеграме с английского на русский в несколько нажатий на таком устройстве не получится. Виновна в этом система Microsoft и ее многоуровневая система безопасности. Единственное решение – переустановить Телеграм заново. Во время установки приложение попросит выбрать страну. Жмем «Russian Federation». Чтобы изменять язык в дальнейшем, придется каждый раз повторять данную операцию.

Установка русского языка на ПК

Вариант Телеграма для более сложного устройства выглядит похожим на телефонный, но корень программы в нем отличается, поэтому смена языка там проходит не так быстро.

Для Windows

Если Телеграм был скачан в Опере, в Яндексе, в Мозилле или другом второстепенном браузере, а не через торрент, он почти всегда установится на английском языке. Чтобы русифицировать мессенджер на компьютере, где установлена Windows, нужно действовать так:

Запустить программу и через поиск найти «@RusLangBot».
По итогу должен выплыть бот-русификатор, который называется «Русский язык для Телеграм», открыть его.

Внизу диалогового окна кликнуть на кнопку «Запустить» для начала работы с ботом.

После внизу откроется меню, где жмем «Desktop».

Робот отправит файл с русификацией, скачать его, запустить.
После окончания перезапустить Телеграм, зайти в настройки и по уже знакомой схеме перевести язык на русский.

Для Mac OS

В детище Стива Джобса придется повозиться еще больше, чтобы переделать Телеграм на русский:

Запустить приложение и в поиске вбить «telerobot», найти бота с таким ником.
Отправить ему сообщение «Locale osx».
Бот пришлет файл — русификатор «strings». На него нажать правой кнопкой мыши и переименовать в «Localizable.strings».
Запустить проводник, в папке «Программы» найти Телеграм.
Правой кнопкой щелкнуть на значке и выбрать опцию «Показать содержимое пакета».

В открывшейся папке «Content» перейти в «Resources» и вставить туда скачанный от бота файл.
Ввести пароль администратора Mac, чтобы окончательно настроить программу со сторонним включением.
Перезапустить мессенджер. Готово.

Нестандартный способ русификации на Android

Если на смартфоне установлена старая версия мессенджера, где нет встроенного русского, то его можно добавить извне.

Найти в поиске бота telerobot и отправить ему команду «Locale android».

Скачать полученный файл, тапнуть на меню в виде трех точек и выбрать опцию «Apply Localization».

В настройках пометить русский язык как основной

Закрыть приложение и запустить заново.

В Телеграме есть функция, которая в англоязычной версии называется «unmute chats» (перевод: «включить звук в чате»). Она сообщит о новом СМС, независимо от того, какой язык установлен в настройках.

Как поступить, если в списке языков нет нужного

Действовать по старой схеме: или обратиться к ботам, или обновить приложение до последней версии.

Вам помогло? Поделитесь с друзьями — помогите и нам!

Твитнуть

Отправить

Класснуть

Линкануть

Вотсапнуть

Запинить

Читайте нас в Яндекс Дзен

Наш Youtube-канал

Канал Telegram

Поисковая система вакансий

Adblock
detector

Как в китайском айфоне поменять язык на русский. Как установить русский язык на iPhone

Многие новые владельцы техники Apple сталкиваются с различными проблемами при использовании своих гаджетов. Зачастую у них возникает вопрос о том, как поменять язык на айфоне. Это может произойти из-за неверно или случайно выбранного незнакомого языка. На самом деле, в этом нет ничего трудного. Во время первоначальной настройки устройства оперативная система спрашивает у пользователя, что именно он хотел бы поставить. В будущем это можно изменить при помощи настроек аппарата. В некоторых случаях смена параметра может вызвать затруднения. К примеру, если система установлена на китайском, то найти необходимый пункт меню очень сложно, так как повсюду будут иероглифы. Ниже подробнее расскажем о том, как поменять язык на айфоне.

Как изменить?

Для того чтобы изменить язык в меню техники Apple, изначально необходимо зайти в меню «Настройки». Для этого следует пролистать рабочий стол и найти иконку параметра в виде шестерни.

После этого нужно открыть пункт меню «Основные». Найти его также не составит труда. необходимо выбрать раздел с картинкой, которая повторяет картинку меню «Настройки» — белая шестерня на сером фоне.

Далее следует войти в раздел с параметрами выбора языка. В интерфейсе на русском языке он именуется «Язык и регион». Для того чтобы его увидеть, нужно найти пункт iTunes Wi-Fi, искомая настройка находится на одну строчку выше, ее следует открыть.

Следующим шагом для тех, кто не знает, как поменять язык на айфоне, будет выбор самого верхнего раздела.

Тут уже будет показан список всех доступных языков, после выбора которого необходимо нажать на кнопку в правом верхнем углу дисплея.

Как перевести на русский язык «Айфон 5» или iPad?

Система перевода примерно аналогична с предыдущей. Для перехода «Айфона 5» или iPad на русский язык нужно перейти к настройкам телефона и, отыскав соответствующую иконку, кликнуть на нее.

После открытия вышеназванного пункта следует перейти к основным настройкам. Раздел будет помечен абсолютно такой же иконкой — шестеренкой на белом фоне.

Следующим шагом для тех, кто не знает, как поставить русский на айфоне и на iPad, будет выбор самого языка из открывшегося окна. После чего нужно нажать на элемент с правой стороны вверху дисплея.

Так же, как и в первом варианте, гаджет перезагрузится и потребуется вторичный вход в систему.

В заключение

Ничего сложного в изменении параметров настроек на девайсах Apple нет. Следуя этой инструкции, вопроса оотом, как поменять язык на айфоне, больше не возникнет.

Язык в Айфоне устанавливается во время начальной настройки устройства, по умолчанию, где бы он ни продавался. Как настроить русский язык на Айфоне (5s, 6, 7, 8, X и SE) и Айпаде? Если вы хотите изменить язык, используемый на iPhone, вы можете сделать это в любое время без возврата устройства к заводским настройкам, для этого вам просто нужно перейти в настройки iOS.

Изменение языка в iOS занимает всего несколько секунд, вы можете изменить его на любой, какой захотите. Это может быть полезно, если язык был случайно изменен, и вы не понимаете, что написано на экране телефона, или, возможно, потому, что вы изучаете иностранную язык, и хотите большего погружения.

Как перевести Айфон и Айпад на русский язык?

Настройки региона определяют вашу единицу измерения (граммы, килограммы, Цельсия), которые Siri использует по умолчанию для доступа к некоторым приложениям, к примеру новости. Если вы купили Айфон в США, Европе или Китае и он имеет не русский язык, вот шаги как его переключить:

1. Зайдите в настройки с главного экрана. (Серый значок на экране)

2. Нажмите «Основные». (Шестеренка)

3. Нажмите «Язык и регион». (Над iTunes Wi-Fi и VPN)*

4. Нажмите «Язык iPhone» в верхней части экрана.

Вот как настроить китайский Айфон на русский язык

5. Выберите язык, который вы хотите использовать.

6. Нажмите «Готово». (Сверху)

Вот как настроить Айфон на русский язык

7. Нажмите «Продолжить», чтобы подтвердить изменение языка.

Вы можете изменить язык на iPhone в любое время, используя эту инструкцию, и она одинаковая для любого другого устройства iOS, поэтому, если вы хотите сделать это на iPad или iPod touch, настройка языка будет такая же.

* Параметры языка по умолчанию, встроены непосредственно в iPhone, для английского, испанского, русского, немецкого, китайского (упрощенного и традиционного), японского, голландского, итальянского, японского, корейского, арабского и другие языки могут быть загружены, если необходимо. Выберите «Другие языки», если не нашли нужный язык.

Как изменить свой календарь на iPhone и iPad

1. Запустите настройки с главного экрана.

4. Затем «Календарь».

5. И выберите нужный: григорианский, японский или буддийский, чтобы сделать его календарем по умолчанию.

6. Нажмите «Язык и регион» для сохранения.

Если вам интересно, это (как настроить айфон на русский язык) совершенно отличается от добавления поддержки клавиатуры на другом языке, который является еще одним вариантом для двуязычных и многоязычных пользователей.

Кстати, если вы настраиваете языковые настройки, чтобы изучить другой язык или потому, что вы путешествуете, вы можете проверить довольно удивительное приложение Word Lens, которое использует камеру iPhone для перевода языков, это довольно впечатляющий.

Не всегда Айфон поставляется на российский рынок с установленным русским языковым управлением. Зачастую, если речь идет о товарах напрямую из Соединенных Штатов или Китая, меню и раскладка клавиатуры на английском или китайском языках. Самостоятельно разобраться в функционале, а тем более в том, как сменить язык, проблематично.

Программное обеспечение iPhone поддерживает несколько десятков вариантов, поэтому найти нужный пункт в настройках непросто. Вопрос о том, как поменять язык на Айфоне, иногда вводит пользователя в ступор. Но на самом деле, если следовать приведенной инструкции, проблема решается легко.

Сначала надо зайти в «Настройки». Располагается значок на рабочем столе, имеет форму шестеренки серого цвета. После этого алгоритм действий следующий:

Выбрать опцию «General» (маленькая серая шестеренка).
Далее «Language & Region»;
Перейти в раздел «iPhone Language» и отмечаем галочкой «Русский».
Нажать синюю клавишу «Done», аналогичную стандартной «Готово».
Подтвердить операцию («Change to Russian») и подождать.

Изменения сохранены. Таким образом, поменять язык с английского на русский – процесс, занимающий несколько минут.

Также в «Настройках» возможно сменить дату, время, переключить или добавить клавиатуры.

Добавление новых клавиатур

Перевести Айфон на русский язык таким способом не значит, что автоматически переключится клавиатура. Чтобы установить российскую, надо скачать ее из магазина приложений App Store.

Возможные проблемы

Не всегда просто изменить, настроить на iPhone выбранный режим. Алгоритм приведен для официальных моделей.

Аналоги, собранные кустарно или же не имеющие лицензии официального производителя, могут и не поддерживать функции смены языка. Поставить стандартными методами, включить клавиатуру не получится.

Требуется загрузить из магазина приложений программу, заменить самостоятельно. Чтобы не столкнуться с подобными проблемами, рекомендуется изначально выбирать гаджеты с правильной прошивкой iOS. Если вы уверены в качестве смартфона, неисправность часто связана с рабочими сбоями операционной системы. Для решения вопроса рекомендуется обратиться в консультационный центр для девайсов своего города.

Заключение

Сделать русский язык на Айфоне – процедура простая, но только если устройство имеет последнюю прошивку. Для лицензионных устройств предусмотрены все языковые системы, поддерживающие «яблочные» гаджеты. Даже если человек хочет купить телефон за рубежом, опасаться того, что в аппарате не будет языка родной страны, не стоит.

Пользователи популярного мессенджера уже давно оценили, насколько удобно иметь установленный мессенджер на своем устройстве. Владельцы «яблочных» смартфонов не отстают от остальных и после установки программы задаются вопросом, как русифицировать Телеграмм на Айфоне 5,6,7.

Теперь отдельная русификация для мессенджер не требуется, скачивать дополнительные файлы или устанавливать программы не нужно!

11 октября 2017 вышла русскоязычная версия приложения, совместимая с операционной системой iOS 6 и выше, установить ее не сложнее, чем раньше.

Инструкция по установке

Одним из самых простых вариантов по русификации Телеграмм на Айфоне является «чистая» установка приложения из магазина:

Зайдите в магазин App Store;
Найдите в поиске официальное приложение от Telegram Messenger LLP и нажмите на кнопку установить.

В нижней части экрана появиться голубая кнопка с белой надписью «Start Messaging», а чуть ниже надпись: «Продолжить на русском». Надо щелкнуть на эту надпись.

Ввести в поле свой номер телефона и нажать кнопку «Далее».

Сервис отправит код подтверждения на номер, указанный в регистрационной форме. Этот код надо ввести в окно. Нажать кнопку «Далее».

Приложение спросит разрешения использовать Siri, попросит доступ к контактам и запросит разрешение на отправку уведомлений. Если номер телефона не был раньше зарегистрирован в сервисе, то приложение попросит заполнить имя и фамилию.

Если следовать этой инструкции, то вопроса, как на айфоне сделать Телеграмм на русском языке, не возникнет — мессенджер сразу будет доступен на русском языке.

Альтернативный способ

Если на смартфоне стоит свежая iOS, а после установки мессенджера все кнопки на английском языке, не стоит спешить за помощью к «роботу Антону», чтобы провести русификацию Телеграмм, для iOS (iPhone) есть простой способ сменить язык.

Для этого надо нажать кнопку «Setting». Она находиться в верней части экрана посередине.
В списке появившихся настроек выбрать «Language», новый список предложит настроить язык интерфейса.
Надо выбрать русский (Russian).

Если уже стоит старая версия мессенджера

При наличии Интернета и соответствующих настроек приложение для Айфонов должно обновиться автоматически (при условии совместимости, конечно). Если этого не произошло, надо зайти в App Store, найти там официальное приложение Телеграмм и нажать кнопку «Updates».

Если мессенджер все равно остается англоязычным, тогда надо зайти в настройки (Settings), и в языковом меню (Language) выбрать русский (Russian).

Для тех, кто не хочет обновляться

Не смотря на то, что разработчик сервиса имеет русские корни, официальное приложение долгое время было доступно только с предустановленным английским языком. Для того, чтобы сделать и настроить русский язык в Телеграмм на Айфон (iOS) требовалось после установки русифицировать приложение.

Для этого использовались русификаторы, их и сейчас можно получить у ботов в чате сервиса или скачать со сторонних ресурсов. Владельцам Айфонов с операционной системой младше iOS 6 придется русифицировать приложение именно таким способом.

Алгоритм русификации через ботов:

Теперь русскоязычный Телеграмм стал еще доступней для владельцев Iphone. И, как видите, даже если необходимость в русификации есть, сделать ее совсем несложно и занимает не больше пары минут.

На iPhone или iPad язык интерфейса можно поменять двумя способами: или при первоначальной настройке устройства или с помощью отдельного раздела в настройках устройства. В первом случае обычно проблем не возникает, поскольку выбора языка это первое, что спрашивает устройство при настройке.

Но, если у вас возникла необходимость поменять язык на уже работающем устройстве, то вы можете попасть в тупик. Например, если в системе используется китайский язык, то вы просто не найдете раздел настроек, отвечающий за смену языка. Поскольку везде будут одни иероглифы, и вы ничего не поймете.

В данной статье мы расскажем о том, как выйти из такой неприятной ситуации. Здесь вы узнаете, как поменять язык на Айфоне или Айпаде с китайского на русский.

Для того чтобы поменять язык на Айфоне, например, с китайского на русский, в первую очередь нужно зайти в настройки. Для этого листаем рабочие столы, ищем всем известную иконку настроек и открываем ее.

После того, как вы попали в настройки Айфона, вам нужно открыть раздел «Основные». Найти данный раздел также не сложно. Просто выбираем раздел с иконкой, которая повторяет иконку приложения «Настройки». Это иконка с белой шестеренкой на сером фоне.

После этого вам нужно найти раздел с настройками языка. В русскоязычном интерфейсе данный раздел называется «Язык и регион». Для того чтобы найти его, просто находим раздел «iTunes Wi-Fi» и открываем раздел, который находится на одну строчку выше.

После этого откроется список доступных языков. Здесь просто выбираем русский и нажимаем на кнопку в правом верхнем углу экрана.

После этого на экране появится надпись «Смена языка» и Айфон перезагрузится. После перезагрузки может потребоваться повторный вход в систему при помощи AppleID.

Как поменять язык на iPad на русский

Если к вам в руки попал iPad с каким-нибудь не понятным языком, например, с китайским, и вы хотите поменять язык на русский, то вам в первую очередь нужно зайти в настройки. Сделать это не трудно даже с китайским языком интерфейса. Просто находим всем знакомую иконку настроек и нажимаем на нее.

После того, как вы зашли в настройки Айпада, вам нужно открыть раздел «Основные». К счастью, найти данный раздел не сложно. Раздел «Основные» всегда помечается точно такой же иконкой, как и само приложение «Настройки». Это белая шестеренка на сером фоне.

Дальше вам нужно найти раздел настроек, который называется «Язык и регион». Определить данный раздел настроек можно по разделу «iTunes Wi-Fi», который находится на одну строчку ниже. Поэтому находим «iTunes Wi-Fi» и переходим в раздел настроек, который находится над ним.

После этого просто открываем самый верхний подраздел.

После этого откроется всплывающее меню, в котором нужно выбрать русский язык и нажать на кнопку в правом верхнем углу окна.

После этого на экране появится надпись «Смена языка» и Айфпад уйдет на перезагрузку. После перезагрузки может потребоваться повторный вход в систему с помощью AppleID.

Телеграм поменять язык на мат

Содержание

Как добавить язык Долбограмм в Telegram
Что такое Долбограм
Как изменить
Поменять язык Телеграм — лучшие 3 способа
Как включить русский или украинский язык в Telegram
Как русифицировать Telegram:
Удаление:
Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.
Читайте также:
Как поменять язык в Телеграмме на русский или другой
На телефоне
На Айфоне
На Андроиде
На компьютере
Нужного значения нет
Как поменять язык в Телеграмме (Telegram) на русский: на любом устройстве
Изменение языка в настройках
На компьютере
На Айфоне
На Андроиде
На Windows Phone
Как поступить, если в списке языков нет нужного
Видео

Как добавить язык Долбограмм в Telegram

Долбограм – это матерный язык в Телеграм, который в свое время заинтересовал многих пользователей мессенджера. Альтернативный вариант применяется ко всем пунктам меню и чата. Для многих это забавно и весело. Рассмотрим, что такое Долбограм и можно ли его установить.

Что такое Долбограм

Если вы всегда хотели Telegram с матами – то Долбограм подходит вам. Он кардинально меняет интерфейс приложения, используя много мата. Его создали недавно, но им уже заинтересовались многие.

Ресурсы в интернете утверждают, что установить Долбограм можно вручную. Но не совсем понятно, как это сделать. Мессенджер – мултиязычная платформа, в которую уже встроено множество языков мира.

На территории России Телеграм запрещен, поэтому для ссылок на его ботов или каналы, используются ретрансляторы, которые не слишком и много. Все домены можно знать наизусть.

Как изменить

Чтобы поменять интерфейс в мессенджере, то нужно сделать следующее:

Также можно использовать специальных ботов, которые безопасные для устройства и данных и используются исключительно внутри площадки.

У Телеграма нет открытого исходного кода, который позволяет добавлять свои настройки и опции в приложение. Поэтому возникает справедливый вопрос: как долбограм может изменить весь интерфейс.

В сети нет подробной информации, как добавить язык Долбограмм в Телеграмме. Большинство ресурсов предлагает перейти по сомнительной ссылке, где открывается непохожее на Телеграм окно. Здесь нужно ввести свой номер телефона или учетные данные от мессенджера, чтобы скачать Долбограм.

Хоть в сети и есть скриншоты интерфейса Телеграм с матерным интерфейсом, то, скорее всего, это работа в фоторедакторах. Реальных доказательств найти в интернете не удалось.

Если попытаться поставить язык таким образом, то велика вероятность, что аккаунт будет взломан или украден. Переходите только на проверенные сайты и используйте надежные источники. В сети сейчас много мошенников, которые с помощью хитрых приемов и обещаний сделать ваш вид приложения уникальным, предлагают перейти на ссылкам, которые отличаются от оригинальных, хоть и похожи.

Нужно ли скачать матерный Телеграмм или нет – решать вам. Но мы настоятельно не рекомендуем переходить по подозрительным ссылкам, которые могут навредить не только конфиденциальным данным, но и устройству в общем.

И вообще, подумайте в первую очередь, хочется ли видеть матные слова в обилии на экране вашего смартфона. Далеко не всегда это приносит хорошее настроение. Они негативно влияют на подсознательном уровне.

Источник

Поменять язык Телеграм — лучшие 3 способа

Вопрос о том, как поменять язык в Телеграм, сейчас не такой актуальный, как был пару лет назад. Дело в том, что до 2017 года приложение не было русифицировано.

П ользователям приходилось мириться с англоязычной версией интерфейса или искать какие-то пути выхода из ситуации.

Почему же русификация появилась только спустя несколько лет существования Телеграм? Ответ прост: изначально мессенджер вообще создавался не для русской аудитории.

Рекомендуем: если вы только недавно установили приложение, узнайте больше о полезных настройках Телеграм.

Содержание:

Как поменять язык в Телеграм

Хотя сейчас проблема русификации уже не так актуальна, но все же встречаются ситуации, когда поменять язык в Телеграм необходимо. Кстати, и не обязательно с английского на русский или наоборот.

Интересно: сейчас мессенджер поддерживает 13 языков. Среди них есть даже малайский.

Чтобы поменять язык в Телеграм, можно воспользоваться несколькими способами.

Первый способ: поменять язык через встроенные возможности

Самый простой вариант при условии, что необходимый языковой пакет уже “вшит” в установочный файл.

Алгоритм одинаковый и для компьютера, и для телефона: идем в настройки и на ищем слово “язык” (“language”). Кликаем по нему и выбираем нужный вариант из списка.

Найти эту опцию можно:

Останется лишь выбрать подходящий вариант.

Второй способ: поменять язык через робота Антона

Способ чуть более сложный, но вполне рабочий.

Помогать русифицировать приложение нам будет робот Антон.

Это специальный штатный бот в Телеграм, который отправляет файлик с локализацией. Весь процесс будет выглядеть так:

В случае с компьютерной версией мессенджера все несколько сложнее, но робот присылает подробную инструкцию:

Чтобы поменять язык в Telegram Desktop, нужно зайти в основные настройки и набрать специальную команду loadlang

Теперь вы сможете пользоваться русифицированной версией Телеграм!

Узнайте больше о полезных Телеграм-ботах в нашей статье.

Третий способ: еще один бот

Есть еще один вариант поменять язык — использовать бота @RusLangBot.

С ним нужно будет проделать все то же самое, что мы описывали в способе 2: найти, начать беседу, указать тип операционки и скачать файл.

В общем-то, основное отличие ботов — это возможности. Антон может помочь с переводом на несколько языков, а @RusLangBot предназначен только для русификации.

Источник

Как включить русский или украинский язык в Telegram

Для того, чтобы включить русский или любой другой язык, которого нет в настройках Telegram, достаточно скачать специальный файл локализации с этого сайта или с проекта Transifex (необходима регистрация) и применить его.

Как русифицировать Telegram:

Запросите файл локализации у специального бота:

Вы также можете скачать файлы локализации на этой странице.

Нажмите на кнопку в виде трёх точек в правом углу сообщения:

В появившемся меню нажать на кнопку «Apply localization file» (Применить файл локализации):

В настройках (Settings > Language) выбрать нужный язык.

Готово! Теперь у вас есть Telegram на русском, украинском, или любом другом языке.

Запросите у нашего бота файл для локализации на ваш язык:

Если у вас не получилось скачать файлы у бота, скачайте их вручную на этой странице.

После получения файла нажмите на значок стрелки, чтобы загрузить файл на устройство. После скачивания на кнопке появится иконка файла.

Нажмите на сообщение:

В появившемся диалоговом окне выберите «Apply localization»:

После выполнения указанных действий, язык приложения сменится на русский.

Поздравляем! Вы только что провели русификацию Telegram для iOS!

Удаление:

Для удаления русского языка и восстановления исходных настроек, пройдите в Настройки > Настройки чата > Сбросить язык.

С помощью нашего бота скачайте файл локализации для своего языка:

Проблемы с ботом? Пожалуйста, скачайте необходимые файлы отсюда.

Бот отправит вам файл локализации:

Скачайте файл на компьютер, нажав на синюю кнопку со стрелкой.

Нажмите на пункт «Settings» (Настройки) в верхней панели, далее найдите раздел «General». После этого зажмите на клавиатуре клавиши Shift и Alt и нажмите на кнопку «Change language»:

В окне выбора файла выберите скачанный файл локализации и нажмите «OK».

Перезапустите Telegram для сохранения настроек.

Готово! Вы только что локализовали Telegram Desktop для Windows, OS X или Linux.

Скачайте файл локализации для вашего языка:

Файлы также можно скачать на странице со списком файлов локализации.

Полученный файл переименуйте на Localizable.strings :

Откройте папку с Программами, найдите иконку Telegram и кликните по ней правой кнопкой мыши. В открывшемся контекстном меню выберите «Показать содержимое пакета»:

Поместите файл Localizable. strings в директорию /Contents/Resources (потребуется ввести пароль):

Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.

Как поменять язык в Телеграмме на русский или другой

Расскажем, как поменять язык в Телеграмме на русский или любой другой желаемый – процесс максимально доступен каждому!

На телефоне

Рассмотрим как поменять язык на разных операционных системах.

На Айфоне

Начнем мы с инструкции, которая позволит поменять язык на русский в Телеграмме в Айфоне:

На Андроиде

Двигаемся дальше – пользователи Андроид нуждаются в подходящих инструкциях!

Как в Телеграмме поменять язык на смартфоне, разобрались – переходим к компьютерам! Отметим, что приведенные алгоритмы актуальны для всех операционных систем.

На компьютере

Вы можете без проблем поменять язык в Телеграмме на русский на компьютере – достаточно выучить нехитрую последовательность действий.

Что нужно делать – расскажем ниже:

Поздравляем, вы смогли самостоятельно переключить Telegram на русский на компьютере! Пользуйтесь мессенджером в удовольствие – теперь все просто и понятно, вы смогли поменять странные буквы на русский.

В следующей части обзора вы узнаете кое-что интересное. Заинтригованы?

Нужного значения нет

Вместе мы смогли разобраться, как в Телеграмме сменить язык на русский самостоятельно. Что делать, если вам требуется другой вариант, которого в списке нет? На помощь придет бот Антон! Его создавали с единственной целью – перевод интерфейса на нужное вам наречие.

Разобраться, как в Телеграмме изменить язык с помощью Антона, несложно – справится даже начинающий пользователь:

Не переживайте, если Антон долго не отвечает – иногда роботу требуется время на обработку запроса, чтобы поменять значение.

Теперь вы понимаете, как изменить в Телеграмме на русский язык или любой другой. Пользуйтесь нашими инструкциями, чтобы локализовать интерфейс и не путаться в незнакомых словах.

Источник

Как поменять язык в Телеграмме (Telegram) на русский: на любом устройстве

С октября 2017 доступны к скачиванию и обновлению русскоязычные мобильные версии мессенджера. Но иногда, даже после обновления или установки свежей версии, команды в приложении остаются на английском. Такое случается и с версиями для ПК. Иногда требуется поменять языковые настройки, выбрать, например, китайский вариант перевода. Эта статья расскажет, как поменять язык в Телеграмме на русский с помощью меню настроек.

Изменение языка в настройках

Давайте более детально рассмотрим данный процесс для каждой версии приложения.

На компьютере

Версия мессенджера «Desktop» для ПК не получила октябрьских обновлений. Для того, чтобы получить русскоязычную версию, требуется скачать и установить русификатор. Поменять язык в телеграмме на русский на компьютере как на Windows, так и на любой другой ОС можно следующим образом:

На Айфоне

В Телеграмме поменять язык на русский на Айфоне, как полагается можно через вкладку настроек приложения:

На Андроиде

Как в Телеграмме сменить язык на русский используя Android девайс:

На Windows Phone

Поменять язык в Телеграмме на русский как и любой другой в меню языковых настроек на Виндовс фон нельзя никак, это связано с закрытостью системы и политикой безопасности Microsoft. Windows Phone с другими мобильными ОС получил русскоязычное обновление, поэтому надо удалить старый мессенджер и установить новый. В процессе первого запуска надо выбрать стану «Russian Federation», чтобы использовать мессенджер в русскоязычном варианте.

Подробнее об этом читайте в нашем обзоре Телеграмма на Windows Phone. Однако уже сейчас можно отметить, что приложение на ОС от Майкрософт для российских телефонных номеров (с кодом +7) можно использовать только на русском.

Как поступить, если в списке языков нет нужного

В этом случае надо обратиться в чате к роботу Антону @telerobot и с помощью команды запросить нужный файл локализации. А потом установить этот файл. Этот способ не подойдет для Windows Phone.

Источник

Видео

Как в Телеграмме Поменять Язык с Телефона / Как Сделать Telegram на Русском

Как установить русский язык в Telegram

как создать свой язык в телеграмме/ android; iOS/

Как поменять язык в телеграмме и сделать Telegram на русском языке

КАК СДЕЛАТЬ СЕБЕ МИЛЫЙ ЯЗЫК В ТЕЛЕГРАММЕ??|ТУТОРИАЛ

Как создать свой язык в Телеграм за 5 минут. IOS, Android и компьютере

Как перевести телеграмм на русский язык, на компьютере, для Windows | Как русифицировать

Как в Телеграмме Поменять Язык на Русский с Телефона Как Сделать Телеграмм на Русском. Изменить Язык

Как Поменять Язык в Телеграмм на Компьютере / Как Изменить Язык в Telegram

Как установить русский язык в Telegram на твоем ПК

Руслан робот переводчик для телеграмм.

Как поменять язык в Телеграмме на iOS, Android и Windows

Тем, кто интересуется, как перевести официальный Телеграмм на русский в телефоне на Андроиде, предлагаем рассмотреть 3 варианта решения:

помощь чат-ботов;
самостоятельное скачивание файла локализации;
использование онлайн-версии Телеграмм.

Они универсальны и успешно применяются для различных операционных систем, в том числе для Android.

Помощь ботов

Помощников, способных заставить говорить Телеграмм на русском, несколько. Самые известные:

Робот Антон – профиль с таким именем прописан за логином @telerobot;
Русский язык для Telegramm – узкоспециализированный @RusLangBot.

Способ русификации одинаков в обеих случаях, однако функциональность Робота Антона заметно выше:в списке доступных ему языков, помимо русского, числятся азербайджанский, белорусский, украинский и др.

Алгоритм работы с ботом

Русификация завершена. Для дальнейшей работы перезагрузка не потребуется – ваш профиль примет кириллический вид автоматически.

На заметку! Инициировать разговор с чат-ботом можно и другим путем: нажать на кнопку START (отправить команду-сообщение /start) и выбрать в появившемся меню операционную систему Android. Дальнейший алгоритм остается неизмменным.

Самостоятельное скачивание файла

Если вы по каким-то причинам не способны использовать чат-бота, следует выяснить, как сделать локализацию без него. Порядок действий:

найти на просторах Сети файл русификации Телеграмм в формате xml, предназначенный специально для работы с ОС Андроид;
найти человека в списке своих контактов, согласного помочь в решении вашей проблемы;
отправить ему найденный файл и попросить выслать его обратно;
повторно скачать отправленный русификатор и провести с ним тот же алгоритм действий, что и с файлом от бота;
открыть меню сообщения (три вертикальные точки в верхнем правом углу) и дать согласие на запуск программы файла «Apply localization file»;
в открывшихся настройках выбрать «Русский».

Такой прием применялся до появления соответствующих чат-ботов. Сейчас им пользуются лишь в случае задержки ответа со стороны помощника при зависания серверов программы.

На заметку! Желающие могут найти уже готовую русифицированную версию на одном из сайтов по распространению софта. Однако уровень функциональности и надежности таких программ не всегда соответствует ожиданиям пользователя. Здесь очень важно внимательно отнестись к выбору ресурса.

Онлайн-версия Телеграмм

Браузерный вариант чат-приложения носит название Webogram. До недавнего времени его использовали на стационарных компьютерах, теперь стала набирать популярность Webogram Mobile – онлайн-версия чата для мобильных устройств.

Русский язык в основном пакете Web-Телеграмм отсутствует, но, благодаря открытому коду, в сети появились успешные русскоязычные аналоги, в том числе Webogram Mobile для Андроид.

Онлайн-версия синхронизирована с основной программой чата и обладает аналогичным набором функций.

Чтобы инициировать работу с онлайн-Телеграмм потребуется:

запустить на мобильном устройстве браузер;
перейти на подходящий русифицированный ресурс Вебограмм, например, web.telegram.org;
авторизоваться на сайте, введя в открывшемся окне свои данные;
начать общение.

Русификация Телеграмм для Windows — это довольно простой и быстрый процесс, который можно выполнить несколькими способами! И сегодня вы узнаете, как русифицировать Telegram на любой версии Виндовс! Для начала вам следует скачать файл локализации приложения:

Детальная инструкция

Варианты получения локализации

Основных путей того, как русифицировать мессенджер на Windows два:

Загрузить официальный вариант по кнопке в начале этой статьи;
Использовать специальных ботов, которые по запросу присылают нужную локализацию.

Если с первым вариантом все предельно понятно, то алгоритм действий по второму нуждается в дополнительных пояснениях.

Перед тем, как установить русский язык в Telegram на Windows выполните следующие шаги:

Дальнейший порядок действий идентичен описанному выше, даже если вы .

Есть ли отличия

Многие пользователи считают, что из-за обилия доступных на рынке вариантов ОС, процесс установки и русификации Телеграмма может отличаться. Однако спешим вас обрадовать, русифицировать так и со специальной версией , можно абсолютно одинаковыми способами. Благодаря грамотной оптимизации, разработчики мессенджера смогли добиться абсолютной унификации приложения, вне зависимости от версии ОС.

Дополнительные варианты

Кроме этого, вы всегда можете использовать приложения, доступную по адресу web.telegram.org.ru Однако, существенным минусом данного варианта является значительно урезанная в функциональном плане версия мессенджера. Так, например, в отличии от , вы не сможете читать любимые каналы, делиться неофициальными стикерами и применять темы оформления. Тут стоит решить для себя стоит ли то время, которое занимает простая процедура смены языка этих ограничений.

Как итог, сделать русский язык в Телеграмм на Виндовс можно буквально за минуту! Если же у вас все еще остались вопросы, задавайте их в комментариях к данной статье!

В октябре 2017 года вышло новое обновление мессенджера, которое поддерживает приложение Телеграмм на русском языке. Данная версия программы подходит не всем устройствам, поэтому вопрос русификации сервиса остается открытым.

Скачиваем и устанавливаем

По время установки новой версии программы на компьютере, система предлагает выбрать язык. Для регионов постсоветского пространства по умолчанию стоит «Русский». Существуют также следующие варианты:

Обратите внимание, что в данном случае выбор действует только в отношении процесса установки. Не актуально для мобильных устройств, так как там Телеграмм на русском устанавливается в автоматическом режиме.

На всякий случай прикладываем руссификатор, если нет выбора языка.

Как перевести на русский новую версию программы

По умолчанию, мессенджер использует английский язык, русский Телеграм появился только в 2017 году. Сразу после установки появится такое стартовое окно:

Чтобы перевести меню программы, необходимо нажать кнопку «Продолжить на русском»
. Актуально как для компьютеров, так и для мобильных устройств. Если пользователь не сменил язык в стартовом окне, у него есть два варианта:

Выбрать пункт «Setting»
.

Выбрать раздел «Language»
.

Выбрать русский и нажать «ОК»
.

Помимо русского есть следующие варианты:

Данный способ смены языка можно использовать как для приложений на мобильные устройства, так и для десктопной версии программы.

Русификация

Как сделать в Телеграмме русский язык, если его нет в стандартных настройках? Нужна русификация программы. Это относится ко всем обновлениям, которые вышли до октября 2017 года. Для внедрения языка необходимо скачать файл – русификатор и произвести настройки Телеграмма на русском. Есть 2 способа, как скачать нужный файл:

На нашем сайте.
Через автоматического бота непосредственно в мессенджере.

Как русифицировать программу на компьютере

Пользователю необходимо:

Загрузить русификатор.
Система предупредит о том, что для внесения изменений программа должна перезапуститься. Нажимаем «ОК» .

В течение нескольких секунд мессенджер перезапускается и открывается уже на русском языке.

Если по каким-либо причинам Телеграмм не изменил язык, нужно выбрать русский самостоятельно. Для этого:

Как русифицировать приложение на телефоне

Как русифицировать Телеграмм на телефоне? Проще всего использовать возможности специальных автоматических ботов. Среди таких – @telerobot
и @ruslangbot
. Для смены языка, необходимо:

Как русифицировать Telegram после загрузки нужного файла? Необходимо:

Телефоны с операционной базой Windows Phone не допускают ручной русификации. Единственный способ установить нужный язык – обновить приложение до более поздней версии. Этим же способом можно воспользоваться и для всех прочих устройств (при условии, если установленная операционная система поддерживает новые версии Телеграмм на русском языке).

Веб версия

Помимо официальных программ и приложений, существует Web версия Telegram ru на русском. Доступна по ссылке . Можно зайти в аккаунт с любого устройства, где есть браузер и выход в интернет. Доступны все основные функции: общение, поддержка ботов, удаление сообщений и т.д. Главные недостатки – отсутствие функции «Звонки» и отсутствие функции «Скрытый чат». Для входа в личный кабинет также необходимо указать номер мобильного телефона, к которому привязана страница, и ввести в отведенное поле код, пришедший в СМС сообщении.

Безопасность

При условии загрузки файла русификации из достоверных источников (указаны выше), пользователь ничем не рискует. Сам русификатор абсолютно безвреден. В то же время, не рекомендуется скачивать из недостоверных и непроверенных источников. Есть риск загрузить на свое устройство вирусные, вредоносные программы.

Изменение языка в настройках

Для того, чтобы выбрать любой из доступных языков мессенджера нужно зайти в пункт Settings;
Далее прокрутить до пункта Change language;
Выбрать тот вариант, который вам необходим, нажать ОК.

Давайте более детально рассмотрим данный процесс для каждой версии приложения.

На компьютере

Версия мессенджера «Desktop» для ПК не получила октябрьских обновлений. Для того, чтобы получить русскоязычную версию, требуется . Поменять язык в телеграмме на русский на компьютере как на Windows, так и на любой другой ОС можно следующим образом:

Надо выбрать русский — Custom LangPack (или другой нужный вариант).

На Айфоне

В Телеграмме поменять язык на русский на Айфоне, как полагается можно через вкладку настроек приложения:

Для этого надо нажать кнопку «Settings». Она находиться в нижней правой части экрана — значок шестеренки.

В появившемся списке выбрать языковые настройки («Language»).

В новом списке надо выбрать нужный вариант и подтвердить свое действие.

На Андроиде

Как в Телеграмме сменить язык на русский используя Android девайс:

Нажмите кнопку с тремя полосками, она расположена в верхнем левом углу.

Открывшееся меню состоит из разделов. Второй блок называется «Настройки»(«Setting»), и предпоследняя команда в этом блоке – языковые настройки. Надо щелкнуть на нее.

В новом списке найти и выбрать русский (или другой нужный вариант).

На Windows Phone

Подробнее об этом читайте в нашем обзоре . Однако уже сейчас можно отметить, что приложение на ОС от Майкрософт для российских телефонных номеров (с кодом +7) можно использовать только на русском.

Как поступить, если в списке языков нет нужного

Известный по социальной сети Вконтакте, в 2013 году создал приложение для общения под названием телеграмм. Первоначальная задумка была таковой, что мессенджер будет работать на устройствах иностранных пользователей. Таким образом все меню в утилите были на английском языке. Но время не стоит на месте, и когда создатели увидели, что их детище популярно и среди отечественных юзеров, решили обновить версии. Главная цель усовершенствования – русскоязычный интерфейс
. Сразу после презентации программа работала только на iOS и русификация telegram была не доступна. По окончанию процедуры исправления недостатков создатели представили , который позволяет на любой мобильной платформе перевести язык меню приложения на свой родной.

Как русифицировать телеграмм на компьютер

Многие юзеры часто задаются вопросом, как русифицировать telegram на windows. Процедура потребует усилий, но если следовать пошаговой инструкции, выполнима.

Для установления русскоязычного интерфейса сначала потребуется загрузить файл локализации на свой ПК. Упростить процесс скачивания можно обращением к роботу телеграмм с просьбой прислать этот файл.

Получив запрос, он мгновенно отправит все необходимое. Далее потребуется скачать этот файл, нажав кнопку «загрузить
», которая расположена с правой стороны от самого смс. После нажатия название ее измениться на «открыть с помощью»
. Помните, что открывать файл нет необходимости. Лучше запомнить, где он расположен, это потребуется при дальнейшем выполнении процедуры.

Вверху стоит отыскать «настройки
», а в них раздел «general
». После чего рекомендовано одновременно щелкнуть на клавиатуре shift&alt и выбрать «изменить язык» чтобы была выбрала Английская раскладка клавиатуры. Теперь введите на клавиатуре слово loadlang

Затем в окне, которое откроется, выбрать загруженный файл и нажать «ОК
». для того, чтобы настройки вошли в действие приложение стоит перезагрузить. Таким образом, при последующих запусках телеграмм будет доступен на русском языке.

Особенности

Если говорить о том, почему, несмотря на малые недоработки, утилита столь популярна, стоит вспомнить некоторые ее функциональные особенности. Сами пользователи выделяют ряд опций, из-за которых они не переходят на другие мессенджеры, а именно:

простой и понятный интерфейс;
бесплатность приложения;
безопасность;
возможность работать на многих ОС и устройствах.

Как перевести Телеграм на русский язык или на другой язык

Мессенджер Telegram нравится пользователям за простой интерфейс, удобство работы, надежную защиту информации и множество остальных функций. Имеется возможность перевести Телеграм на русский язык.

Ниже речь пойдет о том, как это можно сделать на смартфоне Android.

Содержание:
1. Как сменить язык в настройках мессенджера
2. Как перевести Телеграм на русский язык с помощью бота
3. О работе с ботом RusLangBot
4. Видео: Два способа, как перевести Телеграм на русский язык

Как сменить язык в настройках мессенджера

Разработчики Telegram встроили возможность добавления русскоязычного интерфейса прямо в свою программу. Чтобы русификация сработала, понадобится:

1) В запущенном мессенджере зайти в раздел Settings (Настройки).
2) Прокрутить меню до возникновения пункта Language (Язык).
3) Щелкнуть по строке Language, чтобы появился перечень доступных к применению языков.
4) Из представленных программой вариантов указать русский.

От текстового описания перейдем для наглядности к скриншотам.

Рис. 1. На смартфоне Андроид открыт мессенджер Телеграм.

В левом верхнем углу мессенджера кликаем на значок, который на рисунке 1 обведен в красную рамку. Появится меню, в котором надо скроллить до тех пор, пока не появится пункт «Настройки» (рис. 2).

Рис. 2. Пункт «Настройки» в меню Телеграм.

В настройках мессенджера переходим к строке «Язык» (рис. 3).

Рис. 3. «Настройки» — «Язык» («Language»).

В англоязычном интерфейсе кликаем пункт «Language», в русскоязычном вместо него будет «Язык». После этого появится возможность выбрать язык, а этот выбор богатый (рис. 4).

Рис. 4. Выбор языка в настройках Телеграм.

Ставим галочку напротив «Русский». И наслаждаемся русским языком, ибо теперь многое становится ясно и понятно.

Приглашаю в Телеграм-канал «Компьютерная грамотность с Надеждой» — @compgramotnost

Как перевести Телеграм на русский язык с помощью бота

Как быть, если на смартфоне работает устаревший мессенджер и нельзя обновить, то есть установить актуальную версию? Для смены языка интерфейса рекомендуется воспользоваться специальным ботом. В этом случае пользователю потребуется:

1) Открыть приложение Телеграм и обнаружить строку поиска.
2) Напечатать запрос @RusLangBot, являющийся именем бота.
3) Открыв его, сделать щелчок по кнопке с надписью Start.
4) Указать гаджет, с которого применяется мессенджер.

5) Бот отошлет файл, который пользователю надо скачать.
6) После скачивания нажать кнопку с тремя вертикальными точками.
7) В отобразившемся окне нажать строку Apply localization file.
8) Открыть панель с инструментами для смены настроек.
9) Из пункта Settings зайти в раздел под названием Language.
10) Из возникшего на экране перечня языков выбрать русский вариант.

Внимание! Если Telegram-бот был открыт со смартфона или с планшета, понадобится скачать файл с названием russian и расширением xml для системы Android (russian.xml).

Если он открывался с компьютерного варианта мессенджера, потребуется нажать кнопку Desktop.

Для компьютеров Mac, а также устройств iPad и iPhone нужно кликнуть соответствующие аппаратам кнопки.

Скачиваемый файл не несет угрозы пользовательской информации или системным элементам. Он только дополняет перечень доступных локализаций интерфейса русским вариантом.

О начале работы с ботом RusLangBot

В качестве дополнения к текстовой инструкции далее приведены скриншоты, поясняющие некоторые моменты.

Строкой поиска в Телеграм является значок лупы в правом верхнем углу (рис.5).

Рис. 5. Для поиска в мессенджере предназначена лупа.

Кликнув по лупе, следует тыкнуть в строку поиска, появится виртуальная клавиатура. С ее помощью необходимо ввести название бота: RusLangBot (цифра 1 на рис. 6).

Рис. 6. Ввод названия и поиск бота.

После того, как в строку поиска будет введено название бота, автоматически происходит его поиск. Важно выбрать правильный бот (цифра 2 на рис. 6) из числа тех, которые будут найдены в результате поиска.

Рис. 7. Установка бота для русского языка.

Тапнув по найденному боту, увидим окно, представленное на рис. 7. Жмем «Старт». Далее следуем инструкции, представленной выше, либо выполняем те действия, которые будет предлагать бот. При этом важно правильно выбрать свое устройство, где используется мессенджер.

Видео: Два способа, как перевести мессенджер Телеграм на русский язык

Другие материалы:

1. Telegram – спасение для старого телефона?

2. Как проверить баланс мобильного телефона с помощью одной команды

3. Как платить за разговоры меньше, используя Интернет

Получайте актуальные статьи по компьютерной грамотности прямо на ваш почтовый ящик.
Уже более 3.000 подписчиков

Важно: необходимо подтвердить свою подписку! В своей почте откройте письмо для активации и кликните по указанной там ссылке. Если письма нет, проверьте папку Спам.

Как использовать функции перевода в Telegram для Android

Автор
Карандип Сингх

Опубликовано 28 января 2022 г.

Делиться
Твитнуть
Делиться
Электронная почта

Общаться с друзьями со всего мира стало проще

Приложение Telegram для Android недавно получило крупное обновление, в которое добавлен целый ряд новых функций, делающих приложение более интерактивным и увлекательным в использовании. Один из таких удобных инструментов позволяет мгновенно переводить любое полученное сообщение на неродной язык — и все это, даже не выходя из окна чата. Это должно пригодиться, когда вы общаетесь с друзьями и коллегами из другого уголка мира, что в наши дни является довольно распространенным сценарием. Но прежде чем вы сможете начать использовать эту функцию, вы должны включить ее в приложении Telegram, и вот как вы можете это сделать.

Как включить перевод в Telegram для Android

В Telegram уже есть специальный раздел для выбора предпочитаемого языка интерфейса приложения. Новая функция перевода доступна в том же разделе.

Коснитесь гамбургер-меню (три горизонтальные линии) в верхнем левом углу главной страницы.
Перейти к Настройки .
Открыть Язык .
Включить Показать кнопку перевода .

3 изображения

Прямо под этим переключателем находится опция исключения вашего родного или любого другого языка, которым вы свободно владеете. Кнопка в чате для перевода сообщений не будет отображаться для этих исключений. В приведенный здесь список входят несколько основных мировых языков, хотя некоторые из них отсутствуют, например, хинди.

3 изображения

Как использовать перевод в Telegram

Если в приложении включена функция перевода, достаточно пары нажатий, чтобы преобразовать ваши сообщения в режиме реального времени. Вот что вам нужно сделать:

Во время разговора коснитесь сообщения, которое хотите перевести, чтобы открыть всплывающее меню.
В списке параметров нажмите Перевести , чтобы приложение автоматически определило язык сообщений.
- Вы увидите сообщение, переведенное на английский язык (или на любой другой язык по умолчанию, на котором вы используете Telegram).
Нажмите Закрыть перевод , когда вы закончите, чтобы вернуться в ветку чата и продолжить обмен сообщениями, как обычно.

3 изображения

Отсутствующие функции и ваша конфиденциальность

Видео-анонс продукта

Telegram показывает, что приложение для iOS предоставляет больше возможностей при переводе сообщения. Например, вы можете скопировать переведенный текст одним щелчком мыши и даже вручную изменить язык в том же окне. В приложении для Android такой опции нет, оно имеет довольно упрощенное меню перевода, хотя вы можете вручную выбрать и скопировать переведенное сообщение с помощью встроенного в Android инструмента форматирования текста.

Что касается конфиденциальности ваших сообщений, Telegram использует службы перевода Google, чтобы предоставить вам эти преобразования. Это означает, что текст сообщения отправляется на серверы Google, и если в ваших чатах есть конфиденциальная информация, она также попадет туда. Если это вызывает у вас беспокойство, обязательно будьте осторожны при переводе своих сообщений, чтобы не предоставлять третьим лицам доступ к вашим личным чатам без необходимости.

В Telegram есть одни из крупнейших тематических групп пользователей на любой платформе, в которых участвуют участники со всего мира. Это продуманное включение помогает преодолеть языковой барьер для многих и побуждает их общаться с более разнообразными сообществами. Это одна из полезных функций, которую должны использовать все приложения для обмена сообщениями, чтобы сделать общение более инклюзивным и открытым.

Телеграмма
Разработчик: Telegram ФЗ-ООО

Скачать

Как активировать eSIM на каждом крупном операторе связи США

Делиться

Твитнуть

Делиться

Эл. адрес

Связанные темы

Руководства и инструкции
приложений
телеграмма

Об авторе

Карандип Сингх
(опубликовано 463 статьи)

Карандип работает в Android Police в качестве внештатного автора с 2019 года, публикуя обзоры для Индии, руководства для покупателей в США и полезные учебные пособия для всех. Его больше заботит влияние технологий на повседневную жизнь людей, чем лишние функции, которые компании добавляют каждый год, что занимает центральное место в его обзорах и рекомендациях по продуктам.
В своей предыдущей жизни он работал с Android Headlines, чтобы освещать все, что связано с Android. Он также написал и отредактировал несколько публикаций в Индии во время своего писательского пути, который начался в 2014 году. С тех пор, как его первый телефон на Symbian имел культовый магазин Ovi для загрузки приложений, он придерживался телефонов Android и в настоящее время использует Google. Пиксель 6а.
В свободное время он обычно занят расчисткой своего постоянно растущего портфеля фильмов и телешоу или поиском забегаловки, в которой еще не был. Чаты о еде отправляются в Twitter DM, а обо всем, что касается технологий, — в karandeep (at) androidpolice (dot) com.

Еще от Карандипа Сингха

переводов

You

Dialoglist. you

Kotik

DPRDIA

Back

Common.back

Уйдите:>

Уйти

Чат с самим собой

. fuck

Your Cloud Storage

Conversation.CloudStorageInfo.Title

• Пересылать сообщения сюда, чтобы сохранять их

Conversation.ClousStorageInfo.Description1

• Отправка мультимедиа и файлов для их хранения

Conversation.ClousStorageInfo.Description2

• Доступ к этому чату с любого устройства

Conversation.ClousStorageInfo.Description4

Сообщение

Conversation.InputTextPlaceholder

♡ ° ・ ♰ °.・.₊⋆⋆ ♡̷̷̷ ⋆⁺ ₊ 0 ⋆⁺ ₊ 9 0:0 0 ̷ 9 0 : 0 ̷ ̷ ⋆ ⁺ ₊ 9 0 : 0 ̷ 9 00003

последний раз видели недавно

LastSeen.Lately

TiPO MERTB?

INSERILA

Вы установили уведомление о самоуничтожке на %1 $@

%@ секунд %@ секунд

MessageTimer.Seconds

Готово

Common.done

Okau)

%1 $@ Установите таймер самосмещения на %2 $@

Уведомление. S

Messagetimer.ShortSeconds

Удалить и выходить

DeningProfile.0003

Notification.MessageLifetime1d

1 hour

Notification.MessageLifetime1h

Profile.MessageLifetime1h

Encryption Key

Profile.EncryptionKey

Groups In Common

UserInfo.GroupsInCommon

Block User

Conversation.BlockUser

лол, гори в аду, неудачник

Ом тебя ненавидит

1 м

Profile.MessageLifetime1 м

2 секунды

Notification.MessageLifetime2s

5 секунд

Notification.MessageLifetime5s

Profile.MessageLifetime5s

Profile.MessageLifetime2s

9000

Conversation.ReportSpamConfirmation

Вы уверены, что хотите сообщить об этом пользователе?

Сообщить о спаме

Conversation.ReportSpam

Добавить контакт

Conversation.AddContact

Сообщить о спаме

Диалог. Сообщить

%1$@ сделал снимок экрана!

Message_Screenshot

DEDETE для меня и %@

Разговор. Deletemessages для

также удалите для %@

Удалить для обоих

. .JustNow

Ушел нафиг

Осталось найти Нанон

Ответить

Разговор. ContextMenurePly

Noisy SIA 😵

Добавить наклейки

Разговор. Нет результатов

Диалог.SearchNoResults

Облачное хранилище

CloudStorage.Title

1 неделя

уведомление. MessageLifetime1w

Последний раз видея в течение недели

Lastseen.Withinaweek

Mfker умер

Последний раз видно давнее давнее

Lastseen.Offline

Последний раз. в течение месяца

LastSeen.WithinAMonth

последний раз видели %@

LastSeen.AtDate

умер %@

последний раз видели слишком красиво

3

0003

Profile. createnewContact

Добавить к существующему контакту

Profile.AddtoEcisting

Не сейчас

Common.notnow

%1 $@ Отключенный. -destruct timer

Notification.MessageLifetimeRemovedOutgoing

последний раз заходил 1 час назадпоследний раз заходил %@ часов назад

LastSeen.HoursAgo

последний раз заходил 1 векпоследний раз заходил %@ Century

Последний раз видели 1 минуту Agolast, увиденное %при минутах назад

Lastseen.minutesago

, пойманные без %при минутах agolast See %@ минут назад

вчера вчера вчера на %@ минут назад

LastSeen.YesterdayAt

Срок действия фото истек

Message.ImageExpired

Срок действия видео истек

Message.VideoExpired

%@ это фото еще не открыто 9016

SecretImage.NotViewedYet

%@ hasn’t opened this photo yet

No Answer

Call. StatusNoAnswer

Open

Conversation.LinkDialogOpen

open la cb

Copy

Conversation.LinkDialogCopy

ah wan send who nia

Добавить в список для чтения

Conversation.AddToReadingList

Извините, вы не можете публиковать сообщения на этом канале.

Форвард.КаналReadOnly

Извините, вы не можете публиковать сообщения на этом канале.

Ключ шифрования

Call.EncryptionKey.Title

Ключ шифрования

EncryptionKey.Title

%@ пригласил вас присоединиться к секретному чату.

Conversation.EncryptedPlaceholderTitleIncoming

%@ начал с вами секретный чат.

Переадресованное сообщение
От: %@

Сообщение.ПеренаправленноеСообщение

Перенаправленное сообщение
от: %@

Извините, в настоящее время вы можете отправлять сообщения только общим контактам.

Single. sendmessageErrorflood

Подробнее

Generic.errormoreInfo

{имя} набрал %@ в {Game} {name} {Game} {name} {Game} {name} 9019 rase@

8 {name} 9019 rase {name} {Game} {name} { . ServiceMessage.GameScoreExtended

Хотите включить предварительный просмотр расширенных ссылок в секретных чатах? Обратите внимание, что превью ссылок создаются на серверах Telegram.

Conversation.SecretLinkPreviewAlert

Включить предварительный просмотр расширенных ссылок в секретных чатах? Обратите внимание, что превью ссылок создаются на серверах Telegram.

Поиск

Разговор. Search

MUTE

Разговор. МУТ

EBALO HA HOLB

STFU LA

Позвоните

CONTRANG.CALL

Информация

Исходящий вызов

Уведомление. Calloutogoing

исходящие аудио -звонки

исходящий телефонный звонок

%@ Second %@ Seconds

Call. seconds

UNBLOCK

Single.unblock

%DANBLOCK

%DANLOCK

. .Bytes

только что

Watch.LastSeen.JustNow

запись видео

Activity.RecordingVideoMessage

запись видео сообщения

файл

Message.File

You scored %@ in {game} You scored %@ in {game}

ServiceMessage.GameScoreSelfExtended

%@ day %@ days

MessageTimer .Days

%@ Hour %@ часов

Messagetimer.hours

%@ H %@ H

Messagetimer.shorthours

. DS DS DS DS D. D. DS D. D. D. D. D. D. . MessageTimer.ShortDays

%@ Неделя %@ недель

Messagetimer.weeks

%@ M %@ M

Messagetimer. Shortminutes

You OntiLICHEL SOTITILICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICLICE.

Исчезающий видео

SecretVideo.title

%@ не играл в этом видео, но

SecretVideo.NotViewedyet

%@ не играл в видео еще

%@ .0169 сделал скриншот!

Notification.SecretChatMessageScreenshot

%@ сделал снимок экрана

Вы сделали снимок экрана!

уведомление. Secretchatmessagescreenshotself

Вы сделали скриншот

Info

Watch.conversation.UserInfo

UNER

Watch.Userinfo.Unmute

Unblock

watch.cerinfo.unmute

watch.cerinfo.UnMute

. @ w

MessageTimer.ShortWeeks

Занято

Call.StatusBusy

кто звонит по телефону?

Сообщение

Call.message

Отмена

Common.cancel

OTMENA

снова

Call. callagain

wating …

Call.StatusWaiting

Ожидание …

. .Title

Соединение…

Call.StatusConnecting

Соединение…

Вызов завершен

Вызов.StatusEnded

Если вы установите таймер, фотография самоуничтожится после просмотра.

SecretTimer.ImageDescription

Если установить таймер, фотография самоуничтожится после просмотра.

Telegram Audio %@

Call.Statusongoing

Telegram Call %@

Пожалуйста, оцените качество
вашего телеграммы

Calls.RatingTitle

напишите комментарий …

Calls.

Написать комментарий…

Не сейчас

Звонки.Не сейчас

Отправить

Звонки.Отправить Рейтинг

Что пошло не так?

Call.ReportPlaceholder

Кольцо …

Call.Statusinging

Кольцо…

Calling …

Неиспользователь вызов

Call.StatusFail

018 %@ Невозможно позвонить в

. connectionErrortletle

. Приложение не поддерживает звонки. Им нужно обновить свое приложение, прежде чем вы сможете позвонить им.

Call.ParticipantVersionOutdatedError

Приложение %@ не поддерживает вызовы. Им нужно обновить свое приложение, прежде чем вы сможете позвонить им.

Контакты …

Call.StatusRequesting

Контакты…

%@ минута %@ минут

MessageTimer.minutes

Sending Video

. Сообщения

Conversation.SavedMessages

Остановить общий доступ

Conversation.StopLiveLocation

Это приведет к удалению всех сообщений и мультимедиа в этом чате из вашего облака Telegram. Они останутся у вашего собеседника.

Conversation.ClearPrivateHistory

Это приведет к удалению всех сообщений и мультимедиа в этом чате как для вас, так и для вашего собеседника.

Conversation.ClearSecretHistory

Очистить чат

Conversation. ClearAll

Удалить все

Это приведет к удалению всех сообщений и мультимедиа в этом чате из вашего облака Telegram.

Conversation.ClearSelfHistory

Удаленный пользователь

Peer.DeletedUser

отправка файла

Activity.UploadingDocument

отправка файла

отправка ню!!!!!

Входящий звонок

Уведомление. Callincoming

%1 $@ , %2 $@

Уведомление.0003

Activity.UploadingPhoto

Отправка фото

Новый секретный чат.

Conversation.EncryptionWaiting

Ожидание подключения %@ к сети…

Это изображение и текст были получены из ключа шифрования для этого секретного чата с %1$@ .

Если они выглядят одинаково на %2$@ , сквозное шифрование гарантировано.

Узнайте больше на телеграмме. микрофон, чтобы вы могли отправлять голосовые сообщения.

Перейдите в настройки вашего устройства > Конфиденциальность > Микрофон и включите Telegram.

AccessDied.voicemicrophone

Исчезающий GIF

Secretgif.title

%@ не играл в этом GIF, но

Secretgif.notviewedyetet

%@ Bot.GenericSupportStatus

Отвечаю как %@

Call.AnsweringWithAccount

Вы уверены, что хотите удалить все сообщения
в чате с %@ ?

ChatList.ClearChatConfirmation

Удалить только для меня

ChatList.DeleteForCurrentUser

зачем хранить dw?

Вы хотите заблокировать %@ от обмена сообщениями и звонков вам в Telegram?

userInfo.blockConfirmationTitle

Удалить этот чат

ReportSpam.DeleteThischat

Блок %@

Segration.0003

Установите напоминание

Single.SetReminder.title

Напоминание сегодня по телефону %@

Разговор. SetReminder.RemIndtoday

Напомнится завтра на %@

. @ at %@

Conversation.SetReminder.RemindOn

Удерживайте слово, затем переместите курсор, чтобы выбрать больше| текст для копирования.

ChatContextMenu.TextSelectionTip

Сообщение

Peerinfo.buttonmessage

Позвоните

Peerinfo.buttoncall

Mute

Peerinfo.buttonmute

Peerinfo.buttonmore

Peerinfo.buttonmore 9000.

. 2$@ в гостях

Conversation.PeerNearbyTitle

Отправьте сообщение или коснитесь приветствия ниже, чтобы показать, что вы готовы к чату.

Разговор.PeerNearbyText

Закрыть

Common.close

Запланированные сообщения

DEDULEDMESSEGAGE. оставив более свежий прикрепленный?

Conversation.PinOlderMessageAlertText

Conversation. PinMessageAlertPin

Закрепленное сообщение %@ Закрепленные сообщения

CHAT.titlepinnedmessages

Uncin All Messages

CHAT.PanelunPinallMessages

для меня и %@

Разговор. pin для обоих ppl leh

Оповещение, когда %@ близко

Location.ProximityTip

Предупреждение о близости

Location.ProximityNotification.Title

км

местоположение. ProximityNotification.DistanceKM

Location.ProximityNotification.Distancem

Уведомление меня в пределах %@

местоположение. ProximityNotification.AlreadyClose

Теперь вы находитесь в пределах %1$@ от %2$@

Notification.ProximityYouReached

%1$@ теперь в пределах %2$@ от вас

Notification.ProximityReachedYou

Отправьте эмодзи игрового автомата, чтобы испытать удачу.

Conversation. Dice.u1F3B0

Поделиться местоположением

Location.LiveLocationRequired.Title

вас преследуют

Чтобы оповещение сработало, поделитесь своим текущим местоположением в этом чате.

Location.LiveLocationRequired.Description

Share Location

Location.LiveLocationRequired.ShareLocation

Предварительный просмотр этого файла может раскрыть ваш IP-адрес его отправителю. Продолжать?

OpenFile.PotentiallyDangerousContentAlert

Продолжить

OpenFile.Proceed

Отправьте сообщение или нажмите на приветствие ниже.

Conversation.GreetingText

Отправьте сообщение или нажмите на наклейку.

Удалить для всех подписчиков

ChatList.DeleteForAllSubscribers

Добавить в Контакты

PeerInfo.AddToContacts

PeerInfo.BioExpand

Добавить %@ в Контакты

Conversation.AddNameToContacts

Контакт отправлен на ** %@

9 другие 8 чатов @ 9016s 9016s. 1 %@ ** и

userinfo.contactforwardtooltip.manychats.One

Выбор наклейки

Activity.ChoingSticker

Выбор наклейки

Kejap EH Участник CNNT найдет наклейку

, чтобы увидеть, как %@ увидит чат.

Conversation.Theme.PreviewLight

Нажмите, чтобы увидеть, как будет выглядеть чат
%@ при использовании дневного режима.

Нажмите, чтобы увидеть, как
%@ увидит чат в дневном режиме.

Нажмите, чтобы посмотреть, как %@ будет видеть чат в ночном режиме.

Conversation.Theme.PreviewDark

Нажмите, чтобы увидеть, как будет выглядеть чат
%@ при использовании ночного режима.

Загрузить еще

Как обойти блокировку

Инструкция на русском здесь .

Россия недавно присоединилась к другим авторитарным странам в блокировании местных новостных сайтов РСЕ/РС. Мы призываем читателей в России подписаться на Telegram-каналы RFE/RL Russian и Ukrainian или на Telegram-канал этого веб-сайта на английском языке, а также на наш информационный бюллетень The Week In Russia для постоянного доступа. к нашей отчетности.

Вот еще несколько способов продолжать получать доступ к репортажам РСЕ/РС не только на английском, но и на русском, чеченском, татарском, украинском, белорусском и других языках:

VPN

Виртуальная частная сеть (VPN) инструмент, который позволяет человеку скрыть свое местоположение и личность, подключившись к компьютерному серверу в другом месте. Это также зашифрованный или безопасный инструмент, а это означает, что после того, как пользователь активирует VPN, очень сложно (хотя и не невозможно) перехватить данные и информацию, которые передаются туда и обратно.

Популярность VPN резко возросла во всем мире на фоне беспокойства по поводу безопасности в Интернете. Результатом является множество вариантов — некоторые сложные, некоторые простые, некоторые дорогостоящие, некоторые недорогие или бесплатные — которые люди могут скачать и использовать. Следует иметь в виду одну вещь: в некоторых странах, таких как Россия, VPN все чаще объявляются вне закона, поскольку власти пытаются подавить свободный поток информации.

Читатели могут использовать VPN, такие как nthLink или Psiphon , которые являются бесплатными решениями, поддерживаемыми Фонд открытых технологий . VPN предоставят читателям доступ к заблокированным платформам социальных сетей. Вот несколько более подробных инструкций на русском языке, которые также включают несколько других бесплатных альтернатив VPN.

Фонд открытых технологий — это неправительственная организация, базирующаяся в США, которая была создана для «расширения свободы выражения мнений, обхода цензуры и препятствования репрессивной слежке как способа продвижения прав человека и открытых обществ». , дочерняя организация РСЕ/РС. В 2019 г., фонд был выделен в собственную некоммерческую корпорацию. Он получает финансирование от Агентства США по глобальным СМИ, федерального агентства, которое также финансирует RFE/RL, которое также является независимой некоммерческой корпорацией.

TOR ONION SITES

Onion Router — это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, которое позволяет людям пользоваться Интернетом, отправлять электронную почту или делать что угодно в сети анонимно. Программное обеспечение направляет интернет-трафик через так называемую оверлейную сеть, разбросанную по всему миру, что затрудняет отслеживание интернет-активности до пользователя.

Программное обеспечение было первоначально разработано учеными правительства США в 1990-х годах для защиты связи разведки. Позже его лицензия была опубликована и передана защитникам свободы Интернета из частного сектора при финансовой поддержке правительства США, Хьюман Райтс Вотч и других. Штаб-квартира некоммерческой организации, поддерживающей программное обеспечение TOR, теперь находится в Сиэтле.

Читателям следует рассмотреть возможность загрузки браузера Tor для анонимного и безопасного доступа к onion-сайтам RFE/RL.

English website: https://www.rferlo2zxgv23tct66v45s5mecftol5vod3hf4rqbipfp46fqu2q56ad.onion/

Current Time: https://www.currtv242aqatxhyqfyh4mtq2ubzxz7crvj7aon3zccrnwatc5gugvqd.onion/

RFE/RL’s Russian Service: https://svobod7mjzb3hwxhgcnx7ui2ffd4p5zulftzkzdlmpaztuuoxnlpwhyd. onion/

Украинская служба RFE/RL: https://www.radiosvcr452z5oklfrl5tgh7phn7vkekdppsxeit74veqff4pq4eoid.onion

Белорусская служба РСЕ/РС: https://svabodmmmsdce3rmzoor5cw3byj6rqss4q6bh3yfhux2dbmobnpg5ead.onion/

Как скачать браузер Tor:

На Windows, MacOS, Android/org.

На iOS: https://onionbrowser.com/

Если сайты заблокированы, вы можете отправить пустое электронное письмо по адресу [email protected] , и вам будет отправлен пакет браузера по электронной почте.

Там, где Tor заблокирован, мосты помогают читателям получить доступ к сети Tor. Читатели должны запросить мост одним из следующих способов:

— Отправка «/bridges» в выделенный канал Telegram @GetBridgesBot с последующим добавлением строк мостов, полученных вручную путем копирования и вставки в браузере Tor [Настройки > Tor > Мосты > Предоставить мост]

— Запрос моста по электронной почте bridges@torproject. org , а затем добавить строки мостов, полученные вручную путем копирования и вставки в браузере Tor [Настройки > Tor > Мосты > Предоставить мост]

— Подключение через Snowflake из Tor браузер [Настройки > Tor > Мосты > Выбрать встроенный мост > Снежинка]

Для ввода запрошенных мостов:

Рабочий стол: Настройки > Tor > Мосты > Предоставить мост

Android: Config Bridge > Предоставить мост, который я знаю

iOS: Конфигурация моста > Пользовательские мосты

Проект Tor поддерживает Telegram-канал поддержки пользователей на английском и русском языках: @TorProjectSupportBot .

На случай, если вы заметили странные ссылки на наших русскоязычных сайтах:

Возможно, вы заметили более длинные и необычные ссылки на наших русскоязычных сайтах. Мы используем так называемые «зеркала» наших сайтов, распределенных по нескольким адресам, чтобы властям было намного сложнее заблокировать доступ.

Зеркальный сайт — это то, на что он похож: точная копия веб-сайта или набор файлов на компьютерном сервере, который размещен на другом компьютерном сервере. Зеркальные сайты используются, когда правительства или регулирующие органы приказывают заблокировать или подвергнуть цензуре сайт, чтобы читатели по-прежнему могли получить доступ к исходному контенту.

Если вы хотите поделиться нашим контентом с коллегами или друзьями, которые не используют VPN, мы рекомендуем использовать эти более длинные зеркальные ссылки.

Иногда зеркальные ссылки могут перестать работать, потому что они тоже заблокированы властями. На всякий случай скачайте это расширение для Chrome и Firefox . Он предоставит вам рабочую зеркальную ссылку.

Приложение РСЕ/РС

В наших приложениях есть технология для обхода цензуры. Вы можете найти их в магазинах приложений Google и Apple. Если у вас есть телефон Android и магазины приложений заблокированы в вашей стране, вы можете скачать приложение здесь .

iOS 15: как включить автоперевод в приложении «Переводчик»

После появления в iOS 14 приложение «Переводчик» от Apple получило некоторые функциональные улучшения в iOS 15. Одним из таких улучшений является автоперевод.

Приложение «Переводчик» всегда поддерживало голосовой перевод, который позволяет вам произносить фразу вслух и переводить ее на целевой язык. Например, если в качестве выбранных языков выбраны английский и испанский, и вы спрашиваете «Где ванная?» приложение даст правильный ответ: «Dónde está el baño?»

В режиме разговора эта возможность позволяет вам общаться в чате с кем-то, кто говорит на другом языке, потому что ‌iPhone‌ слушает оба языка и может переводить прямо между ними.

Раньше вам нужно было нажать на значок микрофона, прежде чем вы начнете произносить фразу, которую хотите перевести, а затем другой человек нажимал тот же значок, прежде чем он мог говорить на другом языке. Однако в ‌iOS 15‌ Apple добавила опцию автоматического перевода, которая означает, что ни один человек не должен взаимодействовать с экраном, чтобы перевести свою часть разговора.

Чтобы включить автоперевод, сначала войдите в режим разговора, нажав на вкладку Разговор , расположенную в нижней части интерфейса как в альбомной, так и в книжной ориентации.
Коснитесь значка с многоточием (три точки) в правом нижнем углу.
Выберите Автоперевод во всплывающем меню.

Теперь приложение «Переводчик» автоматически определяет, когда вы начинаете говорить и когда останавливаетесь, поэтому другой человек может просто ответить без необходимости взаимодействия с ‌‌iPhone‌‌.

Связанные обзоры: iOS 15, iPadOS 15

Тег: Apple Translate

Связанный форум: iOS 15

Почему Telegram, несмотря на изобилие российской дезинформации, стал популярным приложением для украинцев

Многие россияне в свете подавления Кремлем независимых СМИ также обращаются к приложению для обмена сообщениями за информацией.

В течение нескольких недель военное нападение России на Украину дополнялось полномасштабной информационной войной. Кремль пропагандирует российские государственные СМИ и пытается контролировать нарратив в Интернете.

Мы стали свидетелями бомбардировки циркулирующего «контента-самозванца», в том числе фальшивых новостных сообщений и дипфейковых видео, в то время как украинцы и весь остальной мир изо всех сил пытались найти способы рассказать реальную историю вторжения.

По сообщениям, сегодня на взломанный украинский новостной сайт был загружен дипфейк президента Украины Владимира Зеленского, призывающего своих солдат сложить оружие, согласно @Shayan86 pic.twitter.com/tXLrYECGY4
.
— Микаэль Тален (@MikaelThalen) 16 марта 2022 г.

Приложение для обмена мгновенными сообщениями Telegram стало одним из самых важных каналов для этого. Но что такого в Telegram, к которому среди хаоса стекаются миллионы?

Что такое Telegram?

Telegram — одно из самых популярных социальных приложений в Украине и России, которое существовало еще до начала вторжения. Это бесплатное облачное приложение, которое позволяет пользователям отправлять и получать сообщения, звонки, фотографии, видео, аудио и другие файлы.

Платформа была впервые создана в 2013 году техническим предпринимателем из России Павлом Дуровым — фигурой, которая неоднократно вступала в конфликты со все более авторитарным российским государством.

Теперь Telegram вносит некоторую ясность в туманную среду (в основном российской) дезинформации. Это даже был контактный пункт для президента Украины Владимира Зеленского.

Как это работает?

Telegram имеет несколько ключевых особенностей, которые делают его привлекательным вариантом для связи, связанной с войной.

Он поддерживает открытые и частные группы до 200 000 пользователей (где люди могут отправлять сообщения и взаимодействовать) и каналы (которые позволяют одностороннее вещание подписчикам каналов).

Через эти группы и каналы организации могут донести до сотен тысяч людей сообщения и аудио/видео в прямом эфире — все это зашифровано и хранится в «облаке» Telegram.

Однако, несмотря на то, что общедоступные и частные сообщения в Telegram зашифрованы, параметр шифрования по умолчанию не является сквозным шифрованием, а вместо этого происходит на основе клиент-сервер.

Данные хранятся (хотя и в зашифрованном виде) в облаке и распределяются по нескольким центрам обработки данных по всему миру. Эти центры контролируются юридическими лицами в различных юрисдикциях и подчиняются законам этих юрисдикций. Эти данные можно расшифровать, хотя сделать это будет сложно.

Но Telegram предлагает еще один уровень безопасности благодаря функции «секретного чата». Когда эта функция включена, связь между двумя пользователями становится сквозно зашифрованной.

Эти данные не хранятся нигде, кроме устройств отправителя и получателя. Даже Telegram не может получить к нему доступ. Пользователи также могут установить таймер «самоуничтожения» в секретных чатах. Как только таймер заканчивается, связь исчезает навсегда.

Telegram утверждает, что он даже более безопасен, чем аналогичные приложения, такие как WhatsApp и Line.

У нас нет проблем с формальностями, но ни один байт личных данных никогда не будет передан ни одному правительству https://t.co/HZl5b4kWPt
— Павел Дуров (@durov) 28 июня 2017 г.

Одной из особенностей, которая отличает его от WhatsApp, является анонимная переадресация. Когда это включено, любое сообщение, пересылаемое пользователем, больше не отслеживается до него. Сообщение включает их отображаемое имя в виде простого несвязанного текста, но это отображаемое имя можно легко изменить или удалить.

Кроме того, хотя пользователям нужен номер телефона для создания учетной записи Telegram, номер не обязательно должен оставаться привязанным к учетной записи (тогда как номер телефона всегда остается связанным с учетной записью WhatsApp).

Telegram встречается с политикой (еще раз)

Telegram имеет историю использования в качестве инструмента протеста во времена конфликтов и угнетения.

В 2020 году люди в Беларуси, выступающие против поддерживаемого Россией авторитарного лидера Александра Лукашенко, использовали платформу для организации массовой акции протеста с участием около 100 000 человек.

Вероятно, подобные действия имели место в контексте войны на Украине. Президент Зеленский открыто использовал Telegram, чтобы призвать мужчин взяться за оружие и противостоять вторжению.

Многие россияне также обратились к приложению за независимой информацией после того, как Кремль задавил свободные СМИ. Российский журналист Илья Варламов использовал Telegram для прямой трансляции вторжения и с начала войны приобрел 1,3 миллиона подписчиков.

По данным Time, с 24 февраля, когда началось вторжение России, число российских подписчиков в Telegram увеличилось на 48%. Предположительно, основная часть этих людей ищет независимые новости. Западные СМИ, включая The Guardian, The Wall Street Journal и The Washington Post, также присоединились.

Очень рады сообщить, что сегодня мы перезапустили Telegram-канал @washingtonpost, чтобы сосредоточиться на последних событиях войны в Украине.
В нем будут репортажи нашего журналиста с мест, круглосуточное освещение из наших глобальных отделов новостей и эксклюзивные кадры. https://t.co/GRNdxPe1qP pic.twitter.com/xyARrW8CNp
— София Диого Матеус (@sofiadmateus) 15 марта 2022 г.

Telegram также ценен для украинских военных, поскольку может помочь обойти российскую слежку и проводить разведывательные операции. Проникновение России в телекоммуникационные сети Украины было повсеместным во время вторжения.

Палка о двух концах

Как и в случае с любой мощной технологией, конфиденциальность, обеспечиваемая Telegram, также является проблемой в чужих руках.

Российское правительство управляет каналами Telegram для государственных СМИ, включая Sputnik и новости RT, и призывает пользователей обращаться к приложению за прокремлевским контентом.

Между тем аккаунты российских ботов распространяют дезинформацию, часто выдавая себя за фальшивых «военных корреспондентов», поддерживающих версию Кремля.

Исторически сложилось так, что Telegram был профилирован по всем неправильным причинам. Сквозное шифрование сделало возможным незаконную деятельность в приложении (в том числе со стороны экстремистских групп, таких как Исламское государство).

Одно исследование показало, что количество групп или каналов Telegram, которыми обмениваются на форумах темной сети по киберпреступности и хакерским атакам, увеличилось со 172 035 в 2020 году до более одного миллиона в 2021 году.

Telegram предоставляет преступникам и хакерам те же возможности, что и Darknet, VPN и прокси серверы: все эти инструменты затрудняют отслеживание местонахождения киберпреступника и, следовательно, препятствуют сбору разведданных.

Например, у частного Telegram-канала «combolist», на котором хакеры продавали и распространяли большие объемы украденных данных, до закрытия было более 47 000 пользователей.

А в прошлом году американская некоммерческая группа подала в суд на Apple и потребовала удалить Telegram из своего магазина приложений (так же, как он удалил Parler) за неспособность предотвратить распространение насильственного контента после атаки на Капитолий 6 января 2021 года. Telegram по-прежнему доступен в магазинах приложений Apple и Google.

Давление растет

Telegram неоднократно отказывался модерировать контент (возможно, из-за либертарианского взгляда Дурова на то, как следует управлять такими технологиями).

И даже те ограничения, которые у нас есть, навязаны нам мобильными платформами, которые время от времени угрожают выкинуть @telegram из AppStore/Google Play за либертарианство. На самом деле у вас не может быть больше свободы, чем в @telegram в мобильном приложении для iOS/Android.
— Павел Дуров (@durov) 30 декабря 2017 г.

Кроме того, то, как построена платформа, означает, что существует ограничение на то, сколько ее можно модерировать. Во многих случаях Telegram не будет знать о незаконной деятельности, пока не будет уведомлен.

А при сквозном шифровании трудно понять, сколько вредоносного контента распространяется. Telegram может вмешиваться только в ограниченном числе случаев и с ограниченными возможностями.

Тем не менее, кажется, что растущие угрозы и юридические проблемы начали подрывать решимость Дурова.

В пятницу Верховный суд Бразилии ввел запрет на использование Telegram в попытке остановить распространение фейковых новостей в преддверии октябрьских выборов в Бразилии.

Запрет был снят через два дня после того, как Дуров предпринял действия по выполнению требований суда. Он удалил посты президента Бразилии Жаира Болсонару, удалил один аккаунт сторонника и пообещал следить за другими.

Точно так же Германия пригрозила закрыть Telegram в феврале, чтобы предотвратить «ненависть и подстрекательство» со стороны крайне правых групп и заговорщиков COVID. Сообщается, что в ответ было удалено более 60 каналов.

Кажется, Telegram оказался между молотом и наковальней. Он ограничен по дизайну тем, насколько сильно он может фильтровать контент. Тем не менее, несмотря на социальные и правоохранительные проблемы, он продолжает оставаться спасательным кругом для тех, кто сопротивляется российскому вторжению.

Мамун Алазаб — адъюнкт-профессор Колледжа инженерии, информационных технологий и окружающей среды Университета Чарльза Дарвина в Австралии. Кейт Макфарлейн — старший преподаватель кафедры изучения Юго-Восточной Азии в Университете Чарльза Дарвина. Эта статья переиздана из The Conversation под лицензией Creative Commons.

Фотография приложения Telegram на смартфоне Юрия Самойлова используется по лицензии Creative Commons.

На каком языке программирования написан Telegram — Разработчики, дизайнеры и фрилансеры

Telegram — популярное приложение для обмена мгновенными сообщениями, основанное российским предпринимателем Павлом Дуровым. Он очень похож на WhatsApp и должен стать ближайшим конкурентом WhatsApp I через несколько лет. Вы можете отправлять сообщения, фотографии, видео, аудио, стикеры и файлы любого типа. Самое приятное, что это с открытым исходным кодом. Но код последней версии публикуется не сразу. Тем не менее, он публикует API для независимых разработчиков, и поэтому Telegram обязательно предложит в будущем различные интересные функции, которые WhatsApp не может себе позволить. Рост приложения составляет 50% в год, что превосходит все ожидания. Сегодня мы узнаем, какие языки программирования используются при написании Telegram. Во-первых, понятно, что такое приложение не может быть разработано на одном языке программирования по понятным причинам, так как ни один язык программирования не является полным сам по себе.

Языки программирования, лежащие в основе Telegram —

Прежде всего, давайте сравним WhatsApp для лучшего понимания. Согласно отчетам, технический стек или набор языков программирования, используемых для WhatsApp, состоит из шести различных технологий. Это Erlang, FreeBSD, Yaws, Lighttpd, PHP и XMPP. Erlang используется для чата в реальном времени. FreeBSD отвечает за переход приложения на рабочий стол или веб-WhatsApp вместе с PHP.

XMPP — это технология, отвечающая за отправку сообщений, функции отображения присутствия в сети, функции маршрутизации и многое другое. Его называют основой WhatsApp. Остальные два являются веб-серверами для повышения скорости, безопасности и гибкости. Помимо этого, для разработки приложений и их функций использовались соответствующие языки программирования для соответствующих платформ, такие как Swift, Java и C#.

Что такое технический стек для Telegram?

Поскольку Telegram — это приложение с открытым исходным кодом, легко получить список технического стека, который приложение использует в фоновом режиме. Для приложения для Windows команда разработчиков тщательно использовала C#. Для Android-приложения в целом используется Java, что совершенно очевидно. Кроме того, для приложения iOS используются два разных языка: в основном Objective-C и частично Swift. Для веб-приложения использовались AngularJS и NodeJS. Для сравнения, WhatsApp использует PHP. Для настольного приложения используется несколько языков. Некоторые из них — это Objective-C, C, C++ и Qt.

Заблуждение о скорости —

Существует заблуждение, что скорость и производительность Telegram обусловлены выбором языков программирования. Но это не имеет никакого отношения к языкам программирования, так как Telegram использует несколько технологий и протоколов. Он использует протокол MTProto Mobile для скорости и обмена ключами Диффи-Хеллмана для аутентификации и исключения посредников. Telegram постоянно обновляет свои функции и новые языки программирования, и текущая версия использует Node-JS, Express и MongoDB в качестве серверной части.

Swift и Objective-C вместе. Чат-боты на основе ИИ лежат в основе Telegram, а языки, поддерживающие их, могут быть чем угодно для разработчиков. Однако чаще всего разработчики используют C++ и Java. Если вам интересно, почему Objective-C и Swift использовались одновременно, Swift имеет определенные преимущества в скорости по сравнению с Objective-C, и поэтому он был частично включен в области, где скорость является основным требованием. Более того, крупные компании переходят с Objective-C на Swift, и может случиться так, что Telegram тестирует Swift, прежде чем они смогут полностью перейти на него. Это менее подвержено ошибкам, и нужно писать меньше кода.

Возможности —

Из-за его открытого исходного кода, если вы зайдете в раздел GitHub приложений Telegram, вы обнаружите, что использование фреймворка Qt открывает различные возможности. Это кроссплатформенный фреймворк, и вы можете использовать на нем разные языки программирования, такие как Python и C++. Это платформа, которую большинство крупных компаний используют для разработки кроссплатформенного программного обеспечения для своих продуктов. Кроме того, для приложения Android, где оно в основном сфокусировано, использовалась традиционная комбинация Java и XML, что вполне ожидаемо, и это единственное общее с WhatsApp.

Помимо этого, веб-серверы и технологии, которые компания использует для увеличения скорости и производительности, не разглашаются. Однако человек или команда, желающие разработать приложение для обмена мгновенными сообщениями, могут выбрать любой желаемый веб-сервер. Они должны быть совместимы с используемыми внутренними и внешними технологиями, чтобы не вызывать пятен и трения для бесперебойной работы всех операций, когда нагрузка выходит за рамки воображения.

MenuMenu

Как поменять (перевести) язык в телеграмме на русский. Как поменять язык в телеграмме

Автоматическая русификация

Как поменять язык в телеграмме на смартфоне

На андроид

На айфоне IOS

На windows phone

На компьютере

Как русифицировать телеграм на windows 7, 8, 10, 11

Как поставить русский язык в телеграмме на mac OS

Локализация для телеграмм веб

Ручная русификация телеграм

Альтернативные способы

Ручной метод

С помощью бота

Как поступить, если в списке языков нет нужного

Какие языки доступны в Telegram

как перевести мессенджер и способы русификации

Какие языки доступны в Телеграме

Как русифицировать приложение на смартфоне

Android

На iPhone

Windows Phone

Установка русского языка на ПК

Для Windows

Для Mac OS

Нестандартный способ русификации на Android

Как поступить, если в списке языков нет нужного

Как в китайском айфоне поменять язык на русский. Как установить русский язык на iPhone

Как изменить?

Как перевести на русский язык «Айфон 5» или iPad?

В заключение

Как перевести Айфон и Айпад на русский язык?

Как изменить свой календарь на iPhone и iPad

Возможные проблемы

Заключение

Инструкция по установке

Альтернативный способ

Если уже стоит старая версия мессенджера

Для тех, кто не хочет обновляться

Как поменять язык на iPad на русский

Телеграм поменять язык на мат

Как добавить язык Долбограмм в Telegram

Что такое Долбограм

Как изменить

Поменять язык Телеграм — лучшие 3 способа

Как включить русский или украинский язык в Telegram

Как русифицировать Telegram:

Удаление:

Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.

Читайте также:

Как поменять язык в Телеграмме на русский или другой

На телефоне

На Айфоне

На Андроиде

На компьютере

Нужного значения нет

Как поменять язык в Телеграмме (Telegram) на русский: на любом устройстве

Изменение языка в настройках

На компьютере

На Айфоне

На Андроиде

На Windows Phone

Как поступить, если в списке языков нет нужного

Видео

Руслан робот переводчик для телеграмм.

Помощь ботов

Алгоритм работы с ботом

Самостоятельное скачивание файла

Онлайн-версия Телеграмм

Детальная инструкция

Варианты получения локализации

Есть ли отличия

Дополнительные варианты

Скачиваем и устанавливаем

Как перевести на русский новую версию программы

Русификация

Как русифицировать программу на компьютере

Как русифицировать приложение на телефоне

Веб версия